【革命家簽發保單】
■左為同盟會成員兼富商李煜堂於1923年以保險公司監理身份蓋章的保單，右為李煜堂的照片及介紹。
李家皓
攝
【本 報訊】的近律師行將記錄了香港160年來歷史、共8,000份檔案文件移交香港大學圖書館保存。文件細訴了香港社會上各階層百年間的錢銀轇轕、商貿活動， 包括麼地爵士（Sir H.N. Mody）去世後拍賣大宅物件的價目清單，連桌球房內四幅油畫和痰盂都記錄在案。還有積極參與辛亥革命的巨富、華商「九老會」之一李煜堂保險公司發出的保 單、妓寨老闆以年息12厘借款1,800元的借據等等。
記者：張婷婷
龐大的「的近檔案」（Deacons Archives）觸類旁通，一頁文物，足以反映舊香港的歷史掌故。其中一張1846年維多利亞女皇以年租3英鎊10先令（約當時17元）批出紅香爐區 （現為銅鑼灣聖保祿學校及醫院）的農地地契，文件真本正在港大圖書館展出。同一資料夾內未曝光文件顯示，承租人都爹利（George Duddell）將農地租予農戶。
干德道大宅呎價7毫
【消除污穢通知】
■港府潔淨衙門發出的「消除污穢通知」，背面另有英文版詳述地點、日期及有關問題。
1901年，港府潔淨衙門向都爹利遺產執行人的近律師行發出「消除污穢通知」，要求於14日內為農地鋪設排水管道和加添不滲漏覆蓋物。
同年有人提出以1,500元買地，的近還價2,000元，買家稱要視乎電車系統效果才考慮。其後港府於1903年鋪設電車路軌。
另一未曝光文件為1911年麼地爵士（已去世）干德道大宅百事樓（Buxey Lodge）的家具拍賣價目清單。大宅現為高級公務員宿舍，麼地1909年以4.5萬元購買百事樓，面積63,118方呎，呎價約7毫子；今日干德道呎價約2萬元，價值可逾10億元。
清 單內包括底價1,400元4幅C. Charpentier（相信是法國女畫家Constance Charpentier，1767-1849）的大型油畫、1.5元的痰盂和千元的桌球枱。以牛豬肉市價在過去近百年的變化推算，現時物價約為當時的 100倍，故可估計該痰盂價值相當於現時的150元。
8萬元物業保費400
主要華商「九老會」兩名成員的名字同時出現在上海聯保水火險有限公司發出的保單。「九老會」包括李祐泉（當押業名人）、郭靖堂、傅翼鵬、杜四端（南北行米商）、李煜堂、周東生、郭少鎏（買辦）、周壽臣（東亞銀行董事長）和周始南。
九 老之一李煜堂為聯保的監理，在保單下款蓋章，而投保人為傅翼鵬，承保物業是傅位於皇后大道中4號、造價8萬元的物業，保費400元。戰後皇后大道中4號曾 為拱北行，其後與2號希爾頓酒店地皮合併發展成長江中心。長江中心只租不賣，斜對面皇后大道中9號呎價高達3萬元，推算4號商廈價值數十億元。
李煜堂為清末香港巨富，曾經營藥業、電燈、保險、四邑輪船公司、廣東銀行等業務。1900年曾斥資創辦革命黨報紙《中國日報》，加入同盟會，以財富支持革命，名下金利源藥行作為革命黨收發訊息中樞。民國12年獲委任為「中央財政委員會委員」。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140421/18695897
大戶寵妾存萬元私己
【存款收據】
■「惠榮康」存款收據上填有存款人蔡十四太，英文版本為Madame Choy,the14th.（wife）。
【本 報訊】小說《胭脂扣》情節有塘西「倚紅樓」如花相約南北行十二少吞鴉片殉情的故事；「的近檔案」內三份1906年的文件，亦讓人窺看到當年妓寨、大戶人家 和鴉片買賣的零星側影。當中包括妓院老闆廖榮用「麗花寨」內裝修家具抵押，以年息高達12厘借貸1,800元的借據。一位「蔡十四太」在1906年存放1 萬元到「惠榮康」，文件的英文譯本，稱她為Madame Choy,the14th.（wife）。
《胭脂扣》寫的是30年代香港，廖榮的借據則立於1906年，並打了50仙「士擔」（厘印，現稱釐印或印花稅）。廖榮名下應不止一間妓寨，借據下款蓋了「聚花樓」的印章，而用作抵押的則是位於皇后大道西405至407號「麗花寨」內的裝修家具；該處現已建成住宅。
借款人馮椿源，與曾任粵東籌餉員的港商同名。中國郵學會年前在港籌辦郵票展覽，展品包括時任籌餉員的馮椿源，於1912年4月致孫中山的親筆信，表達港商支持新成立的民國政府，並建議發行國債，籌集資金推動國家建設。
賣鴉片合法有合約
【妓寨借據】
■廖榮向馮椿源借款的借據寫明用麗花寨的裝修家具作抵押。
另外，相信是大戶人家寵妾的蔡十四太，同年存款1萬元到「惠榮康」，獲發收據。收據內容甚為簡單，僅寫上「茲收到蔡十四太寶號通用銀紙壹萬員任由隨時取還不悞此據。」沒有提及利息或其他條件，當年文員月薪僅數元，1萬元款額巨大；若以牛豬肉購買力推算，即約今日的百萬元。
香 港開埠初期，遍地供吸食鴉片煙的「公煙館」，直至1931年港府才開始禁鴉片。1906年6月和9月訂立的鴉片買賣合約顯示，Abdoolally Ebrahim and Co分別向位於大道中的「生源號」，出售10箱和11箱印度摩臘婆和波斯鴉片（Malwa and Persian Opium），價格分別為1,000和1,030元。合約更定明，若買方於45日內不提貨，賣方可自行將之出售。
網上資料顯示，Abdoolally Ebrahim and Co中文名稱為鴨都剌利洋行。1842年中國割讓香港後，洋行創辦人隨英國東印度公司來港，創立自己的貿易公司。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140421/18695899
滙豐存摺曾是綠簿仔
【滙豐存摺】
■的近開立的滙豐往來賬戶紀錄「紅簿仔」及1930年的儲蓄存摺「綠簿仔」。
【本報訊】浩瀚的檔案中，的近律師行開立的往來賬戶紀錄「紅簿仔」，估計於1893年開戶，封底內頁詳列規則，如100元以上才能開戶、不容許透支、每月需將簿仔交到銀行填寫收支賬項、每日結餘不少於500元，年息2%。
當時滙豐的Chief Manager（總司理）為Thomas Jackson，現時在皇后像廣場可見到他的銅像，昃臣道亦是以他命名。此外亦有一本1930年的儲蓄存摺則是「綠簿仔」，封底內頁詳列存款金額限制和利息，提存賬目手寫填上。
儲蓄票無息可抽獎
【儲蓄票】
■由民國財政部特許北京新華儲蓄銀行發行的整張10條儲蓄票的其中兩條。
檔 案內亦夾雜整張10條的儲蓄票，由財政部特許北京新華儲蓄銀行發行，不清楚發行日期，票據不派息，而是分3年舉行抽獎，中獎者可憑票領獎，不另還本；若3 次皆落空，可於還本日起1年內取回本金，逾期作廢。3次抽獎分別於1915、16和17年進行，而還本日訂於1918年。
票據背面詳列獎金金額，第一等獎每條獎金1萬元，整張10萬元（共10條儲蓄票）；第二至五等獎，每條由4千元累減至1千元。若與中一、二或三獎的儲蓄票末尾3個數字相同，每條可獲得4元、3元或2元。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140421/18695901
文件量多 修復成挑戰
修復人員Kate示範修補文件缺口。
【本報訊】8,000份歷史檔案，很多有着不同的問題，碎裂、發霉、殘缺、染色、塵污等，一一被送來港大圖書館文獻保護與修復中心，主管周貞德表示，種種問題都有方法處理，唯獨是數量之多，成為中心最大的挑戰。相信未來數年，中心逾10名職員需要與「的近檔案」長期奮鬥。
處 理百年文件，未打開文件前，先要完成清潔步驟。視乎紙質，實淨的可以乾海綿輕擦，狀態較差的則放些擦膠碎粒在紙上滾動，產生靜電吸附塵垢。打開文件後，觀 察紙質、油墨、書寫墨水等的性質，決定哪種保濕方法較適合。如股票證書類紙質不易爛和墨色不易化開，便可放置較接近濕源（吸了水的紙張）位置，再蓋一張膠 片，輕微施壓，短時間內達至保濕攤平；反之要以較遠離濕源，密封慢慢吸收濕氣，使其自然回軟攤開的方法。
用漿糊黏貼破損文件
同一檔案內的兩份文件，左邊一份未修復，右邊則已修復。
由於圖書館計劃將檔案供學術研究翻閱，故修復要求毋須達至還原本相，只須做到不會因翻閱而令破損惡化，修復人員會修復裂紋、拼合散落部份和以類近紙張補回缺口，不影響文件內容。
他們使用的黏貼劑為天然澄粉煮成的漿糊，再以篩壓過濾。裂紋位置如有薄薄重叠的紙纖維，便在此塗上漿糊貼好。如重叠太少，便將修復用的薄日本紙一面塗滿漿糊，乾透後裁出與裂紋同形紙條，加水恢復黏性，貼在沒文字的一面，如膠紙般固定黏貼位置。
修護人員Kate笑言心情不好時別做黏貼的修復工作，因為需要極大的專注力和穩定性。她表示，用漿糊黏貼的好處是可還原工序，以備將來有更佳修復技術時，這些文件可重修達至最佳效果。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140421/18695903
保歷史檔案 政府懶理
前政府檔案處長朱福強促請政府盡快制訂檔案法。
【本報訊】的近律師行將大批歷史檔案移交港大圖書館，前政府檔案處處長、多年來爭取訂立檔案法的朱福強提出，為何的近將檔案移交港大，而非理應負責整體統籌香港檔案的政府檔案處？「我估計係因為唔信任政府！」
朱福強評估的近檔案的重要性時表示，畢竟只是一間律師行的收藏，不能整體反映香港的歷史，但當港府自己沒有做好檔案保存工作，便只能依靠民間填補這黑洞，從這角度而言的近檔案變得特別重要。
查八萬五政策文件無果
他 表示，沒有檔案法，官員縱然銷毀、遺失重要檔案亦毋須負責。他現時在中大歷史系擔任客座副教授，學生不時到檔案處查看舊檔案，但很多時回覆都是「沒有」， 例如六七暴動和金禧事件等；最近他曾嘗試查閱前特首董建華八萬五政策的檔案，一樣不成功。「就算喺度，佢都可以話冇，吹呀！」究竟是已銷毀、沒存檔，遺 失、還是不讓查看，無從稽考。
檔案法與一般市民有何關係？他以南丫海難為例，如有檔案法，被撞沉船隻當年的圖則審批、驗船文件紀錄都清清楚楚。政府拖延立法，他和包括退休法官和檔案專家組成的「檔案行動組」於2011年曾自行草擬法例提交政府，一直石沉大海。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140421/18695905
港物價百年漲150倍
1866年的1元可買5.3斤牛肉，到1994年則只可買0.037斤牛肉，圖為1925年的1元鈔票。資料圖片
【話你知】
資料顯示，1866年1元可購買5.3斤牛肉或4.7斤豬肉，1994年1元只可購買0.037斤牛肉或0.046斤豬肉，兩者購買力相差143倍和102倍。以此推算，本港物價一百年間，已上漲了大約150倍。
沒有留言:
張貼留言