田北辰利用議辦派千元會籍 收集選區居民資料 涉違規宣傳黨友新酒樓

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160704/19680533

田北辰利用議辦派千元會籍　
收集選區居民資料　涉違規宣傳黨友新酒樓


田北辰涉嫌利用議員辦事處替黨友的新酒樓宣傳；他昨強調沒違區議員指引。張志華攝

【本 報訊】擬9月競逐連任立法會新界西議席的雙料議員、新民黨副主席田北辰，最近夥黨友向其選區居民送大禮，在其區議員辦事處免費派發原價1,480元、由新 民黨中委黃復華任董事的會所1号「愉花園」會員卡。據區議會相關指引，議員辦事處屬公帑資助，不得從事商業活動。田否認違反指引。
記者：廖梓霖　周詠雯

身 兼新界西立法會議員、荃灣愉景區區議員的田北辰，6月起向愉景新城、荃景花園、荃灣中心等屋苑信箱派發宣傳單張，指愉景新城會所1号「愉花園」酒樓新開 張，他為荃景圍居民成功爭取免費獲得酒樓會籍，憑會員卡到酒樓飲茶可獲七折優惠、假日獲八折優惠，申請方法簡單，只需在指定日期到愉景新城的田北辰議員辦 事處登記便可獲得一張。

聲稱僅做中介人

本報記者在6月28日陪同當區居民到辦事處領取優惠，職員要求居民提供電話、電郵、出生日期、性別等資料報名，若拒絕填寫，則不獲發卡。當居民詢問個人資料的用途時，職員未有清晰交代，只稱資料由酒樓索取：「（酒樓）話要乜資料，我哋咪拎乜囉。」

現場所見，辦公枱上放滿登記名單，記下屋苑登記人姓名、電話，居民簽名作實後才獲發會員卡。記者詢問居住荃景圍以外其他地區可否登記即被職員拒絕；追問職員為何爭取此優惠，對方則裝作聽不見。

記者再以顧客身份到會所1号「愉花園」查詢，發現其集團的酒樓會籍售價為1,480元，當中300元為行政費，而1,180元則可在酒樓消費時當作現金使用，但透過田北辰申請的會籍則沒有1,180元金額儲存在賬戶內，只享飲茶七折或八折優惠。

田北辰昨否認違反指引，聲稱不少居民因不願意繳付餐牌原價，但申請該會員卡需時2至3個月，「（酒樓）啱啱開張，未必印得切咁多張會員卡，應付到龐大嘅需求」，故他擔任中介人角色，派發少量會籍予居民，惟田承認有介紹該空置舖位予其黨友。

田北辰又指出，自己沒有在此事收取任何利益，所收集到的個人資料，只會交予酒樓，絕對不會作其他用途，包括接下來的選舉工程，「我問過晒，成件事都冇問題……啲資料我全部畀晒酒樓，唔會留低，如果唔係我自己都好麻煩」。

議辦禁商業活動



會 所1号「愉花園」酒樓由田北辰的黨友、新民黨委員黃復華任董事。據民政事務總署制訂的《有關香港特別行政區區議會議員酬金、津貼和開支償還款額安排的指 引》，區議員辦事處不得進行商業或牟利活動，區議員亦要避免有實際或潛藏利益衝突。林卓廷認為田或違指引，「間酒樓個老細係黨友，議員辦事處就受公帑資 助，咁你係咪用公帑宣傳黨友嘅生意呢？」他又質疑申請酒樓會籍，為何需表明出生日期，強調田和其黨友需仔細交代會如何處理收集到的資料。

今屆立法會選舉的提名期為7月16日，而田北辰提供的優惠申請期至7月15日截止。中大政治與行政學系高級講師蔡子強認為，目前臨近選舉期，候選人舉辦活動或提供優惠時需要審慎、克制，因為難以分辨該活動或優惠是否屬於競選活動的一部份。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160704/19680541

預告參選兼送禮屬賄選


田北辰宣傳單張（左圖）寫明荃景圍居民可到其辦事處（右圖）登記領取酒樓會員卡。

【本 報訊】過往有不少政黨在選舉前夕、甚至投票日向選民派米，大送禮物，有賄選之嫌。曾任職廉政公署調查主任的北區區議員林卓廷指，賄選的定義廣泛，除參選人 公開宣稱參選後，需注意自身行為外，即使未公開宣佈參選，只要向選民提及會參選，並向其送禮物，提供投票的誘因或報酬，也屬賄選。

林卓廷稱，若市民發現有人涉及賄選，可向廉政公署舉報，只要案件性質屬於涉嫌賄選，並且屬可追查案件，廉署不論是否有確實證據，都會立案調查。若只違反區議員的指引，最高懲罰是發警告信、或沒收區議員辦事處津貼了事。

執 業大律師陸偉雄指賄選屬嚴重指控，若選舉參選人向選民提供優惠，背後目的為選舉而設即屬賄選。現時區議員、立會議員向市民提供優惠很常見，不一定涉及賄 選。若市民感懷疑，可向該區議員、立法會議員質詢，若對方可提供客觀並合理的解釋，便不屬賄選。根據《選舉條例》，若任何人在選舉中作出舞弊，若循公訴程 序審訊，一經定罪，可罰款50萬元及監禁7年。
■記者廖梓霖

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160704/19680552

黨友：佢拉我落水


新民黨中委黃復華（圓圖）稱是田促使他在愉景新城開分店。

【本 報訊】由新民黨中委黃復華任董事的會所1号「愉花園」透過雙料議員田北辰向荃景圍居民派發酒樓會籍，有借用區議員辦公室宣傳業務之嫌。黃復華解釋稱，當初 田北辰指可協助他派發會員卡，他認為田北辰無藉此事獲得利益，才答允對方；又透露若非田「拉他落水」，邀請他到場睇舖，他也不會有到愉景新城開分店的念 頭。

認收集出生日期不妥

黃復華指，會所 1号一向在開辦新分店時，也會透過該區的商業團體、或業主立案法團派發免費會籍，屬宣傳一種。「愉花園」開幕後，因員工「忙到踢晒腳」，恰巧田北辰指可幫 忙派發會員卡，他才答允。田更向他稱，「會喺提名期前派晒啲卡，冇問題」，他才放心合作。在收集市民資料方面，他承認，「拎出生日期，唔係好妥」，承諾會 檢討並簡化申請表，強調不會將資料交予任何人。

黃復華經常在媒體曝光宣傳會所1号，近年維園年宵攤位競投，會所1号必以高價搶得當眼檔 位。黃復華更已連續兩年身穿禮服上陣競投，由身穿婚紗的模特兒挽着手臂，大收宣傳之效。黃復華本人身兼多職，是時代生活集團的董事總經理，旗下業務眾多， 除了經營主打婚宴場地的酒家會所1号外，亦全資擁有私人會所博藝會、德藝會、小太陽兒童教育中心等業務。黃曾於1982年加入香港政府，先後任職警務督 察、香港電台監製及政務主任。離開政府後，黃復華曾當選沙田區議員。
■記者廖梓霖