中宣部突阻傳媒報道上海開店 誠品自我審查 棄賣禁書

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130622/18308219

在香港誠品店內，不少「禁書」都放在顯眼位置。黃偉傑攝
 

【本報訊】台灣誠品集團旗下「誠品生活」周三在台北，高調與興建中的上海中心簽署租賃意向協議，公佈2015年進駐上海，但中宣部翌日卻密令當地傳媒勿再 報道，設店計劃恐有變數。香港誠品有售北京「禁書」，有指北京關注誠品上海店銷售的書籍種類。在大陸找「錢」途的誠品，承諾會按大陸法規經營。
記者：蔡朗清　歐陽子瑩 

誠品生活周三公佈計劃2015年進駐上海中心的52、53樓空中大堂及地下一樓，總面積達6,500平方米，較香港店大近一倍，消息獲兩岸傳媒顯著報道。

按大陸法規經營

《南 華早報》昨報道，上海中宣部周四突下令當地傳媒不要再報道誠品在上海設店的消息，未有解釋原因，並引述上海傳媒編輯稱，當地媒體及文化機構對中宣部「急轉 彎」做法感驚訝，「大家猜測禁令背後的動機」。有不願透露姓名的資深傳媒人表示獲可靠政府消息，北京政府十分關注誠品在上海開店後銷售的書籍內容。

誠品去年8月在港設首間海外店，有售一些被北京政府視為禁書的書籍，本報記者昨到誠品銅鑼灣店，有售八九學運領袖王丹的《中華人民共和國史》以及《達賴喇嘛自傳》，不少標榜揭露中共領導人「秘聞」的書籍，放在顯眼位置。
 
誠 品公共事務處資深協理陳夢瑜回覆記者查詢稱，日前與大陸簽訂的只是租賃意向書，未觸及經營細節，以誠品生活的名義簽訂，主要經營商場項目，並非書店；未來 經營方式，包括選書與販售商品等會按大陸法規規定。至於會否售賣較敏感的政治書籍，她說：「就經營者角色而言，只能配合當地規範」。
 
研究誠品經營策略的中文大學巿場學系教授冼日明表示，大陸對台灣及香港進口的書籍審查嚴格，以防一些敏感題材政治書流入內地巿場，「今次誠品上海設店消息被低調處理，相信係當局唔想民眾心存幻想，以為誠品嚟到上海，乜嘢書都可以睇到」。

學者：不算打壓
 
他認為內地今次做法不算打壓誠品，「真係打壓可以唔畀嚟設店。但誠品去到上海，賣乜嘢書，一定自我審查」。 


按大陸法規經營

 去年8月，誠品在港設首間海外店。資料圖片
 

按大陸法規經營

《南華早報》昨報道，上海中宣部周四突下令當地傳媒不要再報道誠品在上海設店的消息，未有解釋原因，並引述上海傳媒編輯稱，當地媒體及文化機構對中宣部 「急轉彎」做法感驚訝，「大家猜測禁令背後的動機」。有不願透露姓名的資深傳媒人表示獲可靠政府消息，北京政府十分關注誠品在上海開店後銷售的書籍內容。

誠品去年8月在港設首間海外店，有售一些被北京政府視為禁書的書籍，本報記者昨到誠品銅鑼灣店，有售八九學運領袖王丹的《中華人民共和國史》以及《達賴喇嘛自傳》，不少標榜揭露中共領導人「秘聞」的書籍，放在顯眼位置。
 
誠 品公共事務處資深協理陳夢瑜回覆記者查詢稱，日前與大陸簽訂的只是租賃意向書，未觸及經營細節，以誠品生活的名義簽訂，主要經營商場項目，並非書店；未來 經營方式，包括選書與販售商品等會按大陸法規規定。至於會否售賣較敏感的政治書籍，她說：「就經營者角色而言，只能配合當地規範」。

研究誠品經營策略的中文大學巿場學系教授冼日明表示，大陸對台灣及香港進口的書籍審查嚴格，以防一些敏感題材政治書流入內地巿場，「今次誠品上海設店消息被低調處理，相信係當局唔想民眾心存幻想，以為誠品嚟到上海，乜嘢書都可以睇到」。

學者：不算打壓

他認為內地今次做法不算打壓誠品，「真係打壓可以唔畀嚟設店。但誠品去到上海，賣乜嘢書，一定自我審查」。