2014年4月8日 星期二

DSE作文題:必要的沉默 網民質疑維穩 考評局否認

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140408/18682736

按此在新窗口浏览图片
文憑試中文科卷二試題

【本 報訊】本港政治氣氛走向極端,不作表態被稱作沉默的一群,昨日開考的文憑試(DSE)中文科作文題,就要求考生以「必要的沉默」為題,撰寫選擇沉默的經 驗。有網民及考生認為連同其他題目,考評局向考生灌輸不要出風頭意識,質疑以試卷推動維穩,但局方強調主要考核寫作能力。
記者:彭美芳 倪清江

第三屆文憑試中文、通識和英文本周開考。今年有74,200名考生報考中文,昨開考的卷一閱讀有兩篇文章,分別是台灣作家徐國能的《第九味》和文言文《史記.孔子世家》;考生在卷二寫作三選一作答,最少650字。兩卷各佔中文科總分20%。

作 文卷首條題是撰寫一篇記敍文,以文章開首「今天發生了一件事情,當時我曾經想力陳己見,最後選擇了沉默。我認為沉默是必要的」,要求考生以「必要的沉默」 為題,續寫下去。考評局指這題要求考生敍事抒情或引發議論,以見沉默的必要,考生通過記述事件,交代「我」曾經想力陳己見,最後選擇沉默的經過及當中的思 考。

第二條則是要求考生撰述對「不做第一,也不做最後」的看法。考評局稱,體會因人而異,考生可以有不同立場,並從不同角度、題材切入,列舉現實生活例子和情景,說明個人見解。

「出卷有政治動機」
按此在新窗口浏览图片
中文科主任張滿堂(左)及教師胡家和均認為中文科卷一和卷二題目深淺適中。

第三條是看圖作文,一幅是一個男生面向太陽展露笑容,另一幅則是男生背向太陽,垂頭喪氣看着自己的身影,再以「陽光與陰影」為題撰寫一篇文章。考評局指這題有更大創作空間,考生可自由發揮,只要所說回應陽光和陰影、並切合圖意。

三條題目引起網民和部份考生關注,認為有引導性,解讀考評局出卷有政治動機,向考生灌輸應多沉默、不要搶出風頭和凡事要正面面對態度,當中以第一題爭議最多,直指考評局「維穩」考生。

不過,今年應考的學民思潮召集人黃之鋒昨在facebook,回應一篇觀點相若的文章時,反問「點解會有咁嘅觀點?」中大學生會會長張秀賢也認為,考生和網民毋須擔心,「公開試面對世界,考評局咁做會影響認受性,所以唔會赤裸裸做政治教育,遊戲唔係咁樣玩」。

按此在新窗口浏览图片

考評局發言人稱作文卷主要考核考生的構思、表達、創作等能力,作答題材不限,閱卷員會根據寫作要求,按考生在立意選材、表達組織等方面的整體表現評分。

李求恩紀念中學中文科主任張滿堂指,該題目要求考生寫出自己體驗,因此政治角度未必切合題目要求;他又指另外兩題考生均可以正反角度撰寫。蘇浙公學中文科主任陳匡正稱,即使換作其他字詞,都會有指引性,她指沉默則敏感,如果考生偏重沉默,則會忽略「必要」以致離題。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140408/18682740

分心睇女仔 男校生頻寫錯字
按此在新窗口浏览图片
中學文憑試中國語文科昨日開考。黃耀興攝

【本報訊】面紅、搓手,通常只會在拍拖約會時出現,料不到連文憑試也有此現象。就讀港島東區男校慈幼英文學校的葉同學,昨在應考中文科時,因鄰座均為女生,令他頓感緊張,頻頻搓手兼寫錯字,影響他考試表現。

20歲的葉同學,中四曾重讀一年,昨日他在中文科考試後談及應考心情,表示因為座位左右均為女生,雖然家有姊妹,但因為甚少接觸同齡女生,故在應試時分心「睇女仔」。

女生的存在還令他緊張發冷,忙於「搓手」。記者問他鄰座女生穿甚麼衣服令他分心,他指「普通禦寒衣物」。他和女記者對話時,也有面紅、搓手。他認為若可分開男女生試場,對男生較好。

皇仁疑洩漏試題

青年協會督導主任徐小曼指,該名男生焦慮緊張,或者是因為對考試無信心,才容易受外在環境影響情緒。她相信女生的影響只是其中一部份,該名男生或因試場太冷、環境陌生而不安,建議考生多參加聯校活動、做義工、上教會等,和異性接觸,減少不安。

另外,有皇仁書院考生昨在討論區指出,其中一班的中文科教師曾向學生派發文言文《史記.孔子世家》的白話文譯文,又曾跟學生分享以「光與影」為題的作文文章,懷疑出現試題洩漏,要求考評局調查。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140408/18682743

引文作者答題 6分僅獲2分
按此在新窗口浏览图片
中文科閱讀卷引用台灣作家徐國能著作。互聯網

【本報訊】中文閱讀能力的考試選用的白話文章,連續兩年採用台灣作家的作品,去年引用台灣作家張曉風的文章,今年也引用台灣作家徐國能的作品《第九味》為考題。徐國能對自己作品被引用感意外。有中文教師認為,由於台灣文化及文學水平高,故吸引香港教師設題。

徐國能(41歲)在台北出生,現任國立台灣師範大學國文系教授,他昨以電郵回覆本報查詢時表示,「拙文成為香港試題,這是我在當初撰文時所無法料及的」。

徐國能指試題難度高
按此在新窗口浏览图片
徐國能著作《第九味》互聯網

徐國能認為,全卷中最難的題目是問考生根據《第九味》原文甜味比擬為淑女,推敲鹹及苦味的比擬,「要將味道比喻為人物及性格,這需要豐富的聯想及觀察能力,同時文字要能精確表達亦須一定水平,這是需要一定語文素養的同學才能回答得精確,屬於比較高難度的寫作測驗」。

本身也擔任台灣不少考試的命題及試題研發工作的徐國能,了解全份香港中文科試題,感到試題無論在命題技巧及作答觀念上,都相當靈活而有深度,學生要在有限時間內完整作答並不容易。

試題又問「第九味」指的是甚麼呢?徐國能指「在我當初創作時沒有在文章中說出來,本來就有一點想讓讀者自己體會的意思,也許說成是『人生的滋味』是最清楚簡單的答案吧!」

這題目值6分,中文科教師陳匡正認為徐國能的答案只能取得2分,比較好的答案是:八味嚐盡後所生的淡薄回甘,並加以引申,可再加例子「少年不識愁滋味……為賦新辭強說愁」等名句,表達自己的文學深度。

陳 匡正認為,考評局近年喜用台灣作家作品,主因是本港缺乏言之有物的文學作品,書展常見愛情、偵探主題,難對生活有態度。2012年首屆文憑試中文科採用前 《文匯報》高層曾敏之的《橋》、2013年用台灣作家張曉風的《我交給你們一個孩子》,今年用台灣作家徐國能《第九味》。

沒有留言:

張貼留言