2017年8月19日 星期六

良心市民收押所外撐良心犯 黃之鋒獄中呼籲明天遊行

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20170819/20126148

良心市民收押所外撐良心犯
黃之鋒獄中呼籲明天遊行



近300名市民昨於荔枝角收押所外集會,聲援因反東北案及重奪公民廣場案而入獄的良心犯。許頌明攝

【聲援良心犯】【本報訊】反東北案13人、重奪公民廣場案雙學三子黃之鋒、羅冠聰和周永康,分別被重判6至13個月,正在獄中服刑。約300人昨齊集荔枝角收押所外「探監」,用吶喊、用歌聲為他們加油。有社工高呼「快啲出返嚟,今個禮拜日我會去遊行支持你」。黃之鋒昨委託代表律師,呼籲泛民、自決或本土派都一定要出席明日遊行,他希望後日在獄中看新聞時,見到遊行人數創雨傘革命後新高。記者:趙雅婷 張文鈴 潘柏林


懲教人員於閘外一字排開戒備,有集會人士高舉黃傘。王子俊攝

香港眾志、社民連昨晚7時在荔枝角收押所外舉辦聲援政治犯集會,有社民連成員在運送集會物資期間被10多位警察攔截,被查身份證、盤問、搜袋和查手機等,過了10多分鐘才放行,警察仍繼續尾隨。荔枝角收押所前架起鐵馬,懲教人員在鐵馬後一字排開戒備。

唱生日歌為周永康慶祝



昨日是周永康生日,集會之初,逾百名聲援人士合唱生日歌,盼歌聲可繞過牢獄高牆。社民連梁國雄其後率眾再唱英文生日歌,他指未來會加倍努力,「做埋你哋嗰份」,又呼籲港人明日參加遊行聲援在囚16人。社民連主席吳文遠帶領集會者逐一讀出反東北案13人,及重奪公民廣場案雙學三子的名字,並大叫加油,希望獄中的人知道他們並不孤單。

羅冠聰母親昨晚8時許到場,集會人士一齊拍掌支持,她低調地站在一旁參加集會,神情哀傷,由香港眾志成員陪伴,未有接受傳媒訪問。羅冠聰女友、香港眾志幹事袁嘉蔚指,探監時羅冠聰最關心、最常問是「出面嘅人點」,她回答港人不會因此灰心。羅冠聰昨委託家人向外呼籲,他希望每位朋友明日都上街,未來與香港眾志同行和抗爭到底。

前學民思潮成員何緯恆昨晚參加集會,他亦有參與重奪公民廣場行動,認為雙學三子為自己承受了部份刑責。他指世界各地爭取民主的路途從來艱辛,政府打壓異見者以維護少數人的穩定,自己不會屈服,「如果爭取我認為啱嘅嘢係要坐監,咁我已經準備好」。

有集會人士高舉「釋放良心犯,公民廣場屬於公民」的紙牌。任職行政人員的黃小姐不服法庭改判雙學三子入獄,「你話佢哋衝入公民廣場,但公民廣場由頭到尾都係我哋嘅地方」。她反問港人是否記得公民廣場原本沒有圍欄,為何最後有圍欄?大學三年級的馮同學指,特首林鄭月娥經常指要與民共議,但遇到提問題的人便「捉你坐監」,他反問林鄭,「你拉晒啲人入去,點與民共議?」

中五生嘆港無法治民主

有社工上台發言時,高呼「快啲出返嚟,今個禮拜日我會去遊行支持你」。讀中五的許同學慨嘆香港現況黑暗,「法治冇、民主冇、自由冇,我哋仲有啲乜?」他又用英文指香港處於民主進程最黑暗的時期,港人要向獨裁者反擊,呼籲大家明日參加遊行。

香港眾志秘書長黃之鋒目前在壁屋懲教所服刑,他昨委託代表律師伍展邦向外呼籲,無論泛民、自決或本土派,都一定要出席明日的和理非遊行,尤其呼籲本土派不要因為主題是和理非而不參加,冀後日在獄中看新聞時,看到遊行人數創雨傘革命後新高。

聲援政治犯集會在昨晚9時45分結束,吳文遠宣佈約300人參加。香港眾志、社民連明日下午3時發起聲援政治犯遊行,先在修頓球場旁盧押道集合,起步遊行至終審法院,聲援因反東北案和衝入公民廣場而入獄的政治犯,亦抗議高院上訴庭就案件的判決。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126227

戰友探之鋒:見佢着囚服好感觸


周永康父親、岑敖暉及羅冠聰母親昨攜日用品到收押所。

【本報訊】「見到佢剪咗個平頭裝,着住囚犯服,好感觸,自己有啲眼濕」,與黃之鋒相識多年的香港眾志常委林淳軒,昨到西貢壁屋懲教所探監後表示,黃表現豁達,正在適應獄中生活,堅持「出番嚟繼續推動民主運動」。

昨午2時許,林淳軒、社民連陳皓桓與黃之鋒母親到壁屋懲教所探望,同時帶了10套書給黃,他表示該10套包括一套3冊的《百年追求:臺灣民主運動的故事》、許知遠的《抗爭者》,還有《非凡的凡民》等宗教書籍。他表示,黃喜歡看社會政治及民主變革的書,這批書是黃早前買下,放在家中但未曾閱讀。

林指無論是黃之鋒、周永康及羅冠聰,即使在囚仍會繼續增值自己、自強不息,他憶述探監期間,見黃之鋒剪了平頭裝、穿囚衣,他一度傷感得淚眼汪汪,「反而佢安慰我,叫我哋唔好放棄」。他表示,黃之鋒心情很平靜,曾問他社會輿論對於雙學三子被囚的看法,並指今次事件正好反思香港法治是否已變質,至於黃之鋒的母親則未有回應記者提問。

羅冠聰母:他非為私利


林淳軒昨探監後指黃之鋒表現豁達,正適應獄中生活。

同一時間,學聯前副秘書長岑敖暉、周永康父親、羅冠聰母親及其女友,一起到荔枝角收押所探訪周永康及羅冠聰。羅母離開時表示,兒子着她好好保重身體,形容兒子「佢唔係自私自利,佢都係為咗香港、下一代嘅年輕人」,又對在場一眾記者表示:「你哋都要支持!」

岑敖暉指,為羅冠聰帶來內衣褲、濕紙巾、紙筆及書本等日用品,他形容羅在收押所內表現從容和堅強,對方最關心是支持者的感受。

據了解,除未滿21歲的黃之鋒被囚禁於壁屋監獄外,周永康及羅冠聰稍後可能轉倉,因刑期短,或送往東頭懲教所或壁屋監獄。
■記者周鴻熙、黃麗英

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126242

傳推翻不上訴建議 袁國強無否認


律政司司長袁國強

【本報訊】雙學三子衝入公民廣場案,律政司在原審裁判官判決半年後,上訴覆核刑期。路透社前日引述政府高層消息,指港府高層檢控人員在原審裁定各人毋須監禁後,最初不建議上訴,但律政司司長袁國強出手推翻建議,堅持上訴重開案件。袁國強昨早見記者時,並無否認有關報道,重申只從法律角度決定上訴,強調從來無政治考慮。

袁國強表示,律政司決定申請覆核刑期時,最主要的考慮是他們認為原審法官作量刑判決時,有原則性的一些錯誤,以及就刑期是否有足夠的阻嚇性,是有商榷之處。

稱沒政治動機

袁表示,整個決定中,律政司是從法律的角度考慮,當中沒有滲入任何政治動機。他聲稱,上訴法庭不會太輕易干預下級法院就量刑的判決,但他們今次亦有解釋為何有需要覆核,原因是下級法院在量刑時出現原則性錯誤。

對於有報道指律政署就應否提出覆核有分歧,他說在每一個機構在討論每一件事時,有時候會有不同意見,重點不是有否分歧意見,而是最終根據法律原則作一個決定。他辯稱,今次看到上訴法院的判決,就可以看出律政司今次決定申請覆核,可以說是一個正確的決定。
■記者譚靜雯

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126179

彭定康:他們將會被世人牢記
《紐時》倡諾貝爾提名三子



■周永康及羅冠聰昨身穿囚衣步出囚室。謝榮耀攝

【聲援良心犯】
【本報訊】雙學三子遭律政司覆核刑期重判入獄,事件震撼全球。多國政治領袖直斥裁決不公義,包括英國前外相聶偉敬(Malcolm Rifkind)及緬甸仰光總主教貌波樞機等,21名來自英美澳加等8國的政界及公民社會領袖,聯署譴責港府囚禁3人。末代港督彭定康批評判決,認為三子將被世人牢記。《紐約時報》更形容三子為香港首批良心犯,提議諾貝爾提名委員會,考慮接納3人入選下屆諾貝爾和平獎候選名單。
記者:鄭啟源


《紐時》刊登文章,建議諾貝爾和平獎提名雙學三子。

由21名來自英、美等國的前高官、國會議員、律師及知名公民社會領袖,共同發起聯署聲明,譴責雙學三子被囚決定。聯署人包括英國前外相聶偉敬,5名英國上、下議院議員,及美國國會及行政當局中國委員會主席史密斯(Christopher Smith)等。

聯署聲明指出,雙學三子被法庭改判入獄,不單嚴重破壞一國兩制,更令本港法治及基本人權保障敲響喪鐘。聲明又形容,法庭對三子裁決極度不公義(outrageously unjust),奪去3名具勇氣、原則及智慧的年輕人未來參與香港政治及就業機會。

美國國會眾議院少數黨領袖、民主黨眾議員佩洛西(Nancy Pelosi)亦發表聲明,形容三子被判監消息「震撼全球的良知(shock the conscience of the world)」,認為法院的「過份(egregious)」決定,令致力爭取香港普選的雙學三子,未來5年都無法參與香港各級選舉,是以不公義及卑劣手段阻止香港人對民主的追求。

王丹勉勵獄中鍛煉

曾舉黃傘撐佔領運動的末代港督彭定康,出席愛丁堡書展期間,在演講中批評香港法庭對3人的判決,又稱應對3人所做的事引以自豪,「他們(雙學三子)將會被牢記,或者到世人已經忘記我、甚至忘記中國國家主席習近平,他們的名字仍會被牢記」。

多名八九民運前領袖及內地維權人士亦對裁決紛紛表達不滿,周鋒鎖在Twitter發文指,得悉三人被判刑消息悲憤難平,形容3人比八九民運學生更為優秀,不忍3人有牢獄之災。

王丹則發表公開信勉勵黃之鋒,以前政治犯身份叮囑黃應利用在囚時間多增值、多鍛煉和多思考,在獄中成為更健壯青年也是對政府的一個「小報復」。流亡美國的失明維權律師陳光誠質疑,中共干預香港司法獨立,又批評事件證明香港法治已接近死亡。

美國《紐約時報》繼續高度關注案件,該報評論版編輯Bari Weiss前日更刊登署名文章,以〈A Nobel Prize for Hong Kong's Democrats〉為題,向諾貝爾委員會倡議,將香港首批良心犯雙學三子納入諾貝爾和平獎候選名單。

她又指,3人處境有如曾獲諾貝爾和平獎的哈維爾及昂山素姬等抗爭者先驅,雙學三子的抗爭行動,無異於其他積極推動中國專制政權,履行國際及政治義務的重要國際領袖,認為3人獲頒和平獎可壯大他們的力量。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126191

楊振權曾去反佔中組織酒會


楊振權2015年曾與袁國強及梁振英一同出席酒會。

【本報訊】在雙學三子案判語中狠批「一些有識之士鼓吹『違法達義』的口號,鼓勵他人犯法」的上訴庭副庭長楊振權,被揭前年曾出席由民建聯前成員陳曼琪任創會會長的香港中小型律師行協會聖誕酒會。有法律學者認為,若法官知悉有關團體曾涉及政治活動,「作為法官應該避嫌嘅,但唔應該假設佢知道晒咁多嘢」。

會長代表潮聯申禁制令

該會網頁的相片顯示,2015年聖誕酒會除楊振權外,時任特首梁振英、律政司司長袁國強、中聯辦法律部副部長劉春華及港區全國人大代表譚惠珠均有出席。協會創會會長陳曼琪在佔領期間曾代表旺角潮聯小巴申請禁制令,兩名副會長黃國恩及盧懿杏均為民建聯成員,該會亦曾於2014年設立「反佔中義務法律諮詢熱線」。

按《法官行為指引》,法官應避免加入任何政治組織,或與之有聯繫或參與政治活動,如法官應避免出席與政治有關的集會或示威活動。港大法律學院首席講師張達明認為若法官純粹出席公開活動而非加入組織,團體名義上屬專業團體,相信未構成違反指引,活動舉行時亦無迹象顯示楊官需處理涉佔中案件。

該會則回應指,他們屬法律專業團體,酒會是業界社交活動,楊為嘉賓,社會不要作政治炒作。

香港大律師公會和香港律師會則發表聯合聲明,表示極度關注近日就有關判決的言論。聲明指,未見有迹象顯示上訴庭處理的幾宗覆核案是基於法律以外因素判決;被告人是經適當法律程序審理、定罪及判刑,若對判決作無根據的抨擊或認為受政治考慮影響,不但不合理,更有損香港司法及社會整體利益。

司法機構回應稱,由於仍有可能會進行司法程序,司法機構不適宜作出任何評論。
■記者鍾雅宜

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126208

外交部斥李卓人勾結外國


昨晚有不少市民在荔枝角收押所外聲援,促釋放良心犯。王心義攝

【本報訊】支聯會秘書李卓人日前在雙學三子被判刑前,在fb貼出美國國會及行政當局中國委員會未公佈的聲明,當中指如三子被判刑將會是政治迫害,促請參議院通過「香港人權及民主法」。中國外交部駐港特派員公署發言人昨批評此舉是外國勢力與香港反中亂港勢力相互勾結,粗暴干預香港司法獨立,更促香港社會認清李卓人之流反中亂港的圖謀。

轟美議員發表反華言論

李卓人在本月17日上午9時貼出3張電郵截圖,電郵由眾議院議員、美國國會及行政當局中國委員會主席史密斯的助手弗里普斯(Scott Flipse)傳送,表示黃之鋒等人一旦被判入獄,便需重新檢視香港在美國法例所賦予的特殊關係,促請參議院通過「香港人權及民主法」。李卓人更在貼文稱聲明「直接對(指)周永康、黃之鋒、羅冠聰加重刑期係政治迫害,係壓制言論自由」。

外交部駐港特派員公署被傳媒問及事件時,批評這是外國勢力與香港反中亂港勢力相互勾結,稱這些人打着「捍衞香港法治和司法獨立」的幌子,再次暴露他們不擇手段、反中亂港真面目,對此強烈不滿,要求美國政府制止議員反華亂港言行;希望香港社會認清和抵制李卓人等挾洋自重、反中亂港圖謀。

環球網亦發表〈香港不是江湖,那裡除擂台還有監獄〉社評,指以暴力方式破壞香港法治、製造社會動亂的人終於坐牢,形容判刑是香港治理的里程碑。對於《紐時》連日批評法院重判黃之鋒等人,《環時》以美國近日夏洛特維爾的種族主義者暴力行為作類比:「那些人應該把他們的同情和支持投給在夏洛特維爾市開車撞示威者的那個白人至上主義的小青年。」

李卓人回應稱,香港既是國際城市,就有商貿、文化,政治交流,絕對是正常不過,不存在甚麼勾結外國勢力。他反對將香港與外界隔離,便利政府為所欲為,侵害人民權利。
■記者鍾雅宜

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126221

何潔明:姊在所愛之地旁

梁曉陽(左)的女友Flora(右)昨探監,指梁精神不錯。

【反東北發展】
【本報訊】同被上訴庭重判的13名反東北撥款示威者,已開始漫長的牢獄生涯。其中判刑13個月的土地正義聯盟成員何潔泓,目前在羅湖懲教所服刑,其胞妹何潔明前日探監,隨後在facebook貼文抒發感受:「田野廣闊,心裡自由,那就是永遠的自由。」

菜園村民替何潔泓不值

何潔明說,羅湖懲教所就在古洞旁。她4年前曾參與為喚醒社會關注東北保育而開辦的古洞導賞團,帶團的正是何潔泓。「今天,她到了羅湖懲教所,那片所愛土地之旁,有好段日子在內,她可回想四年前的日子,與村民戰友並肩的歲月。」何潔明說。

因高鐵被迫搬村的菜園村村民高春香與她的媽媽高婆婆也發表感受,高春香憶述何潔泓當年守護菜園村,正在修讀港大護理系,後來為了守村走堂過多而退學。她畢業後又以記者身份訪問過菜園村,當時她已被判罰社會服務令,但認為自己的刑罰比起東北村民承受的委屈,不算甚麼。高春香慨嘆道:「她何罪之有?」

同樣監禁13個月的社工梁曉陽,女友Flora陪同梁父母往荔枝角探監後說,梁曉陽精神不錯,有講有笑,懲教人員及囚友對他幾友善。Flora呼籲大家以寄信、送書等方式,繼續支持梁曉陽。
《蘋果》記者

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126232

張達明質疑上訴庭「重審案件」


張達明指上訴庭一般不會推翻原審法官的事實判斷。

【本報訊】雙學三子被上訴庭改判入獄6至8個月,香港大學法律學院首席講師張達明指出,上訴庭以「偏離廣為接納」(accepted norm)的法律原則「重審案件」,認為三子有合理爭拗理據,可上訴至終審法院。

梁家傑:將三人當大毒販

上訴庭法官潘兆初於判詞中指,上訴庭不會輕易將下級法庭的判刑上調,惟此案涉及暴力及大規模的非法集結,犯罪情節明顯嚴重,並批評原審裁判官判社服令犯了原則性錯誤。

港大法律學院首席講師張達明接受電台訪問時指出,在一般情況下,上訴庭只會考慮原審法官的法律裁斷是否正確,不會推翻原審法官的事實判斷,「上訴庭不應違背裁判官就事實裁斷,自己再去演繹事實,得出唔同事實結論再判案」。他認為上訴庭今次以「偏離廣為接納」的法律原則「重審案件」,故三子有合理爭拗點上訴至終審法院。

張達明舉例,黃之鋒的煽惑他人非法集結罪被判無罪,是因裁判法院認為事後保安員受傷與他無關,但上訴庭將之後發生的事情都「入晒佢哋數」。

不過,他相信法庭及3名法官獨立判案,又指涉及嚴重的非法集結罪,重判也有先例可循,符合法律原則。他希望市民理性分析事件,不應因法庭要判囚三子,就認為法庭背後有政治考慮。

資深大律師、公民黨主席梁家傑就指,雙學三子的量刑起點不合理,形容上訴庭將三人當成「大毒販」。

梁家傑又認為上訴庭的判決有商榷地方,相信三人有多於一半的機會可取得上訴許可。
■記者譚靜雯

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170819/20126255

8常委3繫獄 周庭:眾志不會滅黨

周庭稱會兼顧被判入獄常委的工作,強調眾志會如常運作。

【本報訊】香港眾志主席羅冠聰、秘書長黃之鋒及常委林朗彥被判入獄,引起外界擔心眾志被「滅黨」。眾志常委周庭稱,她與另一常委林淳軒未來會幫忙處理黨的對外工作,強調眾志仍會如常運作。周庭亦堅強地說,對判決憤怒大於一切,更明白「一日冇真正嘅民主,一日冇真正嘅法治」。

對判決憤怒大於一切
眾志現時有8名常委,但羅冠聰等3人因重奪公民廣場案和反東北案而被判囚8至13個月不等,令人擔心會「滅黨」。周庭昨接受商台和《蘋果》訪問時表示,眾志日常運作由各常委分工,而羅、黃較多處理對外事務,隨着他們入獄,她與林淳軒便要兼顧,相信足以應付,至於要否物色其他人署任主席和秘書長職務,就有待常委會再討論。

打從成立學民思潮至今,周庭與黃之鋒等都是並肩作戰,如今戰友失去自由,周直言大家合作多時,相信他們已有會入獄心理準備,亦能捱得過,但日前有判決後的感受是憤怒大於一切,尤其讀過判詞更覺得,原來年輕人為改變社會而公民抗命,在法官眼中成為沒秩序與價值可言的行為,令她明白「一日冇真正嘅民主,一日冇真正嘅法治」。

她更提到前日黃之鋒在宣判前匆匆向她打氣說,「知道你大壓力,加油啦」,羅冠聰亦叮囑她要加油,她相信這番話不僅是向她說,也是給所有港人的說話。她強調,未來會繼續發起反一地兩檢、反新一輪國教和教局副局長蔡若蓮運動。至於立法會補選,她表示由眾志派人落場抑或支持其他人參選則未作討論,但判決讓她認清律政司提出覆核刑期目的,「唔單止係要封殺公民抗命路線,都係要令幾位未來5年冇辦法參選」。
■記者呂浩然

沒有留言:

張貼留言