2019年1月3日 星期四

習五條推統一 蔡民主牌反擊 台灣企硬「一國兩制是騙局」

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582686

習五條推統一 蔡民主牌反擊
台灣企硬「一國兩制是騙局」

 習近平
 
【本報訊】台灣執政民進黨在去年九合一地方選舉嚴重受挫,北京以為有機可乘,在2019年第一個工作天隆重集會,紀念《告台灣同胞書》發表40周年。中共總書記習近平親自宣佈對台政策「習五條」,在拒絕承諾放棄武統下大炒「一國兩制」冷飯,尋求急統台灣。台灣總統蔡英文隨即強硬回應,強調台灣絕不會接受一國兩制,籲北京「勇敢踏出民主的腳步」。民進黨立委王定宇狠批,一國兩制已在香港證明是一個騙局。
記者:盧燕儀


習近平昨日的講話全文4,200多字,強調中共70年來挫敗各種製造「兩個中國」、「一中一台」、「台灣獨立」的圖謀,提出「習五條」以推動兩岸統一。

 蔡英文

 習近平雖提出「中國人不打中國人」,但拒承諾放棄武統;圖為航母遼寧號。資料圖片

習拒承諾放棄武統



習強硬地表示「兩岸必須統一,也必然統一」、「即使制度不同,也不是統一的障礙,更不是分裂的借口」,隨即又派定心丸稱「中國人不打中國人」,但強調不承諾放棄使用武力。

一國兩制在香港瀕臨破產之際,習卻將一國兩制奉為圭臬向台灣推銷;習稱和平統一、一國兩制是兩岸實現統一的最佳方式,提出要探索「兩制」的台灣方案,倡議在「九二共識」、反對「台獨」的政治基礎上,推動兩岸非政府層面政治協商談判,擺明要在北京主導的兩岸和談上踢走台灣民進黨政府。

習提議大搞兩岸融合,兩岸「應通盡通」,率先實現金門、馬祖和福建沿海地區通水、通電、通氣、通橋等,以實現兩岸「心靈契合」,增進和平統一認同,強調「兩岸同胞交流合作不能停、不能斷、不能少」。

習在演說中用了46次「統一」,平均不到100字就提一次;「一個中國」則用了12次。比起胡錦濤在《告台灣同胞書》發表30周年紀念會的講話,習多用了19次「統一」、4次「一個中國」,顯示習對統一台灣的急切。

「習五條」來勢洶洶,蔡英文在「習五條」公佈後數小時罕有迅速現身反擊,在1,168字的講話中拒絕「九二共識」,表明台灣絕不接受一國兩制,強調台灣作為民主國家,兩岸政治協商談判須經台灣人民監督,以政府對政府模式進行:「我們始終未接受『九二共識』,根本原因是北京當局所定義的『九二共識』,其實就是『一個中國』、『一國兩制』。今天對岸領導人的談話,證實了我們的疑慮。在這裏我要重申,台灣絕不會接受『一國兩制』,絕大多數台灣民意也堅決反對『一國兩制』,而這也是『台灣共識』。」

蔡斥北京經濟統戰

蔡英文嚴辭反擊習的經濟及文化統戰,反對北京以「利中」為核心,利誘台灣資金及人才走入中國,更提出「三不會」反擊習的「心靈契合論」:「施壓國際企業塗改台灣名稱,不會帶來心靈契合;買走台灣邦交國,也不會帶來心靈契合;軍機、軍艦的繞台,更不會帶來心靈契合。」蔡強調九合一選舉結果絕不代表基層民意要放棄主權,也不代表在台灣主體性作退讓:「民主價值是台灣人民所珍惜的價值與生活方式,我們也呼籲中國勇敢踏出民主的腳步,也惟有如此,才能真正理解台灣人的想法與堅持。」

習近平大炒一國兩制冷飯,台灣朝野槍口一致向外。民進黨立委王定宇表示,習提一國兩制台灣方案,但這已在香港證明是騙局,台灣人沒這麼好騙。前總統馬英九辦公室昨指,馬英九一再強調目前兩岸還不具備統一條件;國民黨人士表示,一國兩制在台灣並沒有市場,北京必須理解這個狀況。

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582688

收窄九二共識 以霸權相逼

 去年10月台灣有組織舉行集會抗議大陸不斷打壓。

【拆局】「習五條」倡議探索一國兩制台灣方案;台灣學者王信賢分析指出,習五條試圖具體化統一步驟,可視為北京推進統一的綱領性文件,又指習五條壓縮九二共識內涵,令中華民國無存在空間。本港時事評論員林和立預期,北京短期內會採取「軟的更軟、硬的更硬」手段,對台灣民眾實施心理戰,以營造恐慌及認命效果,令台灣人屈服習霸權之下。

學者:中華民國無存在空間

台灣政治大學東亞研究所所長王信賢指,習近平強調堅決挫敗「兩個中國」、「一中一台」、「台灣獨立」,並以「海峽兩岸同屬一個中國,共同努力謀求國家統一」定義為九二共識內涵,代表支持九二共識就必須「謀求國家統一」,而且不容「兩個中國」。王認為這種架構下,不再有「中華民國」的存在空間。北京也直接表明,完全不接受蔡英文去年8月起不斷強調的「中華民國台灣」論述。

王指對北京而言,香港的一國兩制方案執行至今確實曲折受挫,因此必須重新研擬一套台灣方案。他認為習將一國兩制、和平統一定為解決台灣議題的最佳方案,代表北京方面不會再提其他選項。

本港時事評論員林和立指,習五條反映習近平尋求在任內統一台灣,習提議兩岸舉行政府層面以外的定期協商亦是統一部署。習雖明言不會放棄武統台灣,但礙於特朗普因素及解放軍實力問題,林估計解放軍在五至七年內動手的機會較低。

林表示,香港目前情況已證明一國兩制徹底失敗,估計習提出以一國兩制實現兩岸統一只會帶來反效果,「佢越提得多一國兩制,一國兩制就越衰」。
《蘋果》記者/中央社
 https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582791

香港淪台灣反面教材
泛民籲京痛改前非:中港同步民主化

 香港曾被視為一國兩制「示範單位」,但回歸以來自由不斷被侵蝕。李家皓攝

【兩制謊言】
【本報訊】國家主席習近平昨日在《告台灣同胞書》發表40周年紀念大會重提「和平統一、一國兩制」是實現國家統一的最佳方式,惟作為「率先垂範」的香港,一國兩制實施情況早已被港人甚至國際社會批評得體無完膚,被視為剝奪港人民主普選及人權自由代名詞。民主派更指香港的一國兩制根本是一個笑話,早已是台灣的反面教材,除非中共痛改前非,不再干預香港事務,落實真正普選,大陸亦要走民主之路,否則難令台灣人接受統一。
記者:陳嘉裕 梁穎妍

習近平昨於講話中大篇幅提及一國兩制,指「一國兩制的提出,本來就是為了照顧台灣現實情況,維護台灣同胞利益福祉」,明言要「探索兩制台灣方案」。不過香港民主派直言一國兩制在港實行21年,並未為香港帶來民主普選,反而港人原有人權、言論自由不斷被侵蝕。

劉銳紹:貿易戰下無招數

民主黨前立法會議員、支聯會主席何俊仁接受《蘋果》訪問時直言,香港的一國兩制是台灣反面教材,形容一國兩制在港只是一大笑話。他指習講話並無新意,除非大陸走向憲制上的民主,否則難以令台灣人真心回歸。香港眾志前立法會議員羅冠聰也說,香港的一國兩制在台灣人眼中早已破產,在中共的主權下兩制根本不可能實施,斥習講話是「大話」。

公民黨主席梁家傑認為,目前香港情況足以反映一國兩制是騙局,所謂以香港一國兩制對台示範已經不復再。梁期望習重提一國兩制是想痛改前非,將中共干預香港情況撥亂反正,做好香港的一國兩制,令台灣人民真正信服一國兩制有希望,同時告訴香港人中共未放棄在港落實真正的一國兩制,又呼籲中共不要再在香港處處設限,亂畫紅線、DQ民主派候選人,才會有機會令民主化程度比香港走更前的台灣相信可和平統一。

不過新民黨立法會議員葉劉淑儀不認為香港政制問題以及近日發生DQ事件與台灣是否有信心接受一國兩制有關,「香港已經民主過港英年代好多」,她反指近年爆出前特首曾蔭權被控等事件,令香港國際聲譽受損,「港人治港嗰度出問題」,或影響外界對一國兩制的觀感。

時事評論員劉銳紹分析,習重提一國兩制用於台灣是「毫無新意、舊調濫彈」,反映大陸對台無招數,認為現時內地對台灣如同「老鼠拉龜」,在中美貿易戰下無條件以武力攻台,但同時其他和平統一的招數如統戰台商又無效果,故重彈了無新意的一國兩制。

劉銳紹續指,要令台灣人相信一國兩制可行,大陸至少要改變目前強硬的對台政策,不再強調以九二共識作為談判的基礎和前提,並進行政治上的改革,否則所謂以「和平統一、一國兩制」方式收回台灣只是空談。
 https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582793

拆局:中央早知無市場

 台灣社運常用「今日香港 明日台灣」口號,警惕台灣人大陸化的後果。互聯網

中共總書記習近平在《告台灣同胞書》發表40周年紀念會上就對台政策發表講話,再提以一國兩制統一。不少香港政界人士對習忽然再以一國兩制作為統一方法大惑不解,全因中共在港落實一國兩制逾廿年,早已向台灣人證明一國兩制只會剝削人權自由,而以他們理解,由中共收緊對港政策開始,早已不再認為香港一國兩制對台有示範作用,「𠵱家習近平忽然又拎一國兩制出嚟講統一,唔通佢認為背棄香港普選承諾、DQ民選議員嘅一國兩制,台灣人民會接受,自願放棄民主人權?」

國民黨亦不接受

有民主派人士稱,當年已故中共元老鄧小平提出一國兩制,原意是解決台灣統一問題,並先以香港作「示範單位」,「所以原本嘅一國兩制好寬鬆,可以有全民普選、鄧小平話連親英親美嘅人,都可以管治香港」。但回歸後一國兩制開始變形走樣,「特別係03年七一後,中共開始加大力度干預香港,亦開始放棄香港作為一國兩制示範單位嘅想法,曾經有內地人士同我講,唔好再諗中央對港政策會影響對台統一,因為中央唔覺香港一國兩制對台有乜作用」。

所以習忽然高舉一國兩制統一,令該民主派人士大惑不解,因為數年前他到台灣觀看選戰,不論是國民黨還是民進黨的人,均以香港一國兩制為反面教材,「有國民黨人話,香港一國兩制令民主、人權倒退,連馬英九都話台灣絕不接受一國兩制,就算最支持統一嘅國民黨人,都以香港為鑑,一定唔接受一國兩制,試問一國兩制仲有乜市場?」
 https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582795

《紐時》:兩岸政制不同是問題根本

 1979年元旦發表《告台灣同胞書》後,鄧小平同月訪美,與時任總統卡特會晤。
 
【本報訊】習近平昨在紀念《告台灣同胞書》發佈40周年集會上的講話,談及兩岸和平統一五大策略,不但惹兩岸關注,西方輿論也關注;但外媒聚焦在習稱不放棄武力統一的表述上。有外媒分析指,習坦言一國兩制本是為台灣統一度身訂做,但香港回歸後的遭遇,捅穿了中共騙局。有台灣學者直言,「習五條」根本沒有中華民國存在的空間。

英國廣播公司(BBC)撰文指,中共近年來對統一台灣決心日趨堅決,但習講話顯示2019年對台工作或將轉向柔性。習雖強調在一國兩制基礎上和平統一台灣,但「他說中國保留使用武力的權利」。文章指,台灣雖自1950年後便是獨立運作政府,但中國始終將其視為「分離的一省」,近年北京越來越堅定主張台灣是中國一部份。不過,習以「中國人不打中國人」作結論,連續以三個「和平」為句首結束演說,與習之前一貫強硬作風有區別,或意味2019年轉向柔性訴求。

CNN:港遭遇證明失敗

法新社焦點在習不放棄武統選項上,強調習認為兩岸統一不可避免。《紐時》引專家指,兩岸政治體制不同是問題根本,習開出條件,在一國兩制下大陸將「尊重台灣人民的宗教自由、合法權益」,但台灣民眾未必會買賬。CNN特別提到,中共的一國兩制是仿效香港回歸中國,然而近年香港的政治現實恰恰說明,一國兩制已失敗;香港新聞自由下降、民主派人士被判入獄和禁止參選。

習近平演說提及70年來大陸在反台獨分裂活動取得重大勝利,CNN引加州大學爾灣分校政治系博士生南樂認為,這為長久以來北京干預台灣政治的現象提供有力證據。中央社引台灣政治大學東亞研究所所長王信賢稱,習五條試圖具體化統一步驟,可視為中共推進統一的綱領性文件。他指習強調「海峽兩岸同屬一個中國,共同努力謀求國家統一」,代表支持九二共識就必須謀求國家統一,且不容兩個中國,也不再有中華民國的存在空間。
■記者寅泰格

 https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582932

歷來中共五次《告台灣同胞書》


 https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190103/20582797

習賀詞用錯典 變相諷自己

福建廈門設有「一國兩制統一中國」巨型標語,向金門喊話。互聯網

有清華大學法學博士的中共總書記、國家主席習近平,曾多次在公開場合演講時引經據典,被爆讀錯字用錯典。他在元旦前夕發表的新年賀詞中再次用典失當,為感慨時光流逝,將古文斷章取義,文章原意卻是為受強權所屈辱文人抱不平。習再次被指文學修養是「初中生水平」,自曝其短。

原文為受辱文人抱不平

習近平在賀詞開頭說:「『歲月不居,時節如流。』2019年馬上就要到了,我在北京向大家致以新年的美好祝福!」有網民指,「歲月不居,時節如流」來自東漢孔融的一封信,其下文有「海內知識,零落殆盡」。文章名為《論盛孝章書》,是孔融寫給曹操的舉薦信,他因自己好友盛孝章被困孫吳,妻子兒女都亡故,只剩他一人孤苦伶仃,被孫權所迫害上書舉薦;故此文是為受強權所屈辱文人抱不平的文章,習此番引用可謂是對自己上台以來百般壓制知識分子的反諷。

此非習首次罔顧前文後理引用古詩文出錯。2018年9月習演講時致辭,引中國古詩「春種一粒粟,秋收萬顆子」,實際上此詩句下兩行是「四海無閒田,農夫猶餓死」。更甚者,2016年在杭州G20峯會開幕演說時,習把先秦史籍《國語·晉語四》中「輕關易道,通商寬農」,錯讀為「通商寬衣」,貽笑大方。習青少年時因文革,初中未畢業而去農村勞作,儘管後獲推薦讀清華化工專業,但屬「工農兵學員」(非正規大學生),其清華博士學位更是任浙江省委書記期間在職所讀。毛澤東前秘書李銳曾指,習的文化只有小學程度。
美國之音

沒有留言:

張貼留言