2016年10月31日 星期一

「愛國」男向劉小麗掟鞋

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817921

「愛國」男向劉小麗掟鞋


中年男子(右二)昨在掟鞋後遭工作人員制止,並勸他穿回波鞋。王心儀攝

【本報訊】經常將「反暴力」掛在口邊的「愛國」人士,昨日在港台節目《城市論壇》當眾脫鞋,掟向台上嘉賓、至今未完成宣誓的立法會議員劉小麗,該中年男子當時戴着保衛香港運動的藍色帽,但保衛香港運動事後急急與他撇清關係。劉小麗稱被掟中心口及手,節目主持蘇敬恆期間要求該男子離場,劉即稱不應讓他離場了事,報警跟進。

警方表示,昨午接報有人在維園掟鞋擊中一名女士,傷者報稱手部紅腫要求救護車到場。警方最初把事件列為糾紛,之後改為襲擊案處理。案件已交東區警區重案組跟進,暫無人被捕。

傅振中劃清界線


劉小麗事後稱手部被掟傷致紅腫。

《城壇》昨討論退休法官胡國興參選特首,不少出席者談及港獨問題,台上嘉賓之一的劉小麗曾指特首梁振英是「港獨之父」。至節目廣告時段,劉小麗忽然被一名男子用鞋掟中,主持蘇敬恆馬上查詢她有沒有受傷,並要求工作人員將該男子帶離場,譴責暴力行為。劉隨即說:「我認為應該報警處理。」

蘇即問及台下的保衛香港運動傅振中,該男子是否該組織成員,因見該男子手持該組織標語,傅否認;另一名女成員在節目發言時趁機撇清關係,說上周三才認識掟鞋男,自言反對暴力,認為應懲治,又反駁劉小麗指梁振英是「港獨之父」是天大笑話。

劉小麗之後協助警方調查事件及驗傷。她對事件表示震怒,又指被人用鞋掟中其胸口及手部,力度猛烈,手部出現紅腫:「口口聲聲反暴力嘅組織係暴力嘅始作俑者。」劉其後在facebook直播,認為只是小事一樁,自言「心身都冇受損,但擔心事件會影響言論自由」。

小麗民主教室其後發表聲明,指劉小麗在議會中,因建制派玩弄議事程序,大型制度暴力強行拖延宣誓,至今仍未能履行憲制權力,而建制派無所不用其極,口口聲聲指摘港人抗爭是暴力,實際上最暴力的,就是建制派。《城壇》亦發聲明指,不論政見如何分歧,都不應讓訴諸暴力,希望眾人表達意見時以理服人。

保衛香港運動昨傍晚發聲明與掟鞋男劃清界線,指日前才於立法會集會內認識該人,因反對青政再宣誓立場一致,送藍帽作禮物,強調對方沒填寫會員申請表、該會亦沒有其個人資料。
■記者陳雪玲

借《王子復仇記》談參選 "To run, or not to run"  財爺反擊689 「冇可能一心一用」

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20161031/19817900

借《王子復仇記》談參選 "To run, or not to run" 
財爺反擊689 「冇可能一心一用」



曾俊華前晚觀賞舞台劇時,借莎士比亞名句回應是否參選特首。曾俊華fb圖片

【特首跑馬仔】
【本報訊】盛傳快將辭職參選特首的財政司司長曾俊華,把他考慮參選的話說得更白。他前晚為一個舞台劇揭幕時,借莎士比亞《王子復仇記》中的名句指,明白很多人想知道他是否參選,認為"To run, or not to run"這是要考慮的問題。他更不點名反駁特首梁振英希望官員「心無二用」的說法,認為只要能力許可,便可以一心多用,反問有多少人能一心只做一件事。
記者:姚國雄

日前曾以「天機」為由拒表明何時參選特首的曾俊華,選特首的呼聲越來越盛。他前晚觀賞由陳志雲主演的《莎士對比亞》舞台劇,獲邀到台前揭幕,致辭時指:「我本來係要講一個莎士比亞名句,但我相信今晚好多朋友想聽呢個名句嘅版本,應該係"To run, or not to run, that is the question.(參選或不參選,是要考慮的問題)"」台下觀眾報以熱烈掌聲和笑聲。

舞台劇結束後,曾俊華在後台遭陳志雲追問參選特首的問題,陳更將兩人意有所指的對話上傳到facebook。陳志雲問曾俊華:「究竟𠵱家run唔run(參選)?」曾俊華帶點風騷地回應:「就係that is the question(這就是問題)。」

胡國興質疑「等乜嘢」



陳其後又要求曾俊華回應,是否同意只要有能力,便可一心兼顧多項工作,似乎要曾俊華間接反駁梁振英早前被認定劍指曾俊華、希望官員「心無二用」的說法。曾俊華則回應稱:「應該㗎,有幾多人一心可以淨係做一樣嘢嘅箒,係咪?冇可能㗎嘛。」

曾俊華日前被同樣有意選特首的新民黨主席葉劉淑儀批評「hea做」,陳志雲昨則要求曾俊華評價他們的演出是否「hea做」。曾經表示能hea做10年是天才的曾俊華笑稱:「『hea』10年啦。」他說自己不知甚麼是hea,不點名叫陳志雲應該問批評他hea足10年的葉劉淑儀:「你要問一問我哋嘅朋友。」

對於曾俊華遲遲不表態參選,有指他是在考慮在選委會選舉前或後才宣佈,因時機各有利弊;而搶閘宣佈參選特首的退休法官胡國興昨則自稱"I am, and I will be, there is no question.(毫無疑問,我是及我將會參選)"胡並反問對方:「我覺得好奇怪,如果係參選就參選,唔係剛先要諗到……我覺得係唔需要等,等乜嘢呢?我唔知道。」

指青政言論鑄成大錯
而在暗示考慮去馬時,曾俊華昨續在網誌撰文表達感想。他稱對青年新政議員在立法會宣誓時以「支那」稱呼祖國感到非常錯愕,想起自己當年在美國受過的歧視,「兩位議員當日的選擇,或許有其個人的政治計算,但卻無視所有曾經遭遇過歧視的中華兒女的感受,那實在是非常無知的決定,難免鑄成大錯」。

曾俊華繼而指,在美國以英文字「C」字稱呼中國人是極大侮辱和挑釁,「在我年輕的時候,那個字只要在酒吧或者街頭聽見,便必然會引起一場口角甚至打鬥;我在中大當天就跟同學說,我當年亦曾因那個侮辱稱呼,和人打過不少架」。

曾俊華最後稱經常被朋友問及為何當年放棄在美國安穩的中產生活而回流香港,指除了不甘過一輩子平淡生活,也想回到自己出生的地方,「為社會作過一點貢獻,那怕只是小小的一點,都讓我擁有巨大的滿足感,是我人生無比的榮幸」。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817911

習近平曾引莎翁名句


財政司司長曾俊華改寫莎士比亞名句,繼續就是否參選特首賣關子。資料圖片

【話你知】
財政司司長曾俊華前晚以一句"To run, or not to run, that is the question."談參選。此句借自莎士比亞名劇《王子復仇記》,劇中講述主角哈姆雷特因父王遭叔父篡弒,母后改嫁叔父,父王鬼魂報夢,通知哈姆雷特真相,哈姆雷特沮喪矛盾之際,反問自己"To be, or not to be, that is the question."

稱思考生存與毀滅問題

有人將此名句譯為「活着還是死去,這是個問題」,亦有人譯作「生存還是毀滅,這是一個值得考慮的問題」。此句通常用以形容面對重要、以至生死決定時,怎樣抉擇的心情。

國家主席習近平去年訪問英國期間,在發表演說時曾經引用此句,稱自己不到16歲時就從北京到陝北一個小村子當農民,「那個年代,我想方設法尋找莎士比亞的作品,讀了《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《羅密歐與茱麗葉》、《哈姆雷特》……年輕的我,在當年陝北貧瘠的黃土地上,不斷思考着『生存還是毀滅』的問題,最後我立下為祖國、為人民奉獻自己的信念」。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817916

曾鈺成:有意參選者找我合作



【本報訊】前立會主席曾鈺成(圖)早前稱,若無人與特首梁振英競爭,他會考慮參選,近日退休法官胡國興及財政司司長曾俊華先後表明或暗示出戰後,曾鈺成昨稱若有其他值得支持的人選,他寧願處於一個協助的位置。外界盛傳曾鈺成會為曾俊華助選,雙曾配之說在政圈流傳;曾鈺成指,除了胡國興與曾俊華,還有其他人向他表示考慮參選,找他合作,但未有透露相關人士是誰。

范太指特首須「促和諧」

曾鈺成昨出席復康力量傷健共融日開幕禮後,被問到曾俊華遲遲未宣佈參選是否有問題時表示,曾俊華仍有工作在身,甚麼時候公佈才適合,需負責任地考慮;指特首選舉提名期是明年2月下旬,又以上屆特首選舉為例,到了2月時包括他自己在內,仍有人在考慮參選,認為甚麼時候適合表態,各人自有考慮。

曾鈺成更稱,不止曾俊華及胡國興,還有其他人會考慮參選,「同我商量過如果我唔選係咪可以合作」,但強調一切都是初步階段。

談到胡國興參選特首,曾鈺成形容對方有勇氣,而且形象公正、敢言,不過胡沒有行政經驗,對於公共政策的理解及傾向,大眾亦不理解。至於葉劉淑儀亦有意參選,曾鈺成稱對方是朋友,亦有其優勢,例如有經驗及有心。

全國人大常委范徐麗泰昨被問及特首人選時,引用國家主席習近平說話,指有3個考慮因素,包括促發展、保民生及促進社會和諧。被問到是否須換走梁振英,她稱「冇咁講過」,又說梁或會表示競逐連任,「大家睇囉,將來睇政綱囉,有心參選為香港市民服務,梗係歡迎」。范徐麗泰重申現在說支持誰是太早,因未有其他人宣佈參選,選委會亦未舉行選舉。
■記者陳雪玲

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817924

梁振英撰3,000字文吹噓政績


梁振英昨以童軍總領袖身份出席活動,無回應會否競逐連任。李家皓攝

【本報訊】選戰勁敵曾俊華挾民意來勢洶洶,被認定有意爭取連任的特首梁振英則以4年「政績」作招徠,於下月出版的《紫荊雜誌》撰文,以3,000多字羅列任內房屋及民生等措施初步見成效,強調迎難而上。

房屋問題佔最大篇幅

梁振英昨以童軍總領袖身份檢閱童軍步操,與同場1.5萬名童軍做敬禮操。今次是他任內第5次出席相關活動,過去4年致辭集中談青年及制服團體發展,今次則提及一國兩制。他強調一國兩制是香港最好的安排,「我哋有一國之利,兩制之便」,不論對外或對內,無論在經濟、創科及文化等交流領域,都享有獨特優勢,並重申港人有責任維護國家主權、安全和利益,又指制服團隊應該與一帶一路國家交流。

他離開時沒回應是否競逐連任。據知梁會在下月出版的《紫荊雜誌》以「迎難而上,發展經濟,改善民生」為題撰文,以長達3,000多字總結任內4年於5方面,即政府財政、內地及世界的關係、創新科技、社會福利和土地房屋的貢獻,包括成立創新科技局、制訂貧窮線,及上個財政年度特區政府利得稅達1,400億元,是歷年新高,領取綜援個案則是14年來新低。

據了解,梁振英主打的土地房屋問題佔最大篇幅,表明在建屋問題上,堅持擁抱難題、克服障礙,指工作初步見成效,強調政府會繼續迎難而上。
■記者許偉賢

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817891

12學者搶攻高教界 揭特首選舉不公 
明言入選委會不提名不投票


「政治101:學者抗命」宣佈出戰高教界選委,表明不會提名泛民支持的候選人選特首。陳海威攝

【特首跑馬仔】
【本報訊】特首選委會提名期下月8日展開。12名高教界學者昨宣布組成名單出戰高教界,何式凝稱名單如獲勝,將會不提名、不投票,以揭制度不公。據了解,有學者亦正籌組包括戴耀廷及陳健民的20人名單,建制陣營公大教授亦擬組至少4至5人名單出戰。
記者:葉偉東

上屆高教界選委會選舉,泛民推薦的24人名單全數勝出。今屆30席數目不變,泛民參選人數卻超過議席數目。港大社會工作及行政學系教授何式凝、港大現代語言及文化學院助理教授王慧麟、浸大政治及國際關係助理教授黃偉國等12名高教界講師或學者,昨宣佈成立「政治101:學者抗命」,考慮參選高教界選委會。

藝術形式表達不滿



何式凝指籌組名單目的在揭露特首選舉的不公義,亦會盡力減低該選舉的認受性,「想提醒大家無論係邊個當選,呢個都唔係一個民主選舉」。浸大學者黃偉國亦批評特首選舉僅代表少數界別利益,「香港人完全冇參與,亦完全影響唔到選舉決定」,故今次參選重點將在顛覆選舉,指透過參與選委會,「揭示特首選舉之間嘅利益交換,或者係候選人點前言不對後語」,向公眾展示制度缺失。

問及具體顛覆行動,團體指尚在討論具體形式,惟會以不提名、不投票作為基本原則,亦考慮白票、於選票畫公仔、撕爛選票或以藝術形式表達不滿,暫亦未有共識屆時會否綑綁投票。團體雖表明不會提名泛民支持的人選參與特首,惟亦非鐵板一塊,歡迎與非建制派人士溝通,亦考慮與有共同信念的非建制派人士一同行動。

有指廢票、白票將浪費選票,王慧麟認為需由選民決定,「我哋已清楚向選民表達投票意向、政綱,如果選民揀我哋係基於呢一樣嘢,我哋當選就會做番同一樣嘢」。

另一成員、港大社會學系講師歐陽檉則指,團體不會以業界利益討好選民,「我哋企得出嚟,就想同高教界嘅選民講,我哋喺投票上真係會『不作為』……希望選民接納我哋唔投票」。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817896

傘後醫護組織撼華員會



【本報訊】4個傘後組織包括物理治療起動、護政、放射良心及良心理政,組成最少28人的「衞•真普30」名單,參加衞生服務界特首選委選舉,表明要踢走特首梁振英,並要求特首候選人承諾落實真普選,重啟政改。物理治療起動發起人列明慧(圖)表示,目前有最少4張名單參選衞生服務界選委戰,最大競爭對手是親中的華員會。

不排除含淚投票

列明慧指,將於下周初公佈正式參選,「衞•真普30」名單有28人,包括藥劑師、物理治療師、註冊護士、登記護士、放射治療師、放射診斷師、助產士及臨床心理學家等,希望名單最終有30人,搶攻全部30席。

名單最年輕的參選人據知只有23歲,參選團隊平均年齡38歲。列指,團隊有成員原本在外國讀書,經過雨傘運動後決定回港執業及參加選委。踢走梁振英是名單最低要求,並要求特首候選人支持沒篩選的特首及立法會雙普選,重啟政改,推翻8.31框架。名單不會以業界利益交換整體香港利益,而且已加入專業議政,希望泛民可取得300席。據她了解,現時業界最少有4張名單,親中的華員會是最大競爭對手。

列稱,名單當選人會綑綁投票,希望發揮業界最大力量,暫時聽到胡國興講「人話」,又指「太耐冇聽人話」,包括胡指會重啟政改及撤回8.31框架,但仍需觀察其具體政綱。一旦當選要投票時,需視乎最終特首候選人政綱,不排除投白票,必要時會兩害取其輕含淚投票。上屆衞生服務界選委戰,泛民推薦名單於30席中只取得一席;9個界內選委提名梁振英、3人提名唐英年、何俊仁獲5選委提名。
■記者陳沛冰

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817905

任建峰循天主教界參選



【本報訊】欲踢走特首梁振英,必須先要在選舉委員會佔一議席。表明不支持梁振英連任,支持重啟政改的法政匯思任建峰(圖),未有循其專業界別法律界出擊,身為天主教教友的他循天主教選委會出戰,希望在10席中佔一席。雖然天主教正義和平委員會呼籲教友杯葛有關小圈子選舉,任建峰認為應寸土必爭,呼籲支持民主公義教友報名參選,免由建制派教友囊括議席。

天主教教區今屆依舊以抽籤方式抽出10名選委,但要求教友參與者提供信函證明與教會有密切聯繫。任建峰已向教區交齊文件報名參選,並已獲教區確認資格。

問及為何在正委呼籲杯葛下仍參選,任建峰認為應寸土必爭,「參加唔等於認同呢個制度」。他以上屆情況為例,指最終獲抽中作天主教選委嘅10人中,多達5人提名梁振英,認為若有更多支持民主公義教友參加抽籤,或可杜絕建制派教友囊括議席機會,呼籲支持民主公義的教友11月7日或之前報名參加。

任明言,「如果真係好多支持民主公義嘅教友參加,咁就抽中嘅機會都大咗;抽唔中我都冇所謂,抽到佢哋都好」。
■記者許偉賢

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161031/19817912

胡官稱不退選 否認鎅票

胡國興昨強調「參選就係想贏」。

【本報訊】退休法官胡國興宣佈參選特首,卻惹來陪跑、鎅票等揣測,他昨澄清自己不會退選,日前只是「口快快」,以考慮退選來阻止特首梁振英連任。他並指𠝹票之說不合邏輯,因為特首選舉採用淘汰制,若沒有一個候選人在首輪取得過半票數,最少票的會被淘汰,再進行第二輪投票,故不存在𠝹票問題。

胡國興昨於電台訪問時重申參選是源於不滿社會撕裂,市民與部份議員不信任特首梁振英,令施政不能有效進行。早前說過若與財政司司長曾俊華票源重叠令梁振英跑出,會考慮退選,胡昨澄清沒有此打算。主持追問他是否會堅持到最後,他說:「當然係,如果選舉,正式嚟參選,就係想贏。」。

「市民係最大老闆」

胡國興日前接受訪問時曾指說佔中是「好玩」的事,受到建制派批評他態度輕佻,他昨解釋沒有輕視之意,亦非呼籲青年犯法,只是想輕鬆些,強調違法行為亦有輕重之分,成年人應該以更寬闊的視野看待,了解青年訴求。

他並指,「(會)當香港市民係我最大嘅老闆」,會保障港人的核心價值如司法獨立、人權自由等。他指若當選特首,會成為中央和港人之間有效的橋樑,希望解除中央政府不必要的疑慮,向對方解釋。

胡指現時政綱已有腹稿,但計劃待12月中選委會名單出爐後才公佈。對於梁振英近日大數政績,日前曾在宣佈參選記招狠批梁的胡國興反駁:「唔係佢個人嘅政績,係公務員團隊嘅政績嚟」。
■記者陳雪玲

2016年10月30日 星期日

無褲袋遭警誣褲袋有冰 拘468日  被屈藏毒 男子控一哥索400萬

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816862

無褲袋遭警誣褲袋有冰 拘468日 
被屈藏毒 男子控一哥索400萬



原告的八旬母親昨稱兒子是一名「乖仔」,現職電腦維修。謝榮耀攝

【本報訊】53歲電腦技工前年返回秀茂坪寓所時遭警方截停,他被指於褲袋內藏有冰毒,家中又有包裝工具,惟當日他所穿褲子根本無褲袋,涉案毒品和證物亦無其指紋,最後他獲判無罪。他稱被警方插贓誣告、惡意檢控,令他無辜被拘押468天,飽受精神和情感傷害,女朋友更離他而去,他為此入稟高等法院向警務處處長索償近400萬元。
記者:蔡少玲 陸羽平

原告林偉業(譯音),被告為代表警務處處長的律政司司長。警察公共關係科回覆本報稱,警方會就事件作了解。記者昨到原告家造訪,但只有其父母在家。本報後來接觸到原告,他稱因含冤受屈才提出訴訟,「心情梗係唔好受,唔通好舒服咩?」,但對於訴訟內容,他說是他與警方間的事,不想張揚。

據了解,原告人本身案底纍纍,包括襲警、傷人及與毒品有關罪行。案發當日葵青反黑組收到線報,跨區採取行動。案發時,被告菲籍同居女友也在場。入稟狀指,原告於2014年5月15日返回秀茂坪寓所,啟門之際突遭警員截查。警方後來指控他於褲袋內藏3包共重55.27克冰毒,還指他在警誡下招認毒品是自用。警方案情指,搜查下於原告寓所發現一個裝有液體及插有兩支飲管的綠色玻璃樽、13個包裝膠袋,及一個電子磅。

證物無事主指紋DNA

案件去年8月於高院審訊,原告堅稱從無招認,更指當時穿的運動褲褲袋早被剪走,袋口也縫上。而法證結果亦顯示,3包冰毒上並無林的指紋或褲子布質纖維、電子磅等證物亦沒其指紋或DNA。經審訊後,原告獲陪審團一致裁定販毒罪名不成立,主審法官張慧玲當時指,林的行為並無自招嫌疑,故判他可獲訟費。

原告在入稟狀指,當日警員截停他後帶他返單位,當時大門已打開,兩警向他展示毒品和電子磅後要他認罪,更恐嚇若不認罪會將其女友一併拘捕,原告拒絕。

他指警方惡意檢控令他隨時被判最高10年的監禁,他為此感屈辱、驚恐和自尊盡失,亦令80歲母親擔心,他在女友和鄰居面前被扣手銬,使他尷尬萬分。女友被捕扣留兩個多月後,更與他分手。他指警方陷害他,行為可恥,應作懲罰性賠償,連同他被捕後失去工作、扣押期間的伙食費和寓所財物被盜的損失,索償總數397萬元。
案件編號:HCA2827/16

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816877

舉證困難 索償個案少


港大法律學院首席講師張達明指,因政府嚴重失誤致錯判入罪或判監者,均可向政府申請特惠補償。資料圖片

【本報訊】過去不時發生懷疑警方誣告事件,但向警提出民事索償的個案極少。有律師指可能與案件需有惡意檢控等訴訟因由,造成難勝訴有關;亦有律師估計因警方為掩飾惡行,早用金錢誘使事主和解,致令個案沒曝光。

港大法律學院首席講師張達明指,一般因政府嚴重失誤,以致後來發現錯判入罪或判監者,均可向政府申請特惠補償,不過個案不多。政府前年在立法會上透露在2009年起的5年間,特惠補償金申請個案共有9宗,但當中7宗被拒,1宗尚待決定,只1宗獲批。

律師估計金錢誘和解掩飾

政府當時表明會就特惠補償計劃作廣泛宣傳,並稱若發覺有個案適合發放補償會主動通知事主,但張卻未見過。張估計很多律政司人員根本對計劃不知情,遑論主動提醒事主申索。基於政策非法例規定,而且要證明當中存在「嚴重缺失」有難度,故即使向律政司申請,獲批機會亦相應減低。至於民事索償,張指難度更高,因民事索償須證明存在惡意檢控、不合法拘捕等訴訟因由,否則難以取勝,加上申索人要考慮一旦敗訴要負擔昂貴訟費,故過去少見索償。

律師陳惠源則稱,少有民事索償可能是因受害人向警方表示會索償時,警方為掩飾惡行,已用金錢賠償誘使事主接受和解,並加設保密條款,最終令事件不用曝光。而官司帶來的時間折磨、壓力,也令受害人卻步。
■記者蔡少玲、黃幗慧

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816881

獲賠鳩嗚途人撐入稟


梁偉文前年途經旺角遭警插眼屈手。

【本報訊】警方「砌生豬肉」事件過去時有發生,但只有小部份獲賠償,如前年途經旺角鳩嗚現場的油漆工梁偉文遭警插眼及屈傷手腕,卻被誣告襲警。獲撤控的梁向律政司索償,律政司一年後提出以18.9萬元和解。作為過來人,梁昨支持涉案技工入稟,謂「如果自己冇做過,冇理由畀佢屈」。

梁偉文回想追討過程中令他感到糾結的,是擔心所有心機付諸流水,畢竟要面對坐擁龐大資源的政府,「唔係個個咁好彩有錢請律師」,幸他獲義務律師幫忙。

智障男被屈誤殺

另一宗冤案發生在2005年,小食店東主鍾文正被指聘用雙程證女子當黑工被捕,鍾向警方解釋內地女子只是路過想買煎釀三寶,但不獲理會。鍾後來被裁定罪成,還柙14天後,判120小時社服令。他最終上訴得直並向律政司索償,纏擾5年律政司才願和解。

去年5月,警方錯誤拘捕30歲中度智障男子,指他在沙田美林邨誤殺七旬老翁。家屬事後揭發警方作口供,智障男鸚鵡學舌重複警提問,最後竟被紀錄成「推咗伯伯落地」。警方後來低調撤控於深夜發聲明表示「抱歉」。涉事9名警務人員需受處分,當中4人受紀律覆檢。另在2002年,元朗反黑組高級督察李志輝與兩警長到夜場查牌,因與夜場經理口角將對方拖入後巷毆打,事後三警反屈經理阻差辦公。三警因妨礙司法公正罪成,被判入獄一年半至兩年半。法官形容事件是「警界可悲的一天」。
■記者歐陽聯發

改DSE計分方法 港大醫科 或收中文通識失手考生

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816845

改DSE計分方法
港大醫科 或收中文通識失手考生



港大昨舉行入學資訊日,吸引大批應屆DSE學生到場取經。謝榮耀攝

【本報訊】中文科失手,也許仍能入讀港大醫科。香港大學昨舉行本科入學資訊日,吸引大批年輕人、應屆中學文憑試考生取經。港大醫學院指新一屆大學聯招收生會改計分方法,只計算考生最佳6科成績,4科必修科則只需達標。換言之若考生中文、通識成績一般,也有機會用成績較佳選修科替代,盼新安排可增加彈性,切合全人教育宗旨。
記者:廖梓霖

港大入學資訊日舉辦多個入學講座,醫科、法律等熱門科目講座皆座無虛席。港大醫學院院長梁卓偉指,過往一直有中學校長、中學生向他反映,中文、通識科難考,「佢哋話中文科以前有範文背,𠵱家冇,淨係叻背書唔知點算」,提出將文憑試計分方法由現時4+2(4個核心科目加2個選修科)轉為計算6科最佳成績(中英數及通識仍須考獲3322或以上成績)。

梁卓偉稱醫學院研究認為改變計分法只會影響小部份學生,他指新計分法涵蓋課程包括內外全科醫學士、生物醫學學士、藥劑學學士,今年年底的聯招、2017年應考文憑試學生將沿用新計分方法。適逢港大醫學院130周年,醫科課程有不少改革,連帶內外全科醫學士、護理學的面試也有新安排。梁卓偉形容今日的社會互信「跌得好緊要」,惟擔任醫生必須仁德兼備,「最可怕係受過高等教育但係心術不正」。

面試分4站 考社會議題



為培育仁醫,來年港大內外全科醫學士和護理學學士課程將有新面試模式,面試分4站,考生需就道德倫理、社會議題、溝通技巧及批判思考等4方面輪流接受考核,每站約面試6至8分鐘。梁卓偉稱求學不只是求分數,盼新面試令選才更客觀。

2016年港大醫學院內外全科醫學士課程的文憑試入學收生中位數為38分。梁指2016年文憑試僅約5.8萬考生應考,未來考生料亦較少,在僧少粥多情況下讀醫相對易。在昨聯招入學講座上,港大高級課程經理黃珮珊建議學生排列聯招的Band A頭3個次序時,A1可放最想考入、但難入的課程「博盡」,A2則放第二難入課程、A3則需放十拿九穩的「水泡科」。

考生心聲


李同學:「李國章做咗校委會(主席),局面都好難扭轉,但依然想入港大。」


方同學:「學生關心時事係好,但主要責任係讀書,唔想搞事製造混亂。」

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816849

生物醫學變「神科」


港大醫學院長梁卓偉

【本報訊】港大醫學院有不少熱門科目,如內外全科醫學士、藥劑學學士等,多年來一直是文憑試考生夢寐以求入讀的學科,但近年情況有變。在2012-13學年推出的生物醫學學士課程,在2016年的文憑試聯招成績收生中位數高達34分,成為新「神科」。港大醫學院院長梁卓偉指,課程出路廣,學生畢業後修讀銜接課程,可從事獸醫、研究或行醫,因競爭太激烈,今年料增10至12個學額。

梁卓偉昨在港大資訊日介紹課程時,放出全球第一隻複製羊多莉(Dolly)的照片,助學生了解課程。他指,生物醫學適合對醫學及基礎科學有興趣、有志成為生物醫學科研人員的學生,修讀課程期間,可接觸生物醫學相關的最新科技。梁指學生修讀時可選擇到英國愛丁堡大學修讀一年的獸醫課程、或到澳洲悉尼大學修讀一年物理治療碩士課程、亦可修讀港大第一年的內外全科醫學士課程。
■記者廖梓霖

689嘉許反佔中10警 被轟刻意踩傘運 曾健超:如在爭民主港人傷口灑鹽

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816925

689嘉許反佔中10警 被轟刻意踩傘運
曾健超:如在爭民主港人傷口灑鹽



警務處長盧偉聰昨與反佔中有功而獲嘉許的助理處長余達松及林曉彤等合照。許頌明攝

【本報訊】前年歷時79日的雨傘運動中,警方部署代號「日峰(SOLARPEAK)」行動應對,連串衝突令警民關係一度跌至冰點。特首梁振英在今屆任期最後一次授勳儀式中,特別向10名應付傘運的警方核心送上「遲來的嘉許」,頒授公共服務獎狀嘉勉。參與佔領運動期間,疑被7名警員襲擊的曾健超批評,梁振英不放過任何踩低傘運的機會,在支持民主運動港人傷口上灑鹽。
記者:鄭啟源

今年授勳儀式中,警隊繼續是各紀律部隊中獲嘉許的「大戶」。反傘運旗手,現任警務處副處長劉業成,與前輔警總監姚仰龍及另外兩人獲授警察卓越獎章;22人獲授警察榮譽獎章;1人獲授社區服務獎狀。惟最受關注是10名參與反傘運「日峰」行動的核心警務人員,獲授公共服務獎狀。警務處網頁指,10人在反傘運行動表現出色,因而獲得嘉勉。

警指獲獎狀提升士氣


在時昌四級火殉職的兩位救火英雄獲追頒金英勇勳章。

該10名反傘運核心包括已退休的警務處前高級助理處長羅夢熊;前助理處長張德強;曾在旺角佔領區將途人梁偉文,誤當示威者拖出馬路令對方受傷,事後要政府賠償19萬元的助理處長麥國兆;以及旺角佔領區的現場指揮官,助理處長余達松。余指,警隊內各人都做得「好辛苦」,辛勞得到管理層及政府的認同,獲頒獎狀可提升士氣,亦是特首對警員工作的肯定。被問到為何特首針對反傘運單一行動,頒發多張嘉許狀,他則說不便評論,只稱特首經常為警隊打氣。

其餘6人獲嘉許的反傘運警務人員,包括助理處長林曉彤;組織專責清場「速龍小隊」的警察機動部隊校長,總警司歐陽照剛;被指有份參與在9.28施放催淚彈的總警司陶輝(Rupert Dover);總警司郭蔭庸;以及兩名高級警司莊定賢(David Jordan)與江學禮。

曾健超批評,支持民主運動的港人絕不認同梁振英政府處理傘運的手法,今次特首高調嘉許警方反傘運核心人物,難獲市民認同,質疑梁振英別有用心,既不放過踩低傘運,也為爭取連任部署,「明顯喺得罪全世界後,企圖派餅仔拉攏警隊以至藍絲」。

前民陣警權組召集人吳仲達形容授勳為不合理的政治分贓,而且直指近年越趨明顯,尤其以「獎項」去合理化在佔領運動中用任何手段去打壓爭取民主的市民,「就好似畀啲甜頭你去打壓,為建制派吶喊助威就可以升官發財」。他批評特首梁振英欲借政治分贓去籠絡更多支持,「幫到我手就有得獎」。

今年內發生的牛頭角道淘大工業村,及元州街昌發工廠大廈大火,消防員的英勇事迹同樣獲表揚。特首梁振英罕有在公佈授勳名單後兩個月,追加名單向消防處29名人員頒授勳銜及嘉獎,表揚救火英雄貢獻。

許志傑遺孀代領勳章


許志傑太太及兒子代為領取金英勇勳章。政府新聞處圖片

淘大工業村四級火警中,不幸殉職的高級消防隊長張耀升及消防隊目許志傑,獲追授金英勇勳章。許志傑遺孀吳安兒及7歲兒子許珀僑代領勳章,張耀升遺屬則未有應邀出席典禮。當日參與拯救張耀升的消防員尹建偉、高級消防隊長朱偉文及消防隊目陳顯基,因奮勇無畏、忘我無私表現,分別獲授銀英勇勳章及銅英勇勳章。

助理消防區長黎偉希等20名有份參與救火的消防人員,亦獲公共服務獎狀嘉許;負責指揮的消防處前處長黎文軒,則獲頒銀紫荊星章。至於昌發工廠大廈大火,則有6名消防人員獲表揚。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816929

「牛丸」受勳 促保留傑志地


陳婉婷

【本報訊】曾公開稱體育界沒有任何經濟貢獻的特首梁振英,在今屆任期最後一次授勳儀式,向4名體育界人士頒授勳章。綽號「牛丸」的東方足球隊女主帥陳婉婷獲頒銅紫荊星章,她不忘為傑志石門訓練基地隨時收回建屋抱不平,形容基地「並非一個球場咁簡單」,是本港職業球隊發展的里程碑,期望體育界未來發展得到政府配合。

倡增設足球訓練基地

陳婉婷早前獲頒健力士世界紀錄證書,表揚她成為全球首位帶領男子足球隊,奪得頂級聯賽錦標的女性足球教練,她昨日再獲特首頒授銅紫荊星章表揚。她說,對多名體育界人士獲授勳章嘉許感正面,但體育界需要政府配合才可得到發展,期望另一球隊傑志的訓練中心可保留,也希望未來有更多職業球隊可擁有訓練基地。她同時希望爭取職業球隊每周至少可以在真草地訓練一課,當局對運動員亦可提供更多保障。

現任足球總會副主席貝鈞奇則獲頒銀紫荊星章,他4年前有份提名梁振英參選特首,昨被問到梁搶球場建屋,貝仍認為「唔可以賴晒佢」。他指,傑志訓練場地簽訂的是短期租約,政府如有其他發展是可以收回,但球會及賽馬會均已在地皮投資興建設施,球會臨時又難另覓場地。他認為事件在協調方面做得未夠好,政府日後制訂其他計劃可以更周詳。

另一當年有份提名梁振英入閘的體育界選委、羽毛球總會主席湯徫掄,則與乒乓總會主席余國樑,同樣獲頒銅紫荊星章。
■記者鄭啟源

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816935

花絮:歐鎧淳成集郵焦點


歐鎧淳 徐嘉華攝

一年一度的授勳儀式,一眾高官及社會賢達往往成為集郵對象。不過昨獲授社區服務獎狀的港隊泳手「女飛魚」歐鎧淳,似乎更受出席賓客歡迎。


「女飛魚」歐鎧淳昨獲授社區服務獎狀;有救火英雄更化身粉絲與她合照。 許頌明攝

歐鎧淳昨身穿黑色裙出席典禮,身材高䠷的她,輕易吸引全場目光。她接受傳媒訪問時,同場獲嘉許的消防救火英雄及不少賓客,有如小粉絲般在旁等待,與歐鎧淳合照,受注目程度堪比影星。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816941

花絮:紀文鳳論盡跌勳章



繼上年禮賓府頒授勳銜典禮,有獲勳人士在草地遺下勳章後,昨日在授勳儀式後,曾任梁振英競選辦副主任、在港大校委會風波中曾批評陳文敏操守有問題的「梁粉」紀文鳳,在儀式結束後由禮賓府樓梯行到花園期間(圖),亦將身上勳章跌在地上。

幸好有職員即時為她拾起再掛上,不過並不是所有人如紀文鳳般幸運,有傳媒發現有人在禮賓府門外遺下銅紫荊星章,要交由在場警員找尋失主。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816945

花絮:何麗嫦興奮入花叢


林俊謙攝

早前在立法會選舉提名期間,裁定本土民主前線新東參選人梁天琦參選資格無效的沙田民政事務專員何麗嫦,昨以工作人員身份現身禮賓府授勳儀式,何似乎對可以參與授勳儀式十分雀躍,她在特首及一眾授勳人士到達禮賓府花園前,已急不及待要友人扶她跨過花叢(圖),跑到花園拍照留念。

而何麗嫦在上午及下午兩節授勳儀式結束後,繼續在花園「滿場飛」,四出找包括特首梁振英在內等政府高層官員合照。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19816949

花絮:劉德華再缺席典禮



有「民間特首」之稱的藝人劉德華(圖),獲梁振英政府頒授銅紫荊星章,以表揚其推廣殘疾人士參與體育活動,以及推動娛樂業發展建樹良多。不過民間特首現身禮賓府一幕昨未有上演,連同早年獲頒榮譽勳章,以及獲委任非官守太平紳士儀式,劉德華連續第3次缺席典禮。劉德華經理人昨接受查詢時指,劉因身處外地工作,因此未能出席典禮。

中央未表態 局長玩「騎牆」 梁班子拒挺梁

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20161030/19817024

中央未表態 局長玩「騎牆」
梁班子拒挺梁



梁振英昨出席授勳儀式後,拒回應有關特首選戰的提問。許頌明攝

【特首跑馬仔】【本報訊】隨着特首選戰開鑼,外界關注現任司局長及建制陣營,究竟會支持財政司司長曾俊華,還是特首梁振英做下屆特首,但他們均拒押注挺梁連任,連被視為梁粉局長的發展局局長陳茂波及創科局局長楊偉雄均拒挺梁,楊偉雄更指「唔一定要係邊個邊個(做特首)」,暗示就算換特首仍希望留任。有政界人士指,梁班子拒挺梁令人感奇怪,不排除因中央未表態而「騎住牆先」,勢必令梁政府淪為「跛腳鴨」。記者:呂浩然 林俊謙

早前傳曾俊華去信中央要求辭職選特首,梁振英連續兩日不點名批評曾俊華,兩人選戰提早開打。曾俊華昨現身創新科技嘉年華開幕禮,對選舉避而不談;而梁昨出席授勳儀式後同樣未有發言。

多名局長昨被追問會支持梁振英還是曾俊華做下屆特首,均不肯表態。食物及衞生局局長高永文與勞工及福利局局長張建宗均拒表態,高指自己責任是盡力做好份內工作,「包括任何參選嘅人士嘅情況,我係唔會喺呢度評論」,張亦以有很多民生工作要做而不評論。

楊偉雄暗示有意留任



被視為梁愛將的陳茂波,他昨在電台節目強調會集中精神、心無旁騖做好發展局工作,之後又以未有其他人表態參選、未有人提出政綱為由,拒表態挺梁連任;至於如何評價曾俊華,陳亦刻意避談,只是以「好多謝行政長官喺過去幾年裏面,畀我哋發展局同埋各部門嘅支持」作回應。

另一梁粉局長楊偉雄亦不肯表態挺梁,楊強調加入創科局是「想服務香港」,至於誰做下任特首,「呢啲嘢唔一定要係邊個邊個(做特首)」,更暗示就算換特首,他也想留任,「如果我有呢個機會我冇問題,我繼續為香港服務」。

星之子:對政治冇研究


全國政協常委陳永棋昨大讚胡國興及曾俊華。

至於建制陣營同樣不肯表態挺梁。獲梁頒授大紫荊勳章的陳永棋,昨大讚已宣佈選特首的胡國興「係一個好正直嘅人」,又指曾俊華也是「一個好好嘅人」,連新民黨葉劉淑儀,陳亦稱自己與對方為世交,但被問到是否支持梁振英時,陳只稱「梁振英我識咗佢30幾年」,總之「逢親有資格嘅人參選都好嘅」。

曾獲梁振英邀請出席就職禮的「星之子」陳易希,昨出席授勳儀式亦不肯對挺梁表態,推說「自己對於政治方面冇乜好大研究」。前財政司司長梁錦松昨被問到對各疑似特首人選,只肯說各有千秋,「有啲人人緣好好、有啲人戰意好強、有啲人就係好硬朗、有啲人好打得」,直言待有更多人正式表態,「再睇吓支持邊個」。

民主黨林卓廷認為,問責官員作為梁班子一員,「正常係要有少少支持梁振英嘅訊息」,相信他們正等待中央發落,故問責官員均「騎住牆先」,但難免令港府淪為「跛腳鴨」。中大政治及行政學系高級講師蔡子強亦指,身為問責官員應對特首義無反顧,梁班子態度令人感奇怪,估計與梁振英未宣佈參選、曾俊華又似乎有機會有關,令一眾問責官員「留空間畀自己」。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19817027

田少:梁向西環求助 毀高度自治


田北俊

【本報訊】宣佈參選下屆特首的退休法官胡國興,炮轟梁振英令社會撕裂,自由黨榮譽主席田北俊昨也向梁開火,指梁因表現不濟向中聯辦求助,自行放棄高度自治,更爆料指港大任命副校事件中,因梁「搞唔掂」港大校委,竟尋求中聯辦介入。

求介入港大副校任命事件

田北俊昨早接受港台訪問,指香港近年變化如此大,源於梁施政手法問題,田批評近年中聯辦事事干預,「係因為行政長官廢廢哋之嘛」,又斥梁主動找中聯辦出手,等同自願放棄高度自治,「行政長官自己搞得掂,中聯辦呢三個字唔使提㗎喇」。田又爆料稱,在港大副校長任命事件,梁因「搞唔掂」,而校委中有多名人大、政協及立會議員,故梁尋求中聯辦協助,又指若梁連任特首,明年7.1大遊行或有100萬人上街。

談葉劉好處:恨到發慌

對於多名盛傳參選或表態出選特首人士,田形容盛傳參選的財政司司長曾俊華民望高,早前與曾通電話時,建議對方盡快宣佈參選,又指若不及早表態,或令一些商界人士放棄參選選委,又稱商界較希望曾俊華及曾鈺成參選特首。

至於已宣佈參選的胡國興,田稱曾與對方食早餐,雙方在大理念上相同,又形容胡「好掂」,但胡起步較遲及未有班底,對其管治表現存疑;另一表態參選的葉劉淑儀,田形容其好處是對選特首「恨到發慌」,相信會有清晰政綱,但她朋友不多難以組班,「我唔覺得有人睇好佢」。

另外,港大校委文灼非在一個論壇稱,近年大學生對政府大學政策及校委不信任,他曾向梁振英反映,但梁無正視問題,又指梁作為八大院校校監,卻不敢踏入大學一步,而年輕人抗拒到內地交流,除因未能推行國教外,亦與梁振英在施政報告批評港大學苑風波有關,令港獨思潮蔓延。
■記者林俊謙

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19817034

傘兵醫生組聯盟搶攻選委



【本報訊】由傘兵醫生牽頭成立的「真普選醫生聯盟」,昨日宣佈參加醫學界特首選舉委員會選舉。發起人之一的杏林覺醒成員黃任匡表示,部份醫生因雨傘運動而參選,踢走特首梁振英只是最低標準,要求特首候選人承諾任內重啟政改,推動沒篩選、沒欽點的特首及立法會雙普選;及制訂政策時如移民審批權,要以港人優先、香港為本位。

最低標準是踢走梁



以「換人換制度,堅持真普選」為口號的真普選醫生聯盟,發起人還包括佔中醫療隊召集人歐耀佳及區議員鄺葆賢。19人名單有老中青公私營現役、退休醫生及牙醫。黃任匡指踢走梁振英只是最低標準,聯盟要求特首候選人任內重啟政改,推動真普選,制訂人口及醫療等政策時以港人優先。

黃任匡又表示,現時要像木馬屠城記,進入選委會小圈子選舉,由內部撼動不公義制度。聯盟中有左傾及本土人士,證明非建制不同路線可合作。上屆醫學界30席只有2席屬泛民,希望今屆打破建制壟斷,又表明若沒有候選人符合他們理念,不排除投白票,不會因要踢走梁而含淚投票。

黃任匡又認為,已宣佈參選特首的退休法官胡國興言論「似乎啱聽」,例如不同意8.31框架、要求重啟政改,但仍要視乎具體政綱;又稱財政司司長曾俊華一定好過梁振英,「有邊個唔好過梁振英?」對於葉劉淑儀,黃任匡則稱「冇聽佢講自己理念,佢不停踩人」。

對於聯盟其他醫生知名度較低,歐耀佳指很多名醫都很離地,不知民間疾苦,聯盟有很多公立醫院前線醫生,明白病人及社會現況,聯盟推銷理念而非名醫,聯盟亦不會綑綁投票;鄺葆賢表示,希望盡搶19席,盡減梁振英連任機會。

聯盟中年紀最輕、只有27歲的張臻善表示,反國教、佔中、政府剝削立法會選舉候選人參選權,以及最近的立會宣誓風波,都顯示香港正淪陷,希望在制度內撼動不公義的政權。本身是醫學會會董的李福基表示,慶幸上屆沒加入醫學會團隊投票予梁振英,「香港係時候要變,要撥亂反正」。
■記者陳沛冰

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19817037

工團向胡國興請願



退休法官胡國興上周四宣佈參選特首,港九工團聯合總會3名代表昨到胡國興競選辦公室樓下請願,要求胡注重勞工權益,他們要求特首候選人承諾落實標時立法、取消強積金對沖等,胡親自到辦公室所在大廈門外接收請願信,並聽取工團訴求。胡國興表示,其政綱一定會處理勞工議題,但需詳細考慮各界人士意見才制訂具體方向。
李家皓攝

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19817114

波叔牌鞋油 兜大圈擦梁特首

財爺曾俊華盛傳將辭職參選特首,特首梁振英日前則表示希望管治團隊「心無二用」為社會做事。發展局局長陳茂波昨出席電台節目時,被問到是否「心無二用」時回應說,現時最重要是集中精神全力造地,心無旁鶩做好發展局的工作,解決因土地不足帶來的困擾,規劃的工作,是跨越今屆政府,土地房屋政策不能中途放軟手腳。

被問到會否支持梁振英競逐連任,以及會否加入下屆政府,陳茂波說,退休法官胡國興已表達參選特首,其他人似乎未曾表達意向,亦未見有人提出政綱,現階段不宜仔細評論。

他其後在節目後被問到,會否認同新民黨葉劉淑儀所指財政司司長曾俊華「hea做」的說法,以及如曾俊華參選特首,會否協助對方,陳茂波未有正面回應,只說過往4年的土地房屋工作不容易,有很多困難要克服,重申現時最重要集中精神、心無旁騖做好發展局工作,多謝行政長官梁振英在過去幾年,給予發展局及各部門支持,以致工作有進展,他會繼續做好工作。

食物及衞生局局長高永文在另一場合被問及特首選舉問題時說,作為現任的問責官員,他的責任是在任內,做好份內工作,不評論任何參選人士的情況。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161030/19817115

萄X淑儀 德國佬都抽水添

所謂「吃不到的葡萄是酸的」,表明有意選特首的新民黨主席葉劉淑儀,近日批評有傳出選的財政司司長曾俊華過去10年只是「hea做」,又質疑已宣佈參選的退休法官胡國興欠行政等經驗,僅「陪跑」,被網民揶揄因「葡萄」胡曾二人,才發表如此「酸溜溜」的評論。每周在facebook專頁教德國字的德國駐港領事館,也加入抽水行列,教網民如何以德文形容「好酸」。

領事館的《每周一字》facebook專欄,過往亦緊貼香港時事「抽水」,今次葉劉「葡萄成熟時」也不例外,除教網民酸的德文外,又以例句示範如何以德文表達「好酸」的意思,再配以一串葡萄的插圖,加一句「Ich bin sauer」(我很嬲),但未有進一步以中文解釋,讓網民自行領會。

帖文上載短短1.5小時,已吸引逾千人讚好或給哈哈笑,不少網民留言時,紛紛對號入座,笑言領事館今次抽水,葉劉幾乎變「提子乾」。

【網民點睇】
Kath Chan:呢度嘅Ich bin sauer,係咪可以順便解埋我嬲嬲豬

Antonio Kwok:請問領事「一個帶有罪孽的腫瘤好酸」德文點講?

Ho Kan Li:葡萄乘淑儀

Fishball Yuen:抽水真係快

2016年10月29日 星期六

大談管治理念 財爺默認參選  689網誌暗寸無承擔 自詡無懼爭議做醜人

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815939

大談管治理念 財爺默認參選 
689網誌暗寸無承擔 自詡無懼爭議做醜人



曾俊華昨被追問何時宣佈參選,笑指「呢啲天機嚟」。許頌明攝

【特首跑馬仔】
【本報訊】盛傳財政司司長曾俊華去信中央擬辭職選特首,他昨出席中大一個講座時,除大談疑似參選政綱的5大管治理念外,他被學生追問是否已向中央辭職及何時宣佈參選,就以「呢啲天機嚟㗎喎」作回應,似默認參選傳聞。而特首梁振英繼日前暗批曾辭職是不負責任後,昨傍晚再以網誌向曾隔空開火,暗批曾俊華沒有承擔,他自己則是「做醜人要有擔當和勇氣」。
記者:袁楚雙

曾俊華昨出席中大聯合書院60周年院慶講座,面對傳媒守候,曾未有回應有關辭職選特首問題,不過他演講時大談管治理念,儼如發表競選政綱。曾稱回顧30年政府工作,總結5點體會,認為好政府必須重視溝通、從不同角度思考、要有良好團隊、懂得取捨及做事有原則。


梁振英近日接連向盛傳參選特首的曾俊華開火。

他又將社會形容為「肥佬肚腩」,肚腩最頂端代表社會的大多數,政府要爭取「肚腩位呢班人」支持,而非兩邊的極端,政策得到主流民意支持才可順利推行,但表明政府不應太民粹,否則是不負責任,有時政府要做「hard choices(艱難的決定)」,若政府得到主流支持,「做hard choice都會較容易」。他又指政府必須聆聽民意,否則欠缺溝通難以將事情臻善;另一方面也要聽同事意見,讓人和制度發揮得最好。

對於近日立會議員宣誓風波,曾認為香港是中國一部份,市民不會認同有關議員說法,但社會有不同言論,大家應該包容,「溝通多啲,相信冇嘢解決唔到。」

學生追問參選事宜


梁特昨發表網誌,引用美國總統杜魯門的名言,暗批曾俊華沒有承擔。

到台下發問環節,有學生向他求證是否去信中央辭職選特首,曾稱已答過很多次,「如果我對香港有貢獻,我係會考慮任何事情;我𠵱家都係一樣……我都係唔講得太多」。該名學生追問,甚麼時機最適合公佈參選,曾笑說:「呢啲天機嚟㗎喎。」昨有報道指曾已婉拒明年1月以後以司長身份出席部份官方活動,財政司司長辦公室發言人澄清並無此事,指會按一貫做法處理收到的活動邀請。

雖然曾俊華未正式表態參選,但特首梁振英繼續向他開火。梁昨以「The Buck Stops Here」為題發表網誌,引述這句出自美國總統杜魯門的名言,指做決定總會引起爭議和得罪人,很多人為求做好人,有權責卻不斷「推莊」卸責,不肯拍板(passing the buck)。



梁振英在文中指出,這種情況在大機構十分普遍,機構越大人越多,互相「推莊」越嚴重,又稱名句同樣適用於香港,自稱4年來土地開發項目、港獨、立會宣誓等雖有爭議和會得罪人,但作為特首不能迴避,又暗示有人「做好人容易」,「做醜人要有擔當和勇氣。」

中大政治與行政學系高級講師蔡子強認為,從曾俊華昨演講提及5點施政體會,可理解成他出任特首後施政方向,部份更是針對梁政府不足,但曾必須在一些問題上表明會堅守一些原則,所以他表明反對港獨及不走民粹的路。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815950

葉劉準備政綱 冀與曾切磋


葉劉淑儀表示,希望可以在論壇或電台節目上與曾俊華「切磋」。資料圖片

【本報訊】曾任保安局局長的新民黨主席葉劉淑儀日前於電台節目稱有意競逐特首,更公開批評曾俊華擔任財政司司長10年「有啲hea住做」,曾俊華昨以「如果真係可以hea到10年,都幾有天才」反擊葉劉,結果再引來葉劉反駁,她更表明已開始做參選特首準備,日後再與曾「切磋」。

曾俊華:hea做10年係天才

曾俊華昨被學生問何看待葉劉淑儀指他「hea做」,曾笑言他做海關關長時,「葉劉係我老闆(時任保安局局長),所以佢咁多年都畀好多意見我」。曾認為葉劉在政府工作多年,「應該知道司長呢個位都重要,如果真係可以hea到10年,都幾有天才」。

正準備參選政綱的葉劉昨午回應曾俊華「天才」論時,讚揚曾出任海關關長表現良好,「有一樣工作佢做得好好,就係打擊翻版同侵權」,又曾在海外讀書,英文與文字根底好、有幽默感,主持世貿會議表現理想。但葉劉不忘再批評曾做財政司司長的表現,「佢做財政司表現係點,我諗第日先至再切磋啦」。葉劉更稱希望可以在論壇或電台節目上與他切磋,暗示必定參選。
■記者林俊謙、袁楚雙

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815963

學生讚財爺「為港人做嘢」


曾俊華昨赴中大出席講座,全程氣氛輕鬆。許頌明攝

【本報訊】盛傳有意選特首的曾俊華昨在中大活動盡顯幽默本色,爆出連串金句,不時引起哄堂大笑,學生表現踴躍,更有人稱其為「未來可能的大學監督」,受歡迎程度與特首梁振英大相逕庭。

戲稱「未來大學監督」

昨日聯合書院院慶,約1,500名學生出席坐滿禮堂等待曾俊華,他甫上台已獲熱烈掌聲歡迎,曾先花20分鐘分享成長故事,其間多次開玩笑如自嘲在美國生活時「過住非常中產嘅生活」;又說笑指多得曾蔭權「介紹份AO工畀我」;他又憶述1980年代在沙田任助理專員(ADO)推廣棒球體育,點評相關電影《點五步》時稱「呢齣戲都唔錯,最大缺點係冇個靚仔演員飾演ADO」。連番妙語令台下捧腹。

有學生讚揚曾是港府比較「為香港人做嘢」的官員,也有中大學生稱曾俊華為「未來可能的大學監督」。曾俊華現身的一個小時內,全程氣氛輕鬆,學生也專注聽演講,更不時以手機拍下「未來可能特首」的身影。昨日問答環節以現場排隊先到先問形式進行,有別於過往梁振英出席這類對話環節,多屬閉門或經過抽籤才可發問;昨未見有學生到場示威。
■記者袁楚雙

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815973

胡官:倘任特首必查梁醜聞


胡國興昨表示,希望立會各黨派齊心跟進梁涉及的醜聞。

【本報訊】退休法官胡國興前日宣佈參選,表明要阻止特首梁振英連任,他昨出席電台節目再就梁涉多宗醜聞,包括僭建、收取UGL巨款事件、廉政人事風暴開炮,表明一旦他成為特首必會跟進,「呢啲嘢一定唔可以畀佢走雞」,對於梁振英質疑下屆特首換人無用,胡指說法「好笑」,「換人未必解決到問題,但唔換人就一定解決唔到問題」。

前日正式宣佈參選特首的胡國興,昨日先後接受港台和商台訪問。被問到今次參選特首是否為了阻止梁振英連任時,胡國興直言「呢個一定係最大原因」。有電台聽眾不滿梁振英涉及的UGL事件至今「不了了之」,又指梁及唐英年同被揭有僭建,但只有唐被控,質疑梁振英是否有特權。

胡國興聞言後對此表示認同,批評梁振英有誠信問題,「我都覺得,我實情感同身受,我覺得呢啲嘢一定唔可以畀佢走雞,唔可以置之不理」,又表示他個人亦十分好奇,為何僭建事件只有唐英年一方「出事」,「我做法官唔係盲嘅,我都睇到,呢啲嘢應該要繼續深入研究」。

胡國興又希望立法會不同黨派能齊心,跟進涉及梁振英的公眾關注事件,「立法會齊心,實情可以調查乜嘢都得,UGL事件、廉政風暴都可以調查」。

對於廉署被指因UGL事件觸發連串人事風波,胡國興直指「如果我做特首,就必定徹查,唔會唔理佢」,又稱他支持立法會介入調查。對於梁振英至今未為《防止賄賂條例》修例,令特首亦要受法律規管,胡國興批評是「冇道理、係錯嘅」,又揶揄「人人都明白佢(梁振英)點解唔做(修例)啦」。

「唔換人一定解決唔到」

梁振英前日公開質疑換特首言論,反問下屆特首「換人有用咩?」胡國興直言對有關說法感「好笑」,「我覺得係最好笑係佢(梁振英)呢個說法,換人未必解決到問題,但唔換人就一定解決唔到問題,呢個係最直接嘅答覆」。

他認為制度本可以將人為錯誤減少,但制度始終有限制,實際不少問題背後也是人為,民主選舉制度可貴之處,就是定期可以換人,令市民可以「有個解脫」,不點名指「如果你明知嗰個人錯嘅,你由佢繼續做落去、唔換人,咁就永遠解決唔到個問題」。
■記者林俊謙

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815981

會向京反映港人望平反六四


港人多年來一直堅持平反六四決心;圖為今年6月維園燭光集會。

【本報訊】自回歸以來,中港對於六四的分歧、以至近年中聯辦插手香港內部事務,一直是中港矛盾關鍵問題,胡國興昨表明,若由他做特首,會向中央表達港人希望平反六四意願,又指不會到中聯辦謝票,因這樣等同容許干預香港選舉,一國兩制訂明不容中央官員對香港事務「說三道四」。

指中方官員不應說三道四
胡國興在電台訪問中回應對六四事件立場時表示,1989年時他是大律師,當年沒上街,在這個問題上較中立,但他認為學生有訴求,國家應聆聽,而非用武力對付,這種做法很不妥,又質疑國家為何以如此重的武力對付年輕人民;胡又表明若擔任特首,願向中央表達港人希望平反六四意願。
對於日前他說向中聯辦一些人知會參選,胡強調無中聯辦祝福,至於他一旦當選,會否像現任特首梁振英或建制派立法會議員般到中聯辦謝票,胡表明不會,更反問:「有乜票呀?中聯辦有票要去謝票?謝票咪即係中聯辦影響香港選舉囉?」他強調《基本法》寫明中央對港既定方針是一國兩制,中方官員「唔好說三道四,講都唔好,講都會俾人懷疑」。
■記者林俊謙

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815996

「我後生50年 必定去佔中」


胡國興昨出席電台節目時,表明不認同港中區隔。許頌明攝

【本報訊】近年不少香港年輕人支持自決及港獨,困擾北京及港府,胡國興昨出席電台節目時,承認不明白年輕人,但認為溝通可解決問題,更自言若年輕50年,兩年前會參與佔中;他表明不認同港中區隔,但認為可檢討單程證制度。

胡昨出席港台節目時指,子女最細已30多歲,最細的孫僅幾歲,「呢兩個年歲級別(嘅人)我都明白,中間嗰段我有個真空,唔係好明白,想有機會向年輕人討教」。胡又指現時年輕人當然激進,與他年輕時一樣,「如果我後生50年,2014年我諗我必定去咗佔中」,認為自己年輕時不會考慮佔中是否違法,加上面子問題,佔領地區亦「好好玩」,「有帳篷瞓,有飯盒食唔使錢,未做功課有人教,仲可以坐喺度徹夜長談傾通宵偈」。

倡檢討單程證審批權

當主持人指其說法會引起青年反感,胡補鑊指「佢哋為表達訴求我明白,我係講如果我自己唔講有乜訴求,年輕時都會去」。

胡其後出席商台節目,主持安排他與主張港中區隔的中大學生會會長周竪峰電話對話。胡指香港和內地人毋須區隔,因港人能分辨兩者差異,又指普教中沒問題,有助香港青年「搵食」。

對於有聽眾指,香港應取回單程證審批權,胡指現有制度要檢討,又指現時政策「好怪」,每日容許內地派150人來港,但港府無權審批。胡表示特首最低限度應要就此與內地政府商討。
■記者林俊謙

終極測試出事  1/3電腦響警報  新空管系統崩潰

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20161029/19815871

終極測試出事 
1/3電腦響警報 
新空管系統崩潰



空管中心的監察屏幕顯示,多部電腦由代表運作正常的綠色轉為紅色警報。讀者提供圖片

【本報訊】耗資5.7億元並原定下月初全面啟用的民航處新空管系統Autotrac3,前日作終極測試時突然崩潰,有民航處人員爆料,指有人因應珠海航空展輸入了不常見(異常)的指令及數據後,新系統疑因程式有漏洞致無法處理異常數據,結果系統變遲緩,約三分一電腦響起警號,民航處即時改用回舊空管系統以防意外。運輸及房屋局昨強調重視航空安全,將邀請獨立海外顧問評估事件,有立會議員促當局在查明原因前,應押後啟用日期。
記者:關英傑 陳志偉

發生故障的新空管系統設於大嶼山民航處空管中心大樓內,民航處員工稱前日早上11時許,空管中心內約30部電腦,近10部突然發出警報,監察屏幕顯示多部電腦的圖像都由綠變紅,同事不知所措。當時整個系統反應極遲緩,恍如死機,電腦屏幕顯示的飛機位置亦有延誤致不準確。幸事發時舊空管系統仍在運作,主管遂決定立即改用舊空管系統,確保安全。

原定下月啟用 或再押後

民航處前日回覆傳媒時指,「因要實施特殊空管安排,處方人員曾輸入了不常見的指令和場境數據,新航空管制系統對指令、場景數據有疑問,極少數工作席位(workstation)短暫時間未能如常處理數據」。

但民航處職員指情況其實很驚險,「假若當時舊系統已經熄咗,就唔知點算!」他指輕則會影響航機升降,令交通阻塞,重則可釀成空難。

民航處初步調查後,懷疑故障可能與11月1日將在珠海舉行的中國國際航空航天博覽會(珠海航空展)有關。因航空展關係,近日不時有飛機在珠海低飛或作花式飛行,上址空域亦實施空管,故事發前民航處曾把一些異常或較少見的相關數據,輸入新系統,結果系統出現故障。據悉原定最快下月8日全面使用新系統,但暫未知會否再押後。

消息稱,該系統去年7月31日亦曾發生類似故障,當天有民航處人員曾使用非正常航空指令測試新系統,結果系統出現嚴重問題。本身是民航機師的公民黨立法會議員譚文豪亦質疑,民航處淡化今次事故,他指因前日發生事故後,據悉民航處曾以類同的異常數據再測試新空管系統,結果主系統再一次反應遲緩,後備系統亦出問題,最後要動用到屬最後防線的「最終備用系統」,令人憂慮。

運房局:聘海外專家評估



譚促當局要徹查故障原因才可全面使用新系統,他昨午亦曾與運房局局長張炳良通電話,對方亦指會聘請海外專業團隊檢視新系統,待有報告才決定何時全面啟用新系統。

民航處昨強調,事發時多重備用系統運作正常,但承認引發事故的不常見指令,確與珠海航空展有關,至於早前宣佈本月30日起一連4周削減2,500航班,以便利新系統過渡的計劃,則會維持不變。
運房局則指局長張炳良昨已責成民航處檢討及吸取經驗,局方亦會再邀請獨立海外顧問,評估今次事故對新空管系統是否準備就緒有何影響;強調絕不會在航空安全有任何妥協。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815876

系統延誤4年 超支近億


民航處空管中心的新系統前日故障,內部人員指當時情況危急,隨時釀空難。讀者提供圖片

【本報訊】前日發生嚴重故障的新空管系統Autotrac3,是民航處經招標後於2011年以4.8億元向美國雷神公司(Raytheon)購入,以應付不斷增加的空運量,疑為三跑作準備。

當局曾揚言新系統可同時監察1,500個空中或地面目標,比舊空管系統強五成,原定2012年底可全面運作,但至今已延誤近4年,項目造價亦升至5.7億元,備受爭議。

2014年《審計報告》披露,Autrotrac3在測試期間曾發現多達300個問題,民航處在17個月內兩度更改合約,令政府須多付9,000萬元給雷神公司,更被指有違價低者得的公平招標原則,立法會帳委會在2015年6月曾經強烈譴責當時的民航處處長羅崇文,批評他買新系統時疏於履行職責。

印度機場棄用

Autotrac3系統當年僅於杜拜及印度3個機場使用,但屢次發生故障,更被印度一機場棄用,故民航處的決定飽受批評。至今年7月,當局指預計新系統可於11月底前全面運行,但在過渡期要削減2,500航班。
■記者陳志偉

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815885

稱受珠海航空展干擾



【本報訊】香港民航處昨日承認新空管系統故障,與珠海即將舉行的第11屆中國國際航空航天博覽會(珠海航空展)有關。但有專業人士表示,珠海航空展使用臨時甚高頻通信信道,不會干擾民航頻道。中國軍方昨宣佈,國產最先進的隱形戰機殲-20將亮相本屆航空展。

國寶級殲-20將亮相

珠海航空展下周二舉行,為期6日。中方十分重視,派出軍用、民用8大類160多項產品和系統參展,尤其是中國空軍,不但如往屆派殲-10等軍機參展,軍方昨還正式宣佈,自主研製最新一代殲-20隱形戰機將公開在航空展亮相。

殲-20被視為美軍F-22隱形戰機的主要對手,預計明年起服役,將成未來中國空軍主力戰機之一。
此外,今年7月服役、中國首款自行研製的百噸級巨無霸運輸機運-20也會同場亮相。此外,還有空警-500預警機、直-10武裝直升機、翼龍二無人機等亦亮相,軍方還將展出先進的導彈系統;八一飛行表演隊將如往常登場表演。

而參加今屆珠海航空展外國商家規模空前,有42個國家和地區共700多家展商參展,包括飛機、雷達、導彈等在內60多個型號900多件現役武器裝備將亮相。

軍事評論員黃東對《蘋果》記者坦言,殲-20戰機的研發時間比想像快;並指航空展主要目的是做生意,而殲-20屬「國寶級」,不會向外出口,加上戰機在明年正式服役,今次提早亮相,對中國軍方屬特例,現時中美日等國關係劍拔弩張下,「咁樣展示拳頭法,背後國情考量居多」。
■記者曾昭坪

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161029/19815896

表演時空域禁航


香港國際機場

【話你知】
珠海航空展雖不會對周邊機場空管信號造成干擾,但對空中航道有很大影響。中國民航網昨透露,為確保飛行表演順利,珠海機場每日要削減30個航班。由於表演時相關空域要禁航,經珠海空域來往香港國際機場航班或受影響。

據悉,珠海機場航班流量較兩年前、上屆航空展增逾五成,中國民航總局下令「全國支持中南(區域),中南重點保障珠海,確保航空展飛行表演萬無一失」。當局還專門為外籍航空展品開放8條臨時航道,確保來去順暢。