2015年12月8日 星期二

IS發佈中文聖戰歌 向中國示警

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20151208/19403824

按此在新窗口浏览图片
IS發佈中文版聖戰歌《我(們)是Mujāhid(聖戰士)》。Jihadology網頁

【本 報訊】激進組織「伊斯蘭國」(Islamic State,IS)發佈首支中文版聖戰歌曲,引起兩岸三地警惕。反恐專家普遍認為,IS開始關注華人地區,示警意味濃,而大陸遇襲機率最高。本港警察公共 關係科回應稱,未有具體情報顯示香港可能成為恐襲的目標,威脅程度維持中度。
記者:楊倩

前日,IS宣傳機器Al-Hayat Media Centre發放名為《我(們)是Mujāhid(聖戰士)》的中文版聖戰歌曲音頻,以普通話唱出:「一個世紀的奴役,留下恥辱的回憶……醒來吧穆斯林兄 弟,現在是覺醒的時機……拿起武器反抗」。全長逾4分鐘的低沉男聲混音不斷重複「我們是Mujāhid,無恥的敵人會恐慌,戰死在這沙場上就是我們的夢 想」,令人不寒而慄。

專家分析:志不在招募

來自台灣的伊斯蘭問題專家侍建宇接受《蘋果》採訪時分析該音頻恐嚇意味濃,志不在招募:「表示IS開始關注有華人的地區,音頻基本是新疆維吾爾人口音,為何用普通話?是唱給漢人聽,讓懂普通話的人緊張。」

恐 怖活動觀察組織如Terror Monitor則稱此舉動為第二次對中國人的警告。IS上月發佈宣傳短片《刻不容緩(No Respite)》出現兩岸國旗,點名中國大陸和台灣都是他們要對付的敵人。IS宣傳分支中,Al-Hayat Media Centre負責面向國際,作品以英文為主,現出現中文版,可見對中國重視。巴黎恐襲後Al-Hayat Media Centre宣傳連接轉入「暗黑網絡」(傳統搜尋器找不到、要通過准許進入的加密網絡),中文聖戰歌的音頻是由追蹤IS動態的美國學者所建 Jihadology網站發現並轉發。

北京外交部發言人華春瑩昨被問及IS中文版聖戰歌一事,表示「沒聽過有關消息」,重申中方反恐立場明確,願與各方加強合作打擊伊斯蘭國在內的恐怖主義。IS上月宣佈已處決大陸公民樊京輝,官方也有類似表態。

台 灣警政署昨表示,日前已與國安局交換情報,目前尚無具體線索顯示,有台灣人參加IS組織活動。上次IS發佈國旗宣傳片後,台灣已加強機場及交通系統的安 檢,警方和安全部門還對所有外籍穆斯林作仔細盤查。台灣中央警察大學教授、反恐專家汪毓瑋表示,IS新上傳的聖戰歌還包含日韓文,全球主要國家語言都有被 繙譯,「這種國際宣傳符合他們戰略規劃,就是走向全球,讓全世界的民眾成為恐怖主義的聽眾」。而警政署一名專門研究犯罪心理學的高級警官分析,IS宣傳中 文版歌曲是希望藉此煽動有共鳴的相同宗教背景者,以及吸引具反社會人格者。

學者指新疆最可能受襲

本港警察公共關係科回應《蘋果》查詢指目前沒具體情報顯示香港可能成為恐襲目標,威脅程度維持中度。警方會與各地執法機構和情報機關保持緊密聯繫,交換情報以監察恐怖活動趨勢,確保隨時準備就緒,為重要基礎設施和可能受襲處所提供保安建議,並調派人手執行反恐巡邏任務。

專家侍建宇認為,香港暫沒有恐襲危機:「如果真能進來,那真要對伊斯蘭國另眼相看,最近是不可能,沒聽到任何事情。最可能發生攻擊的還是新疆吧。台灣遭受攻擊機會最小。基本上我不覺得音頻是襲擊信號。」

北 京中國現代國際關係研究院的反恐專家李偉也認為,中文版聖戰歌仍是心理戰層次,他告訴《蘋果》:「依然是宣傳蠱惑手法。恐怖威脅不會因製作一個歌曲改 變。」李稱兩岸三地相比,中國大陸面臨威脅最嚴峻,並一直呈現上升趨勢,不過毋須恐慌:「國內極端分子是很重要的因素。襲擊有一定可能,加強戒備是有的。 大陸機場火車站防範級別一直相當高,級別也是相當嚴密的。」

識睇睇留言
內地:
Oo明醬oO:華人還真沒多少那麼笨的~華人要錢也要命~真去參加IS的估計精神有點問題了
大便隊長:這是IS在號召中國穆斯林參與聖戰。危險已經來臨。請所有人提高警惕。
嗨咕嚕咕嚕小咕嚕:IS要逆天!居然發佈了中文聖戰歌?好怕怕!

香港:
Edward To:其實歌詞嘅意思跟義勇軍進行曲冇乜分別
Kelly Pa:他們需要會爆的東西,因為中國人係專家
Hero Leung:怕咩,中共本身就係最大嘅恐怖分子,IS濕濕碎啦!
Tam Tam:疆獨、西藏等人最易加入IS,點解,因為大陸常用高壓手段處理問題

台灣:
Benny Yang:他們不了解台灣募兵制一直無法實現嗎?
塗璽安:跪求台語版
Jing Wu:獻上清蒸豬肉~醒醒吧IS穆斯林弟兄~台灣沒有豬肉不能活~放棄會吃豬肉的民族吧
邱冠銘:還蠻好聽的啊,但聽了這歌就會想加入IS?我呸

資料來源:facebook及新浪微博

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20151208/19403827

新疆逾千維人加入IS
按此在新窗口浏览图片
目前IS的中國籍戰士數字不明。

【本報訊】日前有消息指,IS發訊息指示亞洲支持者於聖誕節期間在母國發動攻擊,中國甚至可能遭大規模恐襲。但有學者表示逾千新疆外逃者加入IS,但能回中國人數非常有限,不足100人。

曾 準確推測2005年峇里島爆炸而知名的專家加納拉那(Rohan Gunaratna)上周對日本傳媒稱,從接近IS者口中得知,IS日前發訊息指示支持者在自己的國家發動恐襲,時間可能在聖誕節期間以收宣傳之效。除菲 律賓、印尼等地有宣示效忠IS的激進團體,IS早已訓練一批亞洲人,讓他們返回母國發動恐襲,像是中國新疆維吾爾族,就有800名出逃者以土耳其假護照加 入伊斯蘭國,在進行軍事訓練後,有部份人已回到中國。

能回國的不足100人

來 自台灣的伊斯蘭問題專家侍建宇對此預測持保留態度:「恐攻首先就要出其不意。如能預測則不算是恐怖攻擊了。」他說中國籍戰士難以回國:「新疆安全管控十分 嚴格,回去馬上會被抓。能回中國的沒有超過100人。我認為新疆恐襲很多是當地人策劃的,當然會受IS影響但多少緊密聯繫也很難知道。IS派系複雜。」

目 前IS的中國籍戰士數字不明,西方在敍利亞戰場的統計從300到1,000人不等。而侍建宇得來數據是:「新疆外逃加入伊斯蘭國的維吾爾人絕對過千。」這 數據從土耳其的維吾爾社群得來,外逃新疆者除加入IS,更多是加入了與IS敵對的敍利亞反抗軍,達到3,000多人,並浴血在近期遭俄國轟炸的敍利亞北部 戰場上。
■記者楊倩

沒有留言:

張貼留言