2017年8月11日 星期五

任行會成員期間 涉隱瞞證監騙財仔 張震遠被控

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20170811/20118130

任行會成員期間
涉隱瞞證監騙財仔 張震遠被控



【頭號梁粉被押上庭】
■張震遠昨被鎖上手銬押上法庭提堂。陳善南攝

【本報訊】由「頭號梁粉」張震遠創立及任主席的香港商品交易所,在2012年開始出現財困,不斷撲水續命,但最終「爆煲」收場,2013年5月遭證監會勒令停業。商交所其後遭調查,張涉在任行會成員期間隱瞞商交所財困,導致證監會繼續發出自動交易服務許可,他又涉於爆煲前夕,向一間財務公司訛稱商交所大股東新效控股的股份沒被抵押,欺詐3,000萬元。昔日風光的張震遠昨晨突然在住所被捕,鎖上手銬即日下午押上法庭,被控串謀欺詐和欺詐兩罪。記者:歐陽聯發 蘇曉欣

除了張震遠(59歲)外,時任商交所財務總監蔡達成(48歲)也被起訴,兩人同被控一項串謀詐騙罪,指他們於2012年5月至翌年5月期間,串謀向證監所隱瞞或沒有披露商交所財務狀況的重要資料,導致證監會沒撤回發給商交所的自動化交易服務許可。張另被控一項欺詐罪,指他於2013年4月12日至17日,向佳富達財務有限公司訛稱新效控股有限公司的整體持股並未抵押給任何人,誘騙佳富達借出3,000萬元款項。資料顯示,由張獨資持有新效控股是商交所大股東,持有商交所五成股份。

兩被告准以5萬元保釋


前商交所財務總監蔡達成涉串謀詐騙。

據了解,警方未有找張和蔡就本案協助調查,兩人昨突然在住所被捕後落案,再由警車押抵東區法院。站在犯人欄內的張神色凝重,時而眈天望地,又不時托眼鏡,顯得不自在。兩被告暫毋須答辯,以英語表示明白控罪,案件押後至本月24日轉介區域法院答辯。控方不反對兩被告保釋,裁判官下令兩人以5萬元擔保,其間不得離港,並須定時往警署報到。官又特別提醒,兩人昨雖聘請私狀,但若有經濟困難可申請法援。

據知本案有42名控方證人,包括4名證監會識員、負責跟被告商討財務安排的佳富達職員及多間銀行職員。

商交所於2013年5月18日遭證監會終止所有交易服務,交回自動化交易服務的認可證,證監會亦隨即向商交所展開調查,並將資料轉交警方商業罪案調查科。警方調查期間發現一些涉及數百億元的假存款證明,事後拘捕一名馬來西籍商人及三名內地人,但本案跟該兩宗案並無關連。

接着出現一連串入稟向商交所追債潮,揭露商交所早陷財困最少3年。早於2010年,當時仍租用環球貿易廣場的商交所,先後被大業主新地兩次入稟追租228萬元;至2011年商交所搬入數碼港後,不久又欠租,據高院入稟狀透露,商交所於2012年3月開始欠租,至翌年4月拖欠700萬元。惟2013年10月,商交所忽然有錢還清欠租。

爆煲前借涉案3,000萬




雖然欠債纍纍,商交所卻繼續營運,相繼爆出張四圍撲水救商交所,包括指張於2011年底向立法會前議員詹培忠求救,至2012年9月,他透過一名中間人出面,向內地富商游說借出2,000萬元,富商得知對方是香港高官,有助在港營商,有人表示可將新效控股所持港交所價值不少於3,000萬元的股份轉讓,張成功借款後,最終沒還錢而遭入稟追債。

另外,張又先後在2013年初向上市公司非執董梁志漢借4,000萬,張本來承諾在同年4月還錢,但最終拖欠,張就在爆煲前夕向佳富達借涉案3,000萬。
案件編號:ESCC2205/17

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170811/20118143

張妻避追訪 機管局前公關教路


張妻駱晶瑩昨往警總探望丈夫期間遇到記者追訪,並無回應任何問題。莊建鑫攝

【本報訊】前商交所主席張震遠涉嫌串謀詐騙及欺詐,昨上庭前被扣押在灣仔警察總部,其妻駱晶瑩前往探望期間,在警察總部附近的停車場WhatsApp一名叫Lawrence Yau的人,求教如何擺脫記者追訪,原來Lawrence Yau就是與張震遠淵源甚深的機場管理局前首席傳訊主管邱松鶴。

稱致電傳媒高層要求遠離


駱晶瑩疑向邱松鶴(右圖)求救,對方稱正致電傳媒高層要求記者遠離駱。

昨晨11時15分,現從事地產代理的駱晶瑩駕車到達灣仔警總附近,將車停於停車場後匆匆往警總,其間被記者發現追訪,問她對案件有否把握,會否為丈夫申請保釋等問題,但她一概沒有回應,只是低頭以手機WhatsApp朋友。記者發現駱晶瑩WhatsApp一名叫Lawrence Yau的人求救,表示被記者追訪如何是好,對方回應:「I am calling some media chiefs and asked them to stay away from u. But Apple and ODN wont buy.(我正打電話給一些傳媒高層,要求他們遠離你,但《蘋果》及ODN不會賣賬)」,又說:「When u get rid of them. Stay home(擺脫他們後,留在家中)」。駱晶瑩其後選擇截的士離去。

這位Lawrence Yau相信就是機管局前首席傳訊主管邱松鶴,記者事後致電他求證,但邱無正面回應,只是強調:「第一,張生係我朋友;第二,張生個case進行緊法律程序,任何人都唔應該講太多嘢啦!」他又自言現時是退休人士,無任何職務在身。

邱松鶴1997年加入貿發局工作10年後,於2007年過檔市建局,曾任企業傳訊總監,與張震遠共事多年,直至前年2月轉到機管局工作,早前退休,有指他正在內地大學進修。
■記者莊建鑫

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170811/20118152

商交所未領牌已獲政府「祝福」


商交所。資料圖片

【本報訊】張震遠於2008年風頭一時無兩,當年他高調宣佈成立香港商品交易所,在未取得證監會的正式認可前,已獲港府高調「祝福」,但其實商交所只是申請「自動化交易服務」(ATS,Automatic Trading Services)牌照作營運。

成立3年才獲認可

簡單而言,自動化交易服務是經營電子交易平台的資格,申請者要提供有效及可行買賣及交收機制,獲發牌照後便可經營期貨市場。證監會2003年認可首批自動化交易服務,現時獲得自動化交易服務認可的機構約有50家。

香港商交所在宣佈成立3年之後,於2011年始獲證監會依據《證券及期貨條例》第95(2)條,認可商交所為在香港經營商品期貨市場而提供自動化交易服務。去到2013年5月,商交所便表示,因為收入不足以應付營運開支,所以決定交回自動化交易服務認可。

張震遠當年宣佈成立商交所之後,獲時任財政司司長曾俊華罕有地高姿態力撐,又為商交所網站預拍訪問片,表示樂見商交所成立,一度令市場猜測商交所可能挑戰港交所地位。
■記者陳雪蕾

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170811/20118092

曾借800萬紓財困
張震遠被控 債主詹培忠:遲來的公道



張震遠昨獲准保釋後返回跑馬地寓所,全程不發一言。阮斌攝

【本報訊】與前特首梁振英關係密切的張震遠,曾任中資集團泰山石化(1192)行政總裁,市傳他因此紅色背景而創立商交所,不過由2012年起屢傳商交所入不敷支,惹來證監會調查,並轉介商業罪案調查科,張當時只被控拖欠薪金。曾是張震遠債主的「金牌莊家」詹培忠認為,昨日張震遠接連被控兩罪,是還香港遲來的公道。
記者:周家誠 朱連峰

曾借張震遠800萬元的詹培忠爆料指出,商交所幕後推手料是中資背景,背後管理層料有軍方背景,不過話雖如此,詹又指若然他們仍然有勢力,公司之前就不會被長期停牌。

翻查資料,前行會成員張志剛爆張震遠於2012年時已出現財困,泰山石化2012年中停牌,其後遭入稟申請清盤,及後被撤回,直至去年7月才復牌,大股東榮龍國際今年中又被申請清盤。


詹培忠指商交所幕後推手料有中資背景。資料圖片


張震遠是頭號「梁粉」,梁振英任特首後即委任張入行會。

稱張薦林鄭任政務司長



詹培忠指,4年前執法機構本應就商交所出現多種現象,控告時任商交所主席張震遠,質疑文件交予有關人士之後,「就坐咗喺屁股底」,但他沒有詳述有關人士是誰。

詹培忠續稱,張震遠與前特首梁振英友好,他亦是推薦林鄭月娥任政務司司長之伯樂,故此今次是政壇更迭後,北京有勢力人士要求嚴正處理,以示香港為公正社會。他又稱,這次商罪科行動是還香港遲來的公道,更預言梁振英有機會之後被查。

張震遠昨日在寓所被捕,其現租住的跑馬地樂景臺西園寓所,單位實用面積1,214方呎,區內代理表示,目前市值租金約5萬元。土地註冊處資料顯示,該物業由GEM PLUS LIMITED持有,1996年以480萬元買入物業,但未見張及其任職地產代理太太駱晶瑩的租約登記。

前行政會議成員張震遠,鍾情港島區豪宅,曾報住有「特首府」稱號的中半山嘉慧園及西半山老牌豪宅明珠台。

資料顯示,他曾在淺水灣道115號淺水灣大廈A座租了兩個相連單位,與妻兒自住一單位,另一單位則給母親和胞妹居住,兩單位每個達4,000方呎,擁全海景,各月租17萬元,3年租金合共1,224萬元;至2015年被頒令破產、以及欠薪案後,由淺水灣豪宅搬至跑馬地,並由其妻及外家支付租金。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170811/20117999

林鄭讚:He is the best


2009年時任市建局主席張震遠與林鄭月娥一同視察市區更新探知館。

【本報訊】張震遠涉嫌欺詐及串謀詐騙被起訴,他早年曾經出任多項公職,包括廉政公署防止貪污諮詢委員會主席、長遠房屋策略督導委員會(長策會)等,有「公職王」之稱。張震遠在2007年擔任市區重建局主席時,與時任發展局局長林鄭月娥合作無間。

林鄭在2010年3月接受電台訪問時更盛讚張震遠是最好的公職人員,「He is not even one of the best, he is the best(不止是最好之一,而是最好的一個)」。

合作保育永利街重建馬頭圍

特首林鄭月娥在2007至2012年任職發展局局長期間,與時任市建局主席張震遠合作無間,二人在重建發展理念上相同,更不時「拍住上」。例如2010年3月,永利街一列舊唐樓原已經納入市建局的重建項目,不過港產電影《歲月神偷》在永利街取景,更在海外獲獎引起社會關注。

當時發展局局長林鄭月娥突然放口風指應該保育永利街,張震遠隨即宣佈將永利街剔出重建項目範圍,撥作保育區以「原汁原味」保留現址全數唐樓。

然而,市建局傳出內部有反對意見,外界更指政府與市建局閉門造車,當年林鄭沒有正面回應曾否介入事件,只重申與市建局是衷誠合作關係,更稱與張震遠特別合拍。

2010年馬頭圍道塌樓,張震遠主動聯絡政府,提出由市建局協助塌樓居民,張更與林鄭在短時間內3次會面,商討重建詳情,二人更「一拍即合」,最終市建局以特事特辦方式啟動馬頭圍重建項目。

二人亦一同召開記者會公佈有關重建詳情,以及到馬頭圍道探訪天台單位業主。

林鄭月娥早年出席電台節目時,已經強調與張震遠「合作非常之好」,又稱自己做了30年公務員,張震遠是最好的公職人員,他會「瞓身」做公職,更能夠兼顧政府與社會需要。
■記者譚靜雯

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170811/20118006

捲假文書案 欠薪險坐監


當年假文書案被告連春仁(前者)及戴麟懿(後者)最終被判監。

【本報訊】張震遠在商品交易所(商交所)爆煲後,曾經涉及一宗虛假存款證案件,被裁判官質疑「十分可疑」。其後張震遠被控拖欠員工薪金30多萬元,又被裁判官批評沒有真誠悔意,一度判他入獄6個星期,最後他上訴得直,獲改判社會服務令,最終逃過牢獄之災。

官斥住豪宅但無錢賠
商交所2013年5月爆煲後,警方商業罪案調查科到數碼港的商交所辦公室搜查,撿走多部電腦及大批文件,其後落案控告4人管有虛假文書罪,4人均並非商交所職員,而張震遠一直聲稱是案件中的受害人。

案件開審期間披露的案情指出,警方在商交所辦公室搜出一份偽冒由匯豐銀行發出、涉及5.16億美元(約40.25億港元)的存款證明副本。其中一名被告馬來西亞籍商人供稱,透過中間人認識張震遠,張要求借錢2,500萬至3,000萬美元(約1.95億至2.34億港元),被告將上述偽冒存款證明副本電郵給張,張將副本下載。

裁判官當時在判刑時指出,該虛假的證明書在商交所內搜獲是非常可疑,若被告所言屬實,張震遠即在某階段曾經管有該假文件,故張無疑是其中一名嫌疑犯,法庭不理解為何張對該文件如此有興趣,建議警方徹底調查。

另外,一名商交所員工被拖欠薪金共33.9萬元,勞資審裁處2013年下令張震遠須支付欠薪。但張沒有按判令付款,被勞工處發出兩張傳票起訴。案件提訊多次押後,張震遠一直沒有現身法庭,僅委託律師代表,至2015年才出庭承認控罪。

裁判官指摘張沒有真誠悔意,欠薪後一直住豪宅,有錢請律師卻無錢賠償,判處入獄6個星期。
但張震遠提出上訴,辯稱租住豪宅及律師費是由張家人支付。最後法庭裁定他上訴得直,改判160小時社會服務令。
■記者麥志榮

沒有留言:

張貼留言