2018年11月5日 星期一

抗議中共封殺「共歌」畫展  Pussy Riot聲援巴丟草

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181105/20538504

抗議中共封殺「共歌」畫展 
Pussy Riot聲援巴丟草



示威者與Pussy Riot成員一同戴上頭套聲援巴丟草。許頌明攝 示威者與Pussy Riot成員一同戴上頭套聲援巴丟草。許頌明攝

【[快閃示威】
【本報訊】澳洲華裔漫畫家巴丟草「共歌」畫展因主辦單位收到中國當局威嚇,基於安全考量取消展覽。原為畫展開幕嘉賓的俄羅斯樂隊Pussy Riot兩名成員昨以快閃形式聲援巴丟草,呼籲國際關注。中大文化管理文學碩士課程主任何慶基指,事件是中央直接干預香港藝術界的首例,反映特首林鄭月娥沒有捍衞香港文化藝術表達自由,文藝界只能自救。
記者:羅智堅 何家朗 曾偉龍

中共紅線全方位進逼,澳洲華裔藝術家巴丟草原定於前日舉辦的畫展「共歌(Gongle)」,主辦單位於開幕前一日稱收到來自內地當局對藝術家的威脅,基於安全考量取消展覽。「共歌」展覽觸及雨傘運動、「魚蛋革命」、銅鑼灣書店事件、劉曉波等題材,對中共和國家主席習近平極盡諷刺。

展覽告吹,原獲邀來港擔任展覽開幕嘉賓的俄羅斯藝術團隊Pussy Riot兩名成員Nika Nikulshina及Olya Kurachyova昨晚到中環大館快閃示威,同為開幕嘉賓的香港眾志秘書長黃之鋒和另外4人亦有參與。Nika和Olya戴上招牌紅色頭套,展示藝術家巴丟草畫作和「創作自由,不容剝奪」、「反對政治打壓」標語,並高呼支持言論自由口號,聲援巴丟草,並表達對撤展的憤慨。

Pussy Riot兩成員均沒發言,戴上頭套的黃之鋒指,香港言論自由在國家主席習近平治下不斷收緊,指香港文化界正受港府和內地政府干擾,呼籲世界各地關注巴丟草事件非只影響香港,亦影響創作和言論自由。

學者:林鄭無捍衞表達自由


黃之鋒與Pussy Riot成員快閃示威後離開。黎樹雄攝

他又指,因為大館前身是域多利監獄,象徵香港的文化及創作遭到囚禁及侵害文化藝術,並希望社會留意香港仍有30多名政治犯被囚,他們與中國及俄羅斯的政治犯一樣需要世界聲援。他又批評,習近平和俄羅斯總統普京是兩大獨裁政權代表,而當權者懼怕中國內地、香港和俄羅斯異見分子集合力量,表達對人權的關注。

何慶基表示,巴丟草事件嚴重,是他認知中首次由中央力量直接干預香港的文化藝術界,反映林鄭月娥未有捍衞香港文化藝術的表達自由,「FCC打壓都見到,佢(林鄭月娥)唔理香港核心價值」。

他認為,Pussy Riot的聲援有助事件吸引國際社會目光,亦是對香港藝術界的鼓舞,「Pussy Riot在痛苦環境都支持到,又坐監又落毒,對我哋係鼓舞」。他認為,香港文藝界需要自強,不能啞忍打壓,必須堅持原則,同時思考其他演出的可能性,「好似旺角貼poster,亦係一種好好嘅回應、另類展覽」。同為「共歌」展覽開幕嘉賓的香港藝術家黃宇軒指,他至今仍未能聯絡巴丟草,擔心其安危。


巴丟草展覽因中共威嚇取消。

Nika在前晚一個講座上表示,單一次行動未必能達成目的,但每件事均有其效果,或多或少會改變他人。Olya則指,威權統治下的政治藝術肯定有後果,而社運人需要接力,「每個人都可以是Pussy Riot」。

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181105/20538508

巴丟草作品貼旺角商務10小時


有人將巴丟草的「共歌」作品複印品貼在旺角商務印書館大閘,不少人駐足拍照。讀者提供圖片

【本報訊】流亡澳洲異見華裔漫畫家巴丟草前日因安全理由,其黃竹坑作品展突被大會取消。但有本報讀者透露,昨凌晨得悉旺角商務印書館的大閘被貼滿已取消展覽「共歌(Gongle)」作品的複印品,共71幅A4紙大小海報,至同日早上約11時方被撕走,異見作品在旺角展出最少10小時。

多人駐足拍照

該讀者指昨凌晨從友人口中得悉事件,昨早10時正,即距旺角商務開門前一小時,他到該店門外等候。他指其間有約5至6名人駐足拍照,包括港人和內地人。至10時20分,有4名應為該店職員到場,其中一人打電話後4人便撕走閘上所有「共歌」海報。

網媒《SocREC》昨凌晨報道,該台記者Daniel Wan凌晨1時左右,已拍攝到貼滿「共歌」海報的旺角商務。報道又指,據悉該批海報由「鳩嗚團」張貼。

巴丟草上月應Hong Kong Free Press、無國界記者及國際特赦組織邀請,原定前日於黃竹坑的「言論自由周」(Free Expression Week)活動中,展出其「共歌」作品展,其作品帶諷刺香港和內地政府意味。同一活動上亦有邀請香港眾志秘書長黃之鋒等人參與。惟主辦單位展前突發聲明,稱由於內地當局曾經威脅巴丟草,為顧及其安全而取消在港展覽。
■記者鄧溢禧

沒有留言:

張貼留言