違一中 反共 分裂國家 法輪功
順豐認拒運四類「禁書」
讀者提供圖片
【本報訊】台灣順豐涉自我審查，拒絕將涉及中國書籍寄港事件越演越烈。香港及台灣《蘋果》記者昨兵分兩路，再度實測順豐尺度，不約而同遇上阻滯，被其員工反問「為何不自己帶點回香港」。本報昨日收到一份順豐內部的簡體字收寄指引，劃出四條禁運紅線，違反一中原則、反共、分裂國家和法輪功內容的書籍全部被禁止收寄。
記者：盧熙林 丁汝之
本報記者昨收到一份聲稱是順豐內部收寄指引。這份由簡體字寫成的指引有如一份詳細的內地媒體編輯部審查手冊，詳細說明了涉台包裹中，旗幟、徽章、書籍刊物及貨物包裝產地的「紅線」。
在指引中，書籍刊物「不得含有任何違反一個中國原則、反共、分裂國家、法輪功內容」。指引備註警告，指海關一旦發現書刊有反一中內容，將罰款及銷毀。
記者：盧熙林 丁汝之
本報記者昨收到一份聲稱是順豐內部收寄指引。這份由簡體字寫成的指引有如一份詳細的內地媒體編輯部審查手冊，詳細說明了涉台包裹中，旗幟、徽章、書籍刊物及貨物包裝產地的「紅線」。
在指引中，書籍刊物「不得含有任何違反一個中國原則、反共、分裂國家、法輪功內容」。指引備註警告，指海關一旦發現書刊有反一中內容，將罰款及銷毀。
禁郵遞中華民國國旗國徽
在旗幟和徽章的具體內容上，指引嚴格區分了中華民國國旗國徽與國民黨黨旗黨徽，前兩者禁止寄收，後兩者涉國民黨標誌的則予以放行。另外在貨物包裝的產地問題上，印有「中華民國製造」、「Made in ROC（Republic of China）」或標有中華民國年號都禁止郵遞，只有「Made in TW/TaiWan」可被接受。同時，不可標明「原產國」字眼，需「技巧性」轉用「原產地」。
香港順豐昨晚深夜回覆《蘋果》查詢，間接承認該份文件是他們為前線人員發出的收寄指引。香港順豐指出，該份指引主要依據《中華人民共和國海關總署令》第161號，對客戶寄往中國的快件作出善意提醒，以保障寄出貨物能暢順到達。但回覆沒有說明該份收寄指引是否適用於香港。
香港《蘋果》記者昨往台北大同區順豐門市，郵寄三本中國政治類書籍來港，分別是《我是右派，我是獨派》、《中共情報組織與間諜活動》及《中國崩潰》遇到阻滯。店內職員見到書名後大為緊張，面有難色指寄運一般書籍是沒問題，但追問「為何寄這種敏感書」，並稱這些都是講「台獨」、「極右」的書。
職員問記者：何不自己帶
職員在過程中又多次查詢寄書的原因，還一度反問「為何不自己帶點回香港」，而且這樣寄書「會對他的工作有影響」。該名職員其後把書本帶到店內「請示」，約五分鐘後終於「獲得批准」。台灣《蘋果》記者從另一順豐站點測試，順豐收派員一聽到要寄書，也是立即表明「書都很敏感」，若要寄會被檢查，很容易卡關卡很久。收派員還建議，若堅持要寄書到香港，建議用台灣的郵局系統，「國家對國家比較不會有問題。」
台灣順豐就台灣《蘋果》實測回應指，寄送書籍到港並無管制，會加強收派人員教育訓練，避免溝通訊息落差。
台灣順豐指出，各地物流服務均依當地海關法規執行，為避免不符該國規定造成退件、沒收而影響寄遞時效，均會對寄件物品提出善意提醒；今次事件為單純服務個案，若影響消費者寄遞權益及心情，深感歉意。
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190116/20592022
江澤民孫公司高層 任台順豐董事
【中資疑雲】一次寄書風波，掀起台灣順豐到底是港資還是大陸資金的疑問。台灣順豐一直強調是港資，但《蘋果》查冊發現，台灣順豐的法定代表人雖是香港公司，但董事霍中丞的另一身份，卻是前國家主席江澤民長孫江志成打骰的私募基金博裕資本高層。
據台灣經濟部公司資料查詢網站，台灣順豐速運股份有限公司在2007年4月成立，四高層包括董事長章學芬、董事周志輝及鄔文強，以及監察人唐宗弘，所代表的法人均為香港公司「進美集團有限公司」。
據台灣經濟部公司資料查詢網站，台灣順豐速運股份有限公司在2007年4月成立，四高層包括董事長章學芬、董事周志輝及鄔文強，以及監察人唐宗弘，所代表的法人均為香港公司「進美集團有限公司」。
江志成主理私募基金
香港公司註冊處資料顯示，進美集團於2015年5月成立，股東為BVI公司「昂譽有限公司」，即未知終極金主身份。兩名董事包括霍中丞及周志輝，後者與台灣順豐的董事名字相同，報住西貢村屋；至於霍中丞，在2015年11月18日加入進美集團，他另一個身份，為「博裕資本投資管理有限公司」董事。博裕資本正是由江澤民長孫江志成創立，專營私募股權基金，現時以香港為基地，租用中環和記大廈。向來與江澤民友好的李嘉誠，更曾「站出來」入股，有傳江志成帶隊往長江中心做簡報，李嘉誠親自在大堂「候駕」。公開資料顯示，博裕系與王衛的順豐集團自2013年起已有交集。博裕與央企旗下的國開金融合組基金「國開博裕」，其後與多間機構另組多個基金。台灣順豐原由大股東王衛妻子鄧麗貞控制公司「巧順投資」持有，於2016年3月底將台灣順豐轉讓給獨立第三方，但未有透露買家身份。
■記者黃詠茵、余秉峰
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190116/20592024
立委促政府介入調查
|
|
【寒蟬效應】
對於台灣順豐拒寄被指「敏感」的書籍到香港，台灣行政院大陸委員會昨表示，台灣堅守言論、出版自由，反對任何形式的政治思想檢查，強調若今次順豐速運確實審查客戶寄送的書籍，做法「極為不當」，應妥為對外說明，因此將會同相關機關，討論順豐速運作為的適法性。
對於台灣順豐拒寄被指「敏感」的書籍到香港，台灣行政院大陸委員會昨表示，台灣堅守言論、出版自由，反對任何形式的政治思想檢查，強調若今次順豐速運確實審查客戶寄送的書籍，做法「極為不當」，應妥為對外說明，因此將會同相關機關，討論順豐速運作為的適法性。
「很阿Q也很荒謬」
時代力量立委徐永明表示，順豐拒絕交易已違法，民間雖有聲音要發起抵制，不過這可能已不是單純的商業行為，背後可能有政治意義，政府應主動介入調查。民進黨立委鄭運鵬形容事件「很阿Q也很荒謬」，又指順豐背後有中資傳聞已久，「香港政府不讓（立法會）議員就任、不讓閃靈樂團入境，現在連書都不能寄送，這證明一國兩制是個笑話，也可能引發寒蟬效應，帶書、寄書去香港，都要擔心可能違法。」台灣經濟部商業司表示，貨運託運屬於運輸業務行為，由交通部負責，不清楚也不會管。不過，交通部卻說，是經濟部業務，互踢皮球，相互卸責。
■記者陳嘯軒
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190116/20592026
出版社：台港言論自由受損
「八旗文化」總編輯富察
|
|
【自我審查】台灣順豐拒寄涉中國政治的「敏感書」來港，有台灣出版業人士認為，寄書風波損害言論自由，是港台兩地人都需要重視的危機。他認為，香港雖然未進入全面封殺階段，但順豐作為民營速遞公司，可在台北進行中國政府的審查，「是否意味中國要在香港禁絕言論自由？」他稱這不僅是香港人、同時也是台灣人必須要正視的危機。
順豐寄書成本較低
該業內人士指出，台灣部份書籍無法進入中國，部份出版社的書籍都在中國禁書名單上。他指其出版社寄書到中港兩地，都是台灣郵局和順豐並用，雖然前者沒有審查，但選用快遞的費用比順豐高，從成本考慮，順豐會是首選。他相信今次寄書風波後，會令很多人在使用順豐時多加考慮。而這次順豐的做法，亦反映了香港的言論自由進一步被收窄。對於台灣順豐拒絕寄運被指敏感書刊到港，台灣「八旗文化」總編輯富察說：「這意味着在大陸整個審查變得更加嚴峻的背景下，順豐必須自我審查，否則會收到罰單，它的生意沒法做。這不能說是順豐的錯，而是中國整個商業環境和意識形態控制的問題。」他謂在內地的公司，可能會因被官方查出寄送「禁書」而要面臨停頓或整改等處罰，企業被迫屈服。
富察表示，早年使用台灣順豐速運的服務，把自家的出版書籍寄送到大陸的業務合作夥伴、媒體和相熟讀者，「順豐在兩岸包裹快遞服務上，是收費最便宜、派送速度最快的一家。但我們很快便遇到問題，它發給我們通知，說寄到大陸的圖書要先做書名的審查，認為如果（大陸）不可能批准的話，就要剔除掉。」八旗文化後來轉用中華郵政把圖書包裹寄到大陸，但由於中國郵政會審查包裹，並不能保證能收到所有書籍。
■記者盧熙林、陳嘯軒
沒有留言:
張貼留言