2018年11月29日 星期四

為何志平與加迪奧「做媒人」 聯大前主席今出庭作證

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181128/20556318

為何志平與加迪奧「做媒人」
聯大前主席今出庭作證


聯大前主席耶雷米奇昨抵達法院。王心義攝

【涉貪聆訊】
【本報訊】民政事務局前局長何志平涉貪案日前於美國紐約南區聯邦法院開審,香港時間昨晚11時展開第二日審訊,除獲撤控的「中間人」加迪奧會出庭作供外,《蘋果》獲悉,聯合國大會前主席、塞爾維亞前外長耶雷米奇(Vuk Jeremić)出庭作供。據了解,耶雷米奇是介紹何志平認識加迪奧的人,他創立的智庫與何志平及中華能源基金會關係密切,何被控貪污亦令他的誠信在國內受質疑。


根據庭上素描,身穿紫色中山裝的何志平(左)遭控方律師Paul Hayden指斥。美聯社


何志平穿紫色中山裝出庭。資料圖片



何志平案在香港、中國、美國及非洲三國引起廣泛關注,不過首日聆訊,就有來自東歐國家塞爾維亞的記者到庭聽審,因該國前外長、現時份屬反對派的耶雷米奇在第二日審訊出庭作供。在昨開庭前約一小時,耶雷米奇已到達法院,何志平代表律師Edward Kim及Jonathan Bolz亦抵達法院。

何的控罪書及至今披露的文件,都從未提及耶雷米奇的名字,但控罪書講到何如何認識加迪奧時,就提到有一位二人的「共同朋友」,透過電郵與何討論加迪奧就乍得總統的計劃。

曾在塞爾維亞任外交官及國會議員的耶雷米奇,2007至2012年間在塞國任外長,2012年9月起的一年出任聯合國大會主席。耶雷米奇之後的兩任聯合國大會主席阿什(John Ashe)及庫泰薩(Sam Kutesa),均被指是何的賄賂對象。

耶雷米奇2013年成立智庫「國際關係及持續發展中心(Center for International Relations and Sustainable Development)」,加迪奧是顧問團成員之一,定期出席智庫會議。
曾出席中華能源基金會活動

耶雷米奇與何關係同樣密切,其智庫與基金會經常合作,例如2014年6月初,何志平到貝爾格萊德出席智庫會議,並宣佈捐出10萬美元支援該國水災後重建;月底就輪到耶雷米奇來港出席中華能源基金委員會活動,並在演講時反駁佔中三子提倡符合「國際標準」的普選方案,稱民主並無國際標準,認為不同國家有不同政治制度,「如硬要互相比較是錯誤的」。

在耶雷米奇的Twitter中不時發現與何的合照,當中一張照片拍於2015年9月,他在北京與何和政商界人士會面,包括首富李嘉誠次子李澤楷,並形容何為其好友。何及加迪奧雙雙被捕後,本身是反對派人民黨主席的耶雷米奇與二人的關係,成為他在國內被攻擊的理由,有親政府報章指他曾收取中華能源基金會巨款,總統武契奇更指案件反映的是由耶雷米奇領導的「國際盜賊團夥(international gang of thieves)」。耶雷米奇否認指控,並一度揚言要控告武契奇誹謗。

耶雷米奇本月20日在Twitter貼文,指美國司法部已確認他從未被控、並無犯法、亦未有與政府有任何協議,只是在案中被傳召為證人;預料他將在庭上解釋自己與何志平及加迪奧的關係。


https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181128/20556324

辯方:加迪奧為選總統才做證人
 
塞內加爾前外長加迪奧


【本報訊】何志平涉貪案首日聆訊順利選出15名陪審員。控辯雙方隨即在庭上開案陳詞,辯方律師陳詞時說,這是一宗「沒有賄賂的賄賂案」,並針對由被告轉為控方證人的「中間人」、塞內加爾前外長加迪奧,指他因有意在塞內加爾競選總統,才與美國政府合作,認為其證供並不可信。


審訊首日主要是法官及控辯雙方揀選陪審團,以及控辯雙方開案陳詞。首輪篩選後餘下的35名陪審員候選人,先逐個自我介紹,除說明職業、居住地、教育程度、婚姻狀況等,亦要交代其他習慣及背景,包括看新聞途徑、嗜好、甚至連喜歡看甚麼電視節目都要披露。


法官及控辯雙方私下討論一段時間,終挑選12名正式陪審員及3名後備陪審員,15人中有4男11女,包含不同膚色人士,但沒華裔人士。15名陪審員背景多元化,有人持物理學士學位,亦有人在數周前完成大學學位;更有一名持博士學位的退休法語教師、指自己十分關注時事。另亦有教育水平較低、持副學士學位的保安員。


三名後備陪審員將全程聽審,若有正式陪審員中途退出,會由後備陪審員頂上。法官提醒,各陪審員最終須一致同意,被告才會罪成。

控方首披露「捐款信」


控辯雙方隨即開案陳詞,控方先簡介案情,強調中華能源基金會資金來自中國華信能源公司,而何一直利用基金會身份接觸外國政要,為華信謀取生意利益;又指何提供的金錢,都是有明確企圖要求回報。


控方首披露,何寫給乍得總統的「捐款信」,原來附夾一份要求乍得政府支持華信取得石油開採權的協議文本,反映款項實為利益交換的賄款。控方又透露有一名基金會職員及加迪奧將出庭作證,律師最後請求陪審團以常識判斷是非。


辯方律師陳詞時說,這是一宗「沒有賄賂的賄賂案」,因何及華信一方提供金錢後,並沒要求回報,亦從來沒有隱瞞相關款項,所以不構成賄賂;又稱何只是履行其職責,為中國華信建立商譽。


辯方特別針對塞內加爾前外長加迪奧,批評其供詞完全不可信,指他因有意競選塞內加爾總統,繼續被美國檢控將會是一場災難,所以他才想說一些話來換取美國政府撤控。


https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20181128/20556330


陪遴選歷四小 被查家宅不嫌煩



何志平代表律師Edward Kim(左圖)及Jonathan Bolz(右圖)於開審前抵達法院。王心義攝

【採訪手記】
還柙逾年的何志平,在首日聆訊身穿紫色中山裝出庭,有別於以往的黑色囚衣。進入法庭時有望向記者席,並報以微笑。而單在挑選陪審團的過程,已足足用了四小時。

55名候選陪審員幾近逼爆法庭,部份人需站立等候法庭職員隨機抽籤。首輪中籤的35人再接受法官詢問多達數十條查詢,在這四小時的繁複司法程序中,沒一個人投訴,他們都安靜坐着,認真聽法官問題。

要成為正式陪審員,須被「查家宅」,由學歷、工作、婚姻狀況、閱讀新聞習慣到喜愛的電視節目等詢問;關乎案件的詢問更多,包括是否認識或與案件有關的人物及組織;與美國司法部門、聯邦調查局及美國政府的關係;對中國政府(包括香港)有否感覺;有否家人或朋友從事能源行業等。
何穿紫色中山裝出庭

一名曾在國際投資銀行工作的候選陪審員,單是舉手申報就有最少四次,每次都不厭其煩逐一申報,不待法官詢問便自行強調會公平公正看待案件,引來在場人士不少笑聲。55人的教育程度有高低,對司法程序的尊重卻一致。

法官並無說明根據甚麼準則挑選。美國執業律師莫虎(Hugh Mo)解釋,選出正式陪審員過程,基本上由法官掌握,控辯雙方律師只能透過一些詢問來評估會否反對某些候選人做陪審員,最終須雙方滿意才確定人選。

何的家人並無到庭聽審,而在法官和控辯雙方退庭商議時,穿紫色中山裝出庭的何一度企起身伸展,身型明顯消瘦。
■記者趙雅婷

沒有留言:

張貼留言