告別菜街
西洋菜南街行人專區落幕在即，表演者昨夜載歌載舞，觀眾忘形喝采。何家達攝
【本報訊】十八年來，一直是本港街頭表演樂園的西洋菜南街行人專區，將在今晚10時後曲終人散。歌聲舞影消逝在燈火闌珊處，歡樂昇平地還原為人車匆匆來去的街巷。一切喧鬧將回歸平靜，有人為街頭表演的興衰轉變不勝欷歔，依依不捨。也有人只是過客，早已轉身另覓舞台。這裏是旺角街頭，這是最後的一夜。
記者：李雨夢 李思潁 麥志榮
殺街前夕的下午4時，西洋菜南街行人專區開放，天仍未黑，各路人馬紛紛架起舞台，觀眾也早已擔好凳仔搶佔位置。一浪浪的歌聲響起，越夜越熱鬧，不同攤檔前聚攏了大群人。表演攤檔中還夾雜了塔羅、紋身彩繪、影相攤檔，一樣有數十人排隊。整條菜街約有30個檔口，近3,000多人在流連，好像表演會永遠繼續下去。但政府已宣佈菜街行人專區將於8月4日終止，今天便是行人專區最後一天。
臨別依依，在菜街演唱6年的Lisa直言感到不捨，「旺角係好就腳嘅地方，老人家冇咩節目都會落嚟聽吓歌，紓緩下心情，同埋呢度好有香港特色，表演帶旺埋呢一區嘅商舖」。Lisa指，現時仍未知將來會於何處繼續演唱，「暫時都冇諗，都有一班歌迷，之後都唔知點再唱畀佢哋聽，所以佢哋今晚點都要嚟」。在菜街另一角，有檔口的表演者唱着《萬水千山總是情》和《友誼之光》，彷彿為這條街送上離別之歌。
前年聖誕才開始在菜街唱歌的「旺角思思」直言沒太大傷感，「當初係朋友介紹先嚟唱歌，轉過幾個檔口，𠵱家算係自立門戶」。她透露已有餐廳邀請她駐場演出，「如果到時觀眾想聽我繼續唱歌，可以去餐廳到聽，喺油麻地，好近」。
歌聲舞影下，情侶深情擁吻。謝榮耀攝
行人專區今後將還原為人車匆匆來去的街巷。王子俊攝
八両金撐場 籲支持街頭文化
藝人八両金帶同兒子前往歌手楊峰的檔口撐場，八両金嘆道，菜街是香港街頭文化代表，「呢到就好似平民夜總會咁，亦都代表香港嘅風雨，都幾似我一生嘅經歷」，希望政府支持街頭文化。楊峰指政府殺街決定太倉卒，「佢應該諗吓點樣安置街頭表演者，而唔係咁樣一刀切」。
自2014年雨傘運動後，鳩嗚團風雨不改在西洋菜南街擺檔，成員細儀表示，3年來見證旁邊檔口變化，「多咗好多檔唱歌，好多大媽，由街頭至街尾都喺，嘈到連人講咩都聽唔到」。她表示殺街後不會離開，會堅持留下表達不滿政府的訴求，只會把檔口「擺入少少」，以免阻街。
政府殺街是由於居民及商戶不滿。在菜街住了30年的劉太直言對殺街一點不覺可惜。她多年來投訴了多次，「嘈到我晚晚都瞓唔到」。她亦不懂得欣賞街頭表演，「有啲喺賣唱，啲人畀錢啲大媽，好似好唔乾淨咁」。但也有街坊稱已習慣了表演聲浪，關上窗後都可以接受。住了10年的姚小姐認為：「有表演係會熱鬧啲，但因為越嚟越多人，彼此有競爭先大聲咗」。
店員不滿阿叔成日唱《Beat It》
在2樓體育用品店工作的職員黎先生則贊成殺街：「有個阿叔成日唱Michael Jackson首《Beat It》，不斷beat it真喺有啲燥」。售賣電子零件的地舖負責人葉先生卻覺得表演聲浪可以接受，「最多都喺講嘢要大聲啲」。他認為這種街頭表演是香港特色文化，擔心少了遊客前來，令人流減少，影響生意。樓上書店職員劉小姐表示，關上窗依然覺得嘈吵，但為一班認真表演的藝人感到可惜，「真喺有啲表演者用十年功力，用心表演畀大家睇」。她批評政府沒有一個妥善的管理制度，導致到現時混亂局面。
香港人又愛又恨，外地人又有何觀感？第一次來到香港旅遊的江西遊客許小姐在看完表演後認為表演很「活躍」，感受「香港很繁華」。她認為如果聲浪過大擾人，香港政府應另外安排地點讓他們表演。
無論如何，晚上10時，行人專用區的開放時間結束，警方與食環署隨即要求表演者及途人回到行人路上，馬路恢復通車，就像是為了今晚正式「殺街」進行了一次預演。
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20180729/20463227
警力倍增戒備 防搞事者
警員在街頭加強巡邏。
【本報訊】旺角行人專用區今晚會在怎樣的氣氛下完成歷任務？街坊不曉得，警方則有點緊張。消息指，警方研判形勢後，相信不少表演團體會最後衝刺，屆時會吸引大量群眾湊熱鬧，擔心有人藉故生事，因此昨日起已加強佈防。
法輪功擺檔者難忘林慧思
殺街前夕的菜街，內弛外張。昨日所見，軍裝警員人數明顯比過往增多，他們來回巡視，與行人街內的輕鬆氣氛成強烈對比。消息說，警方為防「大時大節」有人藉機生事，或者竊匪趁人多擠迫時打荷包，因此會調派近百警力戒備，較以往周日多一倍，包括數十名軍裝和便衣探員在場巡邏監視，並有幾十名機動部隊戒備，隨時候命增援。
行人專區今晚10時終止，警方相信表演團體會自動離開，「唔會賴死唔走，預計10點後可以清場，陸續通返車行駛」。
一直被親政府團體視為眼中釘的法輪功，自2006年便開始在西洋菜街擺檔，昨日為法輪功擺檔的洪先生指，當時選擇這條街是因為多內地人在此購物，容易宣傳，「嗰時冇咩其他嘢㗎，之後我哋帶旺咗呢條街，後尾就越來越多人」。
洪先生在12年前便開始見證西洋菜街的轉變，自言最難忘是「林慧思事件」，「梁振英上台之後就有個香港青年關愛協會嚟騷擾我哋，林老師為我哋出聲」。洪先生說，現時殺街只有無奈接受，「之後未知搬去邊，可能喺豉油街個隧道口」。
■記者謝明明、李雨夢
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20180729/20463100
十年捧場客失樂園
楊生幾乎每個周末都到菜街聽歌，並為好友表演者季林打點音響。黎樹雄攝
【旺角殺街】
【本報訊】「傷心過後，要走的始終都要走……」旺角西洋菜南街行人專用區（下稱菜街）的歌聲喇叭聲，今晚迎來最後一夜。擾民噪音告一段落，有人歡喜；失去一大平民娛樂消遣地，有人不捨。長情歌迷捧場數年甚至十年，每個星期風雨不改準時菜街報到，臨別依依，有甚麼最為不捨？
記者：黃翠儀 葉靜儀
現年74歲半退休人士楊生是土瓜灣居民，年多前經朋友介紹得知菜街「有歌聽」，自此每逢周末大都到場欣賞，同時利用自己專業音響知識，為好友表演者季林（藝名）打點表演設備。他指每次花費約百多元，「每檔畀幾十蚊咁」，在此認識了一些朋友，大都是60多歲退休人士，笑言聽歌之餘，「條街咁旺，靚女都多啲啦」。他更嘗試為一些表演者抱不平，「標籤大陸落嚟唱歌嗰啲，年紀又有返咁上下，40歲以上嗰啲叫佢做大媽，其實本港都有4、50歲嚟呢度唱啦！」
轟政府斬腳趾避沙蟲
專程由新界到菜街的常客余先生，自言十年來逢周末假日風雨不改。王心義攝
對於殺街，他不捨得，「因為以後無咗個地方，唔知去邊度」，日後和朋友較少機會見面。他形容到菜街是退休人士可參加的活動之一，「唔使用腦筋又唔使用體力，咁樣去聽吓歌幾enjoy吖」。今晚他將到菜街與朋友合照，「留念吖嘛，起碼都知道最後一日……將來有啲回憶囉，係嘛？」
專誠由新界到來捧場的菜街常客余先生，自言每逢周末假日都風雨不改現身，習慣已維持約10年，他形容「多數嚟呢度，大家叫做喺度有朋友嘅感覺」。面對殺街，他直言「都有種失落感」，指菜街是「好好消磨、幾好玩嘅地方」，提到因自己懂得彈琴，有時會到場「客串吓」。他批評政府「平時又唔管理，到有問題又唔諗辦法，一殺殺咗佢（菜街）就算數」，形容政府只是斬腳趾避沙蟲。
在菜街某護膚品店兼職的鍾小姐慨嘆，殺街以後會「失去一啲應有嘅特色」，但她笑言「唱得唔係幾好聽嘅，我唔會唔捨得嘅；或者係唱得比較難聽嘅時候呢，就覺得好嘈」。對於有區議員早前試行模擬規管行人專用區，鍾小姐認為「如果分貝管制到就好，但仲有一啲枱底交易都要睇埋」。她說今日或會在戲院門口附近留影，記低最後一日。
住大埔的陳先生亦是菜街常客，閒時會在固定攤檔表演跳舞，「玩咗8、9年」。作為退休人士，他指生活百無聊賴，但在旺角可欣賞別人演出，又可跳舞自娛一番，時間會過得快些，坦言「吹吓水、表吓演，然之後去酒樓，咁又一日啦」，並指在菜街消遣「經濟啲」。
盼尖東成新表演地
對於現有表演者，陳先生「希望政府搵撻適合嘅地方，畀所有嘅朋友或者fans，大家喺一個聚會裏面」。他又促請政府考慮發牌，以規管表演者噪音問題，現在噪音問題嚴重，「所謂多咗『大媽檔』，開啲音量就大聲啲，而且每一檔距離又相當之近，大家一齊output，影響商舖同行人」。至於表演者未來的去向，他認為揀選尖東海旁較西九好，因為尖東的天星碼頭有交通直達，至於西九文化中心，他坦言「行到去都差唔多半粒鐘，搭車又要行，好唔方便」。
每逢周末假日菜街便變成深圳河以北的舞廳，大媽載歌載舞，叔伯夜夜笙歌。何家達攝
華燈初上，旺角行人專用區成為街頭藝人的表演地。
菜街側影
不同制服的推銷員一齊「食雞」，笑得不亦樂乎。
不知是誰帶來的桌椅，一罐啤酒可以消遣大半晚。
遊客感受旁若無人氣氛，瞓身拍照。何家達攝
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20180729/20463107
轉戰尖嘴繼續唱 樂隊歌手無留戀
朱家駿攝
【本報訊】旺角行人專用區18年來孕育無數街頭藝人，今天「結束營業」，有人擔心轉戰其他場地會被罰。但有9年街頭經驗的菜街業餘歌手林發（阿Lam，圖）表示，警方上月已批出許可證，讓他合法在尖沙嘴天星碼頭旁繼續表演。
「已經變質到體無完膚」
不過他又擔心即使有牌，同樣可能被控妨擾罪。阿Lam已決定轉場再戰，「喇叭對住個海無得（被告）煩擾啦啩」。
殺街前夕，阿Lam昨受訪時直指已無任何留戀，「我冇唔捨得，初初係好好㗎，近年菜街已經變質到體無完膚，啲大媽淨係擺卡拉OK器材喺度就開檔，不斷逼我搬去唔同位置，啲喇叭係對住晒我㗎」。他說現時積累了很多聽眾，「𠵱家佢哋都唔捨得我走，但我真係覺得喺呢條街好大壓力」。
阿Lam說，上周日已向粉絲公佈，未來轉到尖沙嘴2號公眾碼頭對出空地繼續演出。他指警務署牌照課早在6月22日已免費簽發該位置的《在公眾街道或道路奏玩樂器許可證》予他，需定期續領。他認為申請許可證是「好無聊啲官僚嘢」，透露在菜街演出時同樣有許可證（小圖），但仍3次遭警員以妨擾罪票控。
他指警員以「耳仔聽到聲浪大」票控他，認為當局無合理標準。前兩次上庭他均直接認罪罰款，未來第3次上庭時他打算不認罪，以示不滿。官司纏身的他準備轉戰尖嘴海旁後「對海演唱」，減低「煩擾」程度，「喇叭對住個海無得（被告）煩擾嘞啩」。
63歲的阿Lam隸屬Sun L樂隊，2016年創立，之前他曾為菜街另一樂隊3L成員。據菜街其他表演者指，3L因利益問題拆夥。成立Sun L後阿Lam繼續在菜街演出，其間曾與人爭執，他稱有警員來過協助調停，其後他獲安排每3個月續領1次許可證。
對於現時在尖沙嘴海旁的Busker（街頭表演者），他認為「唔係個個垃圾，有啲都有潛質」，不介意與熱愛音樂人士「jam jam歌」。他不擔心轉場後會因「搶客」而與原來在該區的表演者爭執，因其懷舊歌口味不合年輕人，海旁空地位置亦較開揚，「唔似旺角咁困獸鬥」，屆時各有各玩，不會影響到他人。
■記者鄧溢禧
沒有留言:
張貼留言