1957年落成的維園舊泳池今日關閉，毗鄰的新泳館將於本月16日啟用。馬泉崇攝
【本 報訊】香港第一個公眾泳池，當年因一個美麗的設計失誤，造就了全港獨有的5米深公眾泳池。那些年，多少人戰戰兢兢踏上5米高台模仿奧運選手空中翻騰；數不 盡的小伙子不識好歹潛入深水閉氣挑戰死神，結果不少人受傷登上報紙，亦曾鬧水底有鬼。伴隨港人逾半世紀的維園舊泳池，明天將盛着港人的盛夏光年退役。
記者：袁柏恩 袁樂婷 蔡朗清
維 園泳池於1957年與維園一同落成，此前，港人多只到海邊泳棚「游鹹水」。香港歷史博物館名譽顧問鄭寶鴻表示，當年青年會已設有泳池，但只有會員能享用， 故市民多到公眾泳灘及泳棚暢泳。不過戰後不少泳灘因戰事遭毀壞，港府有見市民需要，故建成了這全港首個公眾游泳池。當年入場費為成人5毫、14歲以下兒童 3毫，由於達當年國際標準，甚受市民歡迎，泳池長期人頭湧湧。根據康文署資料，啟用首年已逾36萬名市民使用。
美麗設計失誤
維 園主池由水深1米漸進至池末最深達5米，深度無池能及，卻是源於設計上的失誤。香港浸會大學體育學系副教授雷雄德指出，當年安全意識不高，設計者只想到人 人都喜歡跳水，於是設計了水深5米的泳池以迎合高台跳水，卻沒考慮跳水者有可能與游泳者碰撞，結果70年代才另建跳水池將兩項目分開。
雷雄德年輕時亦是維園泳池常客，他笑言，多得這美麗的設計失誤，造就了全港獨有的5米池，不少人在此實踐冒險精神。他當年見證不少人扮演跳水選手空中翻騰，又愛在深水處比賽潛水閉氣。他笑言當年念師範學院時，曾在水運會獲勝後，將系主任從5米水深處拋落水。
曾釀致命意外
泳池入口對出矮石牆上的麻石磚將保留，日後在維園內重置。
不 過，水深易釀意外，鬧出水底有鬼之說，有年輕女泳將曾魂斷於此。池末的水最深，池邊設計卻較高，水面與池邊約距呎半。雷雄德憶述，80年代初，一名中學女 生在水運會四式接力時游抵5米水深的池末，欲攀爬上池邊時不慎撞暈沉入水底，但眾人正沉醉於為選手打氣，至發現救起她時已回天乏術。死因庭要求負責規管泳 池的市政局，即使外租場地，亦必須有救生員值更，是安全意識的一大躍進。
舊泳池關門在即，不少市民專程「游番轉」懷緬。張先生周五帶女兒同來，「細個學識游水、練水都喺維園，帶個囡囡嚟感受吓」，雖未能拍攝泳池內設施，「影吓外面都好」。有習慣到海灘游水的退休人士回憶幼時跳水滋味，「可惜?家封咗冇得再跳」。
這一切將隨着拆卸永埋港人心中，原址將用作重建手球場及滾軸溜冰場。康文署明日及後日開放舊泳池予市民參觀，並將保留港督葛量洪揭幕的牌匾、泳池入口對出矮石牆上的麻石磚等具歷史價值物件，稍後安排在維園重置及將舉辦圖片和資料展。
維園泳池大事紀
50年代
1957年10月16日由港督葛量洪主持揭幕，當時只有主池及兒童池。
60年代
67暴動後港府增建公眾泳池，維園泳池仍甚受市民歡迎。
70年代
新建的跳水池取代主池跳水功能，並且加建訓練池。
80年代
女學生在水運會溺斃，經檢討後，即使泳池借予學校或團體，仍需有政府救生員值班。
90年代
舊泳館累積泳客逾1,500萬人次，今天將「退役」，新泳館將於本月16日啟用。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130901/18404188
泳池餐廳大王 陪最後一程
【光榮結業】
56 歲的泳池餐廳大王陳得寶（圖）與維園泳池同年，均是1957年出世，他視維園泳池如親兄弟般，從小一起玩到大。4年前他知道泳池要拆卸重建，明知沒有前景 也毅然接手維園泳池餐廳做傳統中菜，「我知道要拆都要做，係希望呢個港人集體回憶，喺我手上結束，留番一個美好回憶。」
帶囡囡游泳作最後致意
大廚兼老闆陳得寶憶述，小時候家住筲箕灣，小三時連同一班同學到維園泳池游水，「我喺維園泳池學識游水，由細玩到大，嗰陣成班野孩子，唔係去泳棚游水，就去維園游。」
人稱寶哥的陳得寶本身經營西灣泳池餐廳10年，擁有國家一級廚師名銜。他說，4年前知悉維園泳池要拆卸重建，毅然花7位數字，接手只有3年租約的維園泳池餐廳，經營中菜，「餐廳舊年11月底到期結束咗，我覺得係值得，呢個兒時記憶喺我手上光榮結束。」
寶 哥續稱，維園泳池更激發他創作不少新菜，例如芝士辣大蝦、法國龍蝦海鮮窩等，「我最近投咗馬鞍山泳池餐廳嚟做，9月初正式開幕，我會將呢啲菜式擺喺新店 賣，畀啲客人品嚐吓維園菜嘅味道。」維園泳池今日落幕，陳得寶近月帶同讀小三的女兒到維園泳池，教曉她游水，「我哋兩代人都係維園泳池大，今日我會帶埋囡 囡去泳池游多一次水，作最後致意，緬懷一番。」
《蘋果》記者
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130901/18404192
水深人多 變救生員少林寺
【金睛火眼】
維 園舊泳池是泳客的冒險樂園，也是救生員的「少林寺」。救生員黎金泉（圖）20多歲「出道」就在維園救人，一做就逾30年，拿下了4次俗稱「星章」的優秀服 務獎。他坦言維園泳池水深、人多，格外易生意外，高峯期1日落水3次，更要趕及在黃金兩分鐘內潛入深水救出溺水泳客，對救生員是一大挑戰。
青年愛深水鬥閉氣
3 年後退休的黎金泉，過去30多年一直守在維園。他指出，相較其他泳池，維園的意外率一向較高，早年本港較少泳池，人流集中在維園，幾乎天天發生遇溺意外， 「好難做，成日打鐘（喚救生員救援）㗎﹗」他笑言維園泳池是「少林寺」，做不停手，年輕人在這裏累積救人經驗後，去哪工作都不成問題。
黎說最記得 04年時，數名年約14歲的男童不知危險潛入5米深水鬥「閉氣」，「佢初初話要玩跳水，勸喻後唔跳，話要試下潛水挑戰自己，我當時已心諗，佢頭先游水都麻 麻地，點會潛到？就格外留意。」男童下潛後上浮一半已再下沉，多得黎一直留神，立刻入水救起並施心肺復蘇法，撿回男童一命。他指維園假日擠得水洩不通，救 生員要金睛火眼。雖然救人為他帶來不少獎狀，但他最希望還是泳客提高安全意識，「冇人遇溺先係好事。」
《蘋果》記者
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130901/18404194
新泳館設施大縮水
園舊泳池明日起停用，泳客到泳池拍照留念。曾顯華攝
【不敷應用】
維多利亞公園新建的室內游泳池場館本月16日啟用，但因為新泳館只設主池及多用途泳池各一，未如舊池般設有兒童池及嬉水池等，最近要到西灣河或灣仔才有兒童池。
民 政事務局09年提出在維園新建一個室內暖水游泳池場館，費用超過10億元。新泳館內只有一個50米乘25米主池、一個33米乘25米室內多用途暖水池，以 及一個設有2,500個座位的觀眾看台，相比舊泳池設有主池、訓練池、跳水池、兒童池及嬉水池，設施明顯「縮水」。舊池位置則會重置1個手球場及2個滾軸 溜冰場。有巿民擔心新泳館不設兒童池和嬉水池，不宜兒童使用。
康文署指新泳館設計達國際標準，兩池水深度均可調校，兒童在池內可使用水泡。多用途泳池開放時，會考慮調校可升降地台的高度，將水深定為1.2米。
《蘋果》記者
沒有留言:
張貼留言