https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190106/20584871

葉繼歡悲鳴喚醒毒男
囚犯奮發進修　出獄做老闆

重建人生的阿翔昨獲僱員再培訓局頒發本年度傑出學員獎。謝榮耀攝 
 

【本報訊】18歲便已染上毒癮的阿翔，曾為搵快錢販毒而被判入獄逾三年，有次身體不適送院治理，病榻上聽到相鄰羈留病房裏有人不斷喊痛，然後一片死寂。後來阿翔才得知，那人就是葉繼歡；「一代賊王」落得如此結局，令他驚覺「繼續行歪路其實冇意思」。痛改前非只是第一步，阿翔出獄後仍遭他人冷眼歧視，幸得舊僱主不嫌棄，助他重新上路。由接受培訓做清潔工，到自立門戶開清潔公司，阿翔不僅為自己重建人生，更透過聘用更生人士，協助同路人重投社會。
記者：李詠希

 

今年30歲的阿翔外表斯文、談吐流暢，難以想像他年少時曾是個癮君子。阿翔憶述，18歲時曾做過清潔工、司機等工作，惟晉升機會少，轉職通渠工卻又被旁人嫌棄骯髒，令他壓力甚大。失意中誤交損友，以為吸毒可以減壓，從此沉淪毒海多年，「索K（氯胺酮）索到就嚟要包尿片」。他其後更為了搵快錢販毒，2014年被判入獄三年四個月。

「繼續行歪路冇意思」

阿翔痛改前非，在出獄後落力工作。受訪者提供圖片

不過，令阿翔痛定思痛的不是牢獄之苦，而是「一代賊王」葉繼歡臨終前痛苦呻吟。有次阿翔因身體敏感，需送往醫院羈留病房治理，病榻上，阿翔聽到相鄰病房的男病人不停叫「好痛、好辛苦」，「後尾間房冇晒聲，然後聽到醫院職員、懲教署職員話叫佢家人嚟」，那病人已經去世了。

後來阿翔從醫護人員口中得知，剛去世的鄰房病人就是大名鼎鼎的「賊王」葉繼歡，「突然覺得，一代賊王臨尾嗰刻都要咁樣死，繼續行歪路其實冇意思，賊王夠出名啦」。

葉繼歡的黯然離世「喚醒」了阿翔，明白不能重回舊路。他遂在獄中修讀僱員再培訓局（ERB）「環境潔淨服務員基礎證書」充實自己，課程包括「個人素養」的課題，助他改善EQ及價值觀，認清人生方向，「以前性格衝動，覺得有錢就係成功，𠵱家覺得幫到人已經係成功」。

阿翔前年出獄，但他說更生人士出獄後往往受到歧視，即使他的家人也曾不經意說過令他難堪的說話，「話坐監好馨香咩，如果親戚問，就話你去咗外國讀書。惟有左耳入右耳出」。他指更生人士在獄中與社會脫節，出獄後難以適應，「自己坐過幾年監，入去嗰陣iPhone 3，出到嚟就已經係iPhone 7，就連WhatsApp嗰啲都唔識用」。有同路人更會因為無錢和地方住，又不被家人接納，為勢所迫而再度犯案。

聘更生人士助重投社會

幸而阿翔出獄後獲得舊僱主重新聘用，他就工作得比昔日更落力，獲僱主賞識晉升成為主管。兩個月前，阿翔更自己開設清潔公司，四名職員全為更生人士。他希望日後可聘請更多更生人士工作，協助他們重投社會，「坐監唔係一件好特別嘅事。聖人都會有錯，何況你係個普通人? 錯完肯改咪得囉」。

阿翔又特別感謝另一半不離不棄，二人已交往13年，坐牢時女友定期不辭跋涉前往喜靈洲探望。在他出獄後，終修正成果與她結婚。阿翔的蛻變亦獲ERB頒發本年度傑出學員獎，昨午在灣仔修頓場館上台領獎。ERB昨共頒發逾百獎項，表揚逆流精神，當中阿翔在內的20名學員獲得嘉許。

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190106/20584873

一代賊王中槍半癱
晚年受盡病痛折磨

「賊王」葉繼歡1993年與同黨持槍在旺角打劫金行，市民拍到匪徒與警員駁火。

【本報訊】「一代賊王」葉繼歡生前犯下多宗持械搶劫案，包括1984年連環持械行劫尖沙嘴景福金行及中環置地廸生錶行。後雖被喬裝成買家的警方拘捕，判囚16年，但他服刑期間訛稱腹痛，在瑪麗醫院逃脫。至90年代，葉繼歡重出江湖，打劫多間珠寶金行。葉最終1996年與警員駁火時脊椎中槍，從此下半身癱瘓，其後因多次械劫、綁架、藏有火器及逃離合法羈押罪等被判囚41年。

「好少講自己感受」

入獄後的葉繼歡健康日差，在獄中的20年間不時因各種病痛，須由荷槍實彈的懲教人員押送瑪麗醫院求醫。他長期飽受槍傷舊患引發的神經痛折磨，也因長期卧床以致背部潰爛、雙腿肌肉萎縮，又曾患肺炎和尿道炎等病症，須長期插上尿袋。晚年葉患上肺癌，惟確診時癌細胞已轉移至腦，生存機會少於兩成，終在2017年4月不敵病魔，於瑪麗醫院病逝，終年55歲。

曾協助葉繼歡爭取中醫治療的街工立法會議員梁耀忠憶述，長期受到各種病痛折磨的葉繼歡，「要貼好多嗎啡，每隔四小時換一次」。不過縱然晚年受到煎熬，他「好少講自己感受」，無法得知他對過去的所作所為是否有悔意。

■記者陳芷昕
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190106/20584875

視障女社工轉做按摩師「不為自己設限」

黃佩雯為ERB本年度唯一一名獲得傑出學員年度大獎的學員。

【本報訊】「為自己設限，才是人生最大嘅限制。」這是黃佩雯一直堅持的信念。她先天近視過千度，長大後加深至3,000度，至中七高考前視網膜脫落，雖然進行過多次手術，但左眼仍因眼球萎縮需換上義眼，右眼亦只餘兩成視力。她曾經很介意他人的冷言冷語，「以前出街唔會拎白杖，撞到人就被人話『你盲㗎』，個心就好hurt」。

夫做「人肉model」助練習

縱使眼前一片漆黑，黃佩雯仍努力不懈，早年成為社工，惟因要處理大量文書及長時間使用電腦，令她右眼惡化，視力僅餘下一成。為免視力惡化，她決意轉行成為按摩師，「一來能力之內可做到，二來學門專業手藝，冇人可以攞走」。

黃前年報讀僱員再培訓局（ERB）為一般人士開辦的保健按摩基礎課程，視障學習就要加倍努力，「自己主動啲去問，穴位嗰啲就老師或同學親自按我」，下課後她更找丈夫充當「人肉model」練習按摩。無比的毅力，使她成功獲美容院聘用為按摩師，更成為ERB本年度唯一一名獲得傑出學員年度大獎的學員。

曾有客人質疑視障人士「睇唔到點按」，但「試完𠵱家就變咗長期客戶」，正因為視障，反而更能專注用雙手為客人按到患處。她夢想未來能開設按摩院，「唔會停止增值自己」。

■記者李詠希