2017年5月25日 星期四

暴雨下 東航衝出跑道 空管錄音揭機師反應遲緩

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20170525/20032888

暴雨下 東航衝出跑道
空管錄音揭機師反應遲緩



東航客機昨衝出跑道,大批消防救援車輛及救護車接報趕至現場戒備。互聯網

【本報訊】天文台昨發出今年首個黑色暴雨警告,就在黑雨發出前約半小時,中國東方航空一架客機,於紅色暴雨警告的橫風橫雨下,在香港國際機場降落後突衝出跑道,導致兩名乘客輕傷,北跑道被迫要封閉近兩小時,令機場班次大混亂,超過300班航機要取消或延誤。根據一段事發時機場航空控制塔的錄音,顯示東航機師在航機衝出跑道後,「口窒窒」兼反應遲緩,幸控制塔女職員機警,即時通知原準備降落該跑道的另一架客機復飛(Go around),避過一場撞機災難。記者:翁鈺輝 周鴻熙

民航處及本身是民航機師的立法會議員譚文豪均形容,這次航機衝出跑道是嚴重事故,處方即時啟動緊急應變程序知會各有關單位到場戒備,並就意外原因展開調查。有專家懷疑意外涉人為疏忽,東航事後在官方微博就事故為旅客帶來不便致歉,東航指航機在大雨中着陸後偏出跑道,但人機安全,東航已對後續航班和旅客服務保障作出具體安排。


■乘搭肇事客機的乘客下機後表示並無大礙。



尾隨降落荷航須復飛



肇事東航A321空中巴士客機,航班編號MU765,昨晨約8時載着141名乘客及機組人員由南京出發來港。航機早上約10時20分飛抵香港機場上空時,適逢香港發出紅色暴雨警告,天氣不穩,正下大雨,現場風速約30公里,未能即時降落;至早上約10時50分,東航客機第二次降落時終成功於北跑道着陸,此時另一架荷蘭皇家航空公司KL887客機,亦準備尾隨東航於北跑道降落,民航處控制塔遂要求已降落跑道的東航客機,離開北跑道左轉入滑行道,讓荷航客機降落。

根據譚文豪提供的控制塔英語無線電通話錄音,此時東航男機師口窒窒兼反應遲緩。據通話紀錄,當時控制塔女職員要求東航機師盡快左轉入A4滑行道,以騰出北跑道讓荷航KL887客機降落,但東航機師卻只是喘着氣,以發音不清的英語覆述控制塔說話:「啊……左轉入A4滑行道,左轉,盡快(expedite)……」

控制塔女職員此時一方面向KL887表示,預料北跑道快將清理好,另一方面她第二度催促東航盡快左轉入滑行道,但東航機師繼續喘氣,含糊表示客機「滑出了跑道」,控制塔女職員擔心聽錯,要求機師澄清客機是否滑出了跑道,機師回答「是」,女控制員當機立斷,僅2、3秒間便要求荷航中止降落立即復飛;同一時間她亦宣佈封閉北跑道,荷航最後要在空中兜大圈,改在南跑道安全降落。

北跑道封兩小時 航班大亂

大批消防救援車輛及救護車接報趕至東航客機滑出跑道的位置,發現東航客機前輪及右後輪完全鏟入了草地,在草地上留下長長胎痕。幸東航客機上141人除了兩名乘客報稱不適要送院外,其他人並無受傷,消防員協助各乘客疏散落機。

肇事東航客機事後被拖離現場,北跑道封閉兩小時後重開,其間客機只能用南跑道升降,令航空交通大亂,飛機要在跑道上排長龍等候,有乘客投訴要等三小時客機才能起飛。肇事東航客機有乘客下機後稱,降落時感機身「有些震」,但客機最終成功降落,當時乘客未有出現恐慌情況。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170525/20032908

專家:或機師疏忽肇禍


肇事東航客機鏟入草地,可見草地上有深刻胎痕。互聯網

【本報訊】東航客機昨衝出跑道事故極為罕見,是香港新機場啟用19年以來首宗同類意外。香港專業教育學院工程系(飛機工程)高級講師盧鎮江認為,意外有可能是機師人為疏忽導致,假若飛機機轆因深陷草地沙泥致折斷,有機會造成嚴重後果。民航界消息人士更形容,昨日東航衝出跑道意外連累北跑道被封是「害人不淺」,因多班航機被迫要在半空不斷兜圈等候降落,據悉部份客機燃油幾乎耗盡,情況驚險,幸最終並無發生嚴重事故。

倘機轆斷裂 後果嚴重

盧鎮江解釋,客機機身沉重,若飛機衝出跑道陷入草地泥地,機轆可能陷入泥中致起落架受損,嚴重的話機轆甚至可能斷裂造成嚴重後果。盧鎮江及本身是民航機師的立法會議員譚文豪均認為,機場跑道上有清晰指示,例如中央線,飛機機頭沿着中央線行駛便不會偏離跑道,按理不易出現飛機衝出草地意外。譚文豪估計今次東航衝出跑道的意外有三大可能原因,包括機師人為疏忽;飛機機件故障;或天氣惡劣致能見度太低,他促民航處調查意外原因。

昨航空大混亂期間,有客機被迫在香港上空盤旋多達10個圈,業界稱部份航機剩餘燃油量低至逼近危險線(僅足半小時飛行之用),差點便要發出「Mayday」的危急訊號。民航處昨回應時指,若在惡劣天氣影響下,航機因等候空管排序降落而出現燃油儲存量跌至「最低(容許)油量」的情況偶有發生,但民航處強調有既定程序處理有關情況,不會影響航空安全。東航近月屢傳事故,上月15日原定由上海飛香港的MU721東航客機,起飛後約20分鐘有乘客聞到燒焦味,機師最終決定折返上海進行檢查。
■記者陳志偉

沒有留言:

張貼留言