2013年7月30日 星期二

雙性人:非男非女淒涼半生

http://hk.apple.nextmedia.com/news/first/20130730/18355649


中年才發現自己是雙性人的小妹(化名),最終做變性手術切除男性性器官。李忠浩攝

【跨性別心迹】
【本 報訊】她,曾被世人提醒,要做一個「他」。說話時刻意壓低聲線,為生鬚偷搽白蘭地,努力做個「男人」。人到中年,才證實荷爾蒙出錯,先天雌雄同體,軀體有 個不能排尿和射精的陰莖,體內有個未完成發育的子宮。社會壓力,令他不敢繼續徘徊在非男非女之間,惟有歸邊當個女人。這個用「淒涼」形容自己半生的她化名 小妹,是本港首位願向傳媒親身剖白的雙性人。
記者:陳凱迎 張嘉雯

每700人中便有一人是雙性人,比每3,000至5,000人 中才有一人患上的性別認同障礙還要多。醫學界已知導致雙性人的成因有逾70種,年約50歲的小妹罹患「部份雄激素不敏感綜合症」,遺傳學上是男性,但雄性 荷爾蒙無法發揮作用,天生陰莖短小,並有尿道下裂,小便時要蹲下來,在胯下缺口排出。


「可以的話,我想企中間」


小 妹在父母眼中是家中長子,每年暑假都要安排他入醫院做手術,反覆被切開陰莖放入尿道,希望可讓他如「正常」男孩般,有射精和排尿功能,「每次唔係爆線,就 係發炎,或者變咗有三個口流出小便,惟有下年再試過」。手術做了十多次,小妹失去的不只童年,還有生存意志。曾想過一躍而下,因信仰鼓勵才活下去。

11歲時,小妹終鼓起勇氣,向家人提出不願再做手術。但另一場惡夢卻在他加入職場開始。16歲到工廠打工,工衣再焗促,他也堅持穿底衫,以遮掩隆起的胸部,「個個男同事都打大赤肋,我就焗到中暑」。與別不同的舉止,令小妹成為同事玩弄的對象。




為 添陽剛氣,他壓低聲線說話,穿恤衫、牛仔褲,「最好笑係學人搽白蘭地想生多啲鬚同體毛」。活到中年,小妹才在一次身體檢查中證實,受有異於一般男人的雌性 荷爾蒙水平影響,其體內有個無完整發育的子宮和無開口的陰道,當刻感覺晴天霹靂,「由細到大我都以為自己係男仔,只係個有病嘅男仔」。

得 知自己是雙性人,小妹本來毫不渴求要做女人,「可以的話,我想企喺(兩性)中間」,但醫生卻建議小妹切除男性性器官,免除因結構異常帶來的睾丸癌風險,他 困惑,「冇晒啲男性性器官,但張身份證仲係男人,俾人知會點諗?」想到自己自小已不能如男人般站立小解,性格又較陰柔,遂接受手術,「始終俾人話係個粗魯 嘅女人,比乸型嘅男人好」。

手術後睜開眼,第一反應是淚流不止,「嗰種感覺唔知係咪叫解脫」。身份證的性別已由男變女,日常她會穿裙子,說話溫柔,只有家人知道她的過去,但他們到今天都不願小妹公開承認雙性人的身份,「佢哋都受緊苦,媽咪生咗我出嚟,一生都好痛苦」。

手術前後,小妹喜歡的都是女人,也一直和女人拍拖,只是一再被拋棄,「以前人哋嫌你太多病痛,𠵱家講畀人知你係雙性人,邊個唔會畀你嚇走」。她對婚姻沒憧憬,但仍期望有個終身伴侶。
「我哋都一樣,唔係怪物」

小 妹不介意細說淒涼半生,提及友人在她被評頭論足時出言保護,眼淚才奪眶而出。她比喻自己是個演員,一直在飾演常人眼中所謂的男或女,只望有天雙性人能從容 地站在兩性中間,毋須刻意表現社會對男或女定下的特質,「其實每個人多多少少都有啲缺陷,我哋都一樣,唔使當我哋係怪物」。


http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130730/18355651

性別「被選擇」身心煎熬


小孩自小認定自己性別後,若長大發現並非自己所想,容易患上性別認同障礙。資料圖片

【特稿】
「跨性別係一個光譜,男同女嘅分界唔再係好似以前咁清晰」,曾為逾百名跨性別人士進行評估的精神科醫生麥棨諾說。他認為,一個人的性別是生、心理的結合。過往便曾有雙性人個案,自小已因與別不同受盡煎熬,長大後再發現自己真正性別承受第二重打擊,結果出現情緒和行為問題。


易患性別認同障礙
未有基因鑑定技術前,先天雌雄同體的小孩,做男或女多由父母決定;但麥棨諾指,即使現在有方法檢驗,仍有個案長有濃密體毛和鬍鬚,卻要按性染色體被迫當做女孩,「係咪俾佢着條裙、紮條辮,就等於佢係女仔?又有冇問過佢想點?」

麥說,他曾接觸一些年幼時因性徵不明確,被選擇當男或當女的個案,因外表或行為與同性不同,身心飽受煎熬;他們長大後發現自己真正性別與一直以為的不同,更會出現性別認同障礙。

1965年加拿大一名兩歲男生,割包皮時燒傷陰莖,經醫生建議下將之切除,在心理學家輔導及藥物治療下以女性方式養育,長大後他卻意識到自己男性身份,再做手術變男,結婚後卻抑鬱自殺,這反映了代替當事人選擇性別的問題。
《蘋果》記者


http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130730/18355655

性徵相反或荷爾蒙出錯


男女性別概念近代才出現,以往僅以體型分辨。資料圖片

【本報訊】生物學普遍用基因分辨男女,但一個人顯露出來的性別,卻未必與基因相符。中文大學生物醫學院院長陳偉儀指出,除先天性染色體異常外,荷爾蒙出錯也可令人體性徵與先天基因相反,即男士可擁有胸部和子宮,女士亦可生鬚有陰莖,故此一個人的性別,不能單靠性器官分辨。

男 和女的性染色體組合分別為XY和XX,兩性間實際仍有很多可能(見表)。例如,部份人先天只有一條X染色體,即「X0」,會被界定為女性,但沒月經和生育 能力,被稱作「特納氏症(Turner syndrome)」;有男士先天較正常多了一條Y染色體,即「XYY」,又稱為Superman syndrome,較一般男士衝動。


以往僅以體格識別女性

擁有正常的性染色體組合,也可因荷爾蒙不能發揮作用,出現相反性別性徵。陳舉例,曾有擁XY染色體的個案,因黃體素受體出問題,無法製造男性荷爾蒙,外觀上他儼如女孩,卻無乳房、子宮和月經。

男女兩種性別的概念其實都是近代出現,所謂「女人」在往日只是體格較瘦小的一群。其他物種則會為繁殖而「變性」,如石斑魚出生時全是雌性,成年後會轉為雄性,與年輕的雌性交配繁殖。


http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130730/18355530

僅一成個案須完全變性


麥棨諾強調,性向不等於性傾向。黃偉傑攝

【本 報訊】先天雌雄同體而精神受困、身體結構正常卻對自身性別感疑惑……這些跨性別人士在公立醫院都被安排向精神科求診,青山醫院精神科副顧問醫生麥棨諾曾接 觸的逾百名跨性別個案當中,只有約一成人經兩年評估後,須接受手術完全變性,其餘個案只須接受荷爾蒙治療或繼續心理輔導。


部份只須服荷爾蒙藥物
任 何人於本港公院接受俗稱變性手術的醫學性別重整治療前,都要接受為期兩年評估,他們要用想改變的性別生活,通過評估才獲准進行手術。現時這類評估分拆於醫 管局七個聯網,變性手術則集中由律敦治醫院外科部主管袁維昌進行。早前有報道指,袁將於兩年內退休,醫管局正研究從瑪麗、威爾斯或伊利沙伯三間龍頭醫院 中,選一間一條龍提供輔導、評估及開刀服務。

以往於威院為跨性別人士進行評估及輔導的麥棨諾指,並非所有接受評估的個案都會做手術完全變 性,「有人會覺得切咗對乳房就得,唔一定要裝埋陰莖」;亦有人不做任何手術,只服用荷爾蒙藥物已感覺良好,「甚至有人只係因為本身嘅性別令佢有不快經歷, 或產生自卑感,經心理輔導後,覺得根本唔係想變性,連藥都唔使食」。

另有個案在外地接受變性手術後感覺後悔,須接受精神科輔導;亦有些在沒有足夠評估下,在外地只切了乳房或陰莖,卻沒完成整套手術,回港後再接受兩年精神評估,確定適合完成變性。

麥強調,性向不等於性傾向,前者是對自身性別的認同,如一個人由男變女,性傾向也可維持不變,繼續愛慕女人;相反,一個愛同性的人,不一定會否定自己的性別,如一個愛男人的男人,並不渴望變性成為女人。


http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130730/18355532

明光社願討論民事結合


明光社總幹事蔡志森 資料圖片

【本 報訊】一直堅決反對同性婚姻和性傾向歧視立法的明光社,昨突然對民事結合(Civil partnership)「開黃燈」,在其社交網站轉載已婚人士變性後或要離婚的報道,建議社會加強討論民事結合的概念。該會總幹事蔡志森表示,該會堅決 反對同性婚姻,但是否支持民事結合,視乎立法細節。

蔡志森不反對討論民事結合,但認為此安排影響深遠,「唔好以為做咗呢步,就可以避免同性婚姻,咁樣諗係錯,因外國好多例子都係先爭取民事結合,下一步就係同性婚姻」。


「避咗宗教人士嘅擔心」

他認為目前的情況下,已婚者欲變性,應先離婚才做手術,「因為你根本完唔到房,喺香港係可以判婚姻無效,完成唔到男女婚姻關係嘅責任,要避免(同性婚姻)呢個危機,所以應該處理咗個婚姻關係先」。

樹 仁大學法商系系主任趙文宗對明光社態度軟化感欣喜,「好高興佢哋可以重新考慮民事結合,呢樣嘢唔係必然引致同性婚姻」。研究婚姻法的他表示,西方國家的婚 姻觀念以基督教價值為本位,越來越多人,包括異性戀者不接受這套想法,選擇民事結合,「有啲外國地方結婚一定要去教堂,而且唔俾避孕,有啲人唔想咁樣」。

曾在澳洲生活的他指當地民事結合意識濃厚,但地位不等同婚姻,「如果兩個人冇細路仔嘅話,分開咗要三年先可以分家產,但如果係結婚,然後離婚,係可以即刻分家產,仲有(民事結合)唔可領養細路,唔可以喺宗教地方舉行儀式、唔可以人工生殖之類。」

大愛同盟代表梁兆輝認為,民事結合是婚姻的「Junior」版本,同志組織的終極目標仍然是婚權,「民事結合可以避咗宗教人士嘅擔心,唔會令佢哋覺得摧毀咗婚姻嘅概念」。


 http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130731/18357364

局部變性 得不到改變性別權利
力爭第三性名份小強:我是X


一直誤會自己是同性戀者的小強,兩年半前才發現自己是跨性別人士,現已切除乳房,以男性身份生活。黎樹雄攝

【跨性別心迹】
【本 報訊】小強不是委曲求全的人,因不打算切除卵巢和子宮,得不到身份證上女轉男的權利,於是在其他公共領域上全力爭取「名份」:要求銀行稱呼他為先生,否則 把所有存款和投資轉走;拒在表格上男和女的方格內加剔,自己畫上一格X;得悉澳洲開始承認男和女以外的「第三性」,本身是澳洲公民的他,本月初申請把護照 的性別由女轉為第三性(Gender X)。
記者:張嘉雯

來自基督教家庭的小強,從小已經想當男生,「我記得7歲嗰年祈禱,我同神講:『其實我好想做男仔,如果可以做男仔就好喇。』但知道無可能,如果咁就得,咪世界大亂?」

成長過程中,他一直作男性打扮,隱藏胸前兩團肉,「有件底衫,唔會除,好似貼身嘅皮咁,沖涼先除,唔想去女洗手間,就唔飲水,少啲去,或者減低自己個『氣場』,耷低頭,好快完成就走返出嚟」。

大學畢業後,他在電視台當編導,拍攝紀錄片,因為行業風氣相對自由,加上他一直單身,身份問題沒有對他造成很大困擾,「我好努力咁喺女性身份度搵出路,男仔頭嘅女性、女強人、鍾意女仔嘅女仔咁,但都搵唔到。」


讀男跨女自傳開竅
直 至28歲那年,他為一個女孩心動,生活出現翻天覆地的改變,「人人都覺得我係les(lesbian),我都以為自己係,但又覺得唔係好fit in,同埋我諗,如果我係,咁我係咪得罪咗神呢?好唔開心,justify唔到自己有嗰種感情存在,覺得自己係大罪人,想死,但基督徒又唔可以死。」

表白遭拒,小強承受失戀之苦,想過了結餘生,「情緒好波動,外面個世界好似同我無關係咁,處理唔到生活嘅嘢,出面發生乜嘢事我都react唔到,或者react得好慢」。

失焦狀況持續數年,直至兩年半前他偶然看到一本講述日本男跨女、現職模特兒所寫的自傳──《我是男校畢業的女生》,才恍然大悟。「開心到不得了,成個人通晒,好想同全世界講,打電話畀啲好耐冇見嘅朋友話佢哋知,又約人出嚟食飯講,成個人清晰咗好多」。


小强(右)童年穿上裙子,與哥哥在海灘合照。被訪者提供圖片


小強十六歲生日時仍然留着長髮,升讀澳洲大學才全面作男性打扮。


三歲時小強已發現自己有做男生的傾向,但沒有認真面對。

要求銀行改稱先生

他 形容,因資訊不足,一度與「跨性別」擦身而過。今年35歲的他,已完成切除乳房手術,但切除卵巢、子宮,以及陰莖重建手術,他不打算做,「上身風險細啲, 我都比較介意啲,身體跟咗我咁多年,唔想改咁多,我𠵱家搵到自己已經好開心,想好好生活落去,𠵱家我有醫生紙,可以入男廁,係轉唔到身份證箒。」

完 成手術後,他改了自己的中文名,又下定決心為自己爭取「名份」,首個目標是銀行和強積金公司,「任何人將女性嘅身份加諸我身上,我都好唔鍾意,啲人嗌我小 姐,我都好唔舒服,覺得好哽耳,咁我咪逐間(銀行)打去,話自己有病(性別認同障礙),叫佢哋打嚟又好,書信往來都好,改做Mr.或者唔使稱呼我都得」。

結果7間公司中,只有一間不成功,「有間MPF公司改唔到,咁我咪轉走晒啲錢囉,無謂你難做、我難受」。
護照申請「第三性」
本身是澳洲公民的他,本月初更進一步,申請把澳洲護照上性別一欄由「女」轉為第三性(Gender X)。當地上月1日通過讓民眾自由選擇性別,包括「男性」、「女性」或「性別不明、雙性或未指定性別」,澳洲居民只需有醫生或心理學家的書面證明便可獲承認為X性別。

本報向多家本港銀行查詢,了解跨性別員工可否穿着另一性別的制服、機構內是否設有中性(Unisex)設施、跨性別客人是否可以選擇另一性別稱呼。

渣打銀行表示,已於幾個主要市場包括香港、新加坡、英國和美國成立LGBT員工網絡,今年香港把員工醫療福利由配偶延伸至員工的固定伴侶,包括同性伴侶。中銀香港表示,客戶如欲更改個人資料,會按資料性質而要求客戶提交有效的相關證明文件。匯豐銀行未有回覆查詢。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130731/18357366

拒懷孕怕被「當係女人」


周振中指現時並無數據顯示使用荷爾蒙,會令使用者「短命」

【本 報訊】全球不少女跨男者(Female To Male,FTM)因健康或心理因素,決定不切除卵巢和子宮,一旦停用男性荷爾蒙,就可恢復懷孕能力,不少人擔心此狀況會引發「世界大亂」,部份國家為此 拒絕讓未完成所有變性手術的人轉換性別。本身是跨性別資源中心代表的小強指,絕少女跨男者會考慮懷孕,主因是擔心被重新視為女性。

美國著名跨性別人士比提(Thomas Beatie),自小想當男兒,02年完成大部份變性程序包括切除乳房後,法律上成為男性,但因太太不育,決定負起懷孕責任,購買精子人工受孕,自2007年起三度懷孕,誕下一女兩子,引來輿論譁然。

同 樣不打算做下身手術的小強,認為跨性別人士懷孕不會影響社會秩序,「點解我懷孕會令你咁擔心?就算我真係做晒全身手術,如果我保存卵子,都仲可以懷孕 啦」。更重要是,跨性別人士視身份如「命根」,「你話驚小朋友唔知當我爸爸好定媽媽好,講呢啲嘢嘅人對TG(Transgender,跨性別人士)太唔了 解,唔知道個身份對我哋嚟講真係好緊要,好多兄弟完全唔會諗懷孕,因為一有咗,啲人就會當我哋係女人」。


用荷爾蒙「短命」沒根據


小強現時定期注射荷爾蒙,體形變得男性化,不單長出鬍子,聲音也變低沉,對女性的性衝動亦加強,從小抗拒「被進入式」女性性行為模式的他,感覺非常良好,不會隨便停藥,亦不會容許月經重來。

雖然明知長期用藥或影響健康,但他不介意,「就算短命都好,都好過鬱鬱而終,其實如果對自己性別有懷疑嘅年輕人,都可以食藥阻止胸部發育先,到大個諗清楚想做男仔,就唔使捱一刀(切除乳房)」。

中 大內分泌科主管周振中醫生指,男性和女性荷爾蒙在所有人體內同時存在,一般而言,女性的男性荷爾蒙水平是男性的十分之一。跨性別人士使用男性荷爾蒙後,身 體毛髮、肌肉量均會增加、會有性幻想、性衝動,亦有可能長暗瘡及出現男性型脫髮;至於男跨女的人士,除去睾丸加上使用雌激素,肌肉量會減少、皮下和臀部脂 肪增加,體形會變得女性化,但聲線較難改變。

對於長期使用荷爾蒙會「短命」的說法,周振中認為沒根據,「但係你話長期用雌激素會唔會出現好似女性服用避孕丸嘅副作用,例如靜脈栓塞,或者因為長出乳房而提高患乳腺癌嘅風險,就唔清楚,因為冇乜嘢大型數據」。


http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130731/18357368

紀律部隊「一刀切」處理

紀律部隊對跨性別人士的聘請及執法,均以身份證上的性別為依歸。

【本報訊】在紀律部隊工作的跨性別人士(TG)可否選擇並非生殖性別的制服?有意投考督察的TG,要在30秒內做17次(男警)還是15次(女警)sit up(仰卧起坐)?答案是視乎身份證上的性別。
W小姐案的判決,未有改變轉換身份證性別的要求,換言之,選擇不接受變性手術或正進行手術前真實生活體驗(Real life experience)的人士,未能受惠W案。

有意接受變性手術的人士,需按照醫生要求,進行真實生活體驗,全天候以另一性別方式生活,包括穿着相應的衣服,為時數月至數年不等。各紀律部隊回覆本報查詢時,未有明確表示可否讓正進行真實生活體驗的員工穿另一性別的制服。

按身份證性別執法

根 據現行法例,只有完成全部變性手術的人才可享有另一性別的待遇,任何人欲更改身份證上的性別,需向入境處提交醫學證明;若不完成手術,即使在外地通過評 估,轉換了護照性別,身份證上的性別也不可更改。以小強為例,他因為重建陰莖手術風險高,選擇不接受手術,即使他日後成功把澳洲護照上的性別由女轉為第三 性,入境處亦不會因此讓他更改身份證上的性別。

各紀律部隊在招聘或執法時,大致採取此「一刀切」的準則,如招聘時的體能測試,只會按求職 者身份證上顯示的性別作安排。至於患有性別認同障礙並持醫生證明的被羈留人士,可否拒絕被「異性」搜身(例如生殖性別為男性,但性別認同為女性的疑犯,拒 絕被男警搜身),或拒絕與「異性」疑犯一同羈留,警方回覆亦只表示會依照身份證明文件確定。

各部門中,唯一較有彈性的是懲教署。經醫生、臨床心理學家或精神科醫生確認的跨性別人士,可獲懲教署安排於小欖精神病治療中心內的性異向組服刑。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130731/18357370

跨性別家庭下一代如常人


黃結梅認為社會反對對跨性別人士擁有下一代,是非理性的恐懼。

【本 報訊】對跨性別人士來說,養育子女的權利比婚權更遙不可及。美國著名代妻產子的變性人比提(Thomas Beatie)經常被罵是怪物,其子女是否能健康成長,長期成為焦點;浸大社會學系副教授黃結梅則引述多項外國研究指,同性戀、異性戀、跨性別人士組織的 家庭,下一代生理和心理均沒有差別,人們的反對聲音不過是出於不了解和恐懼。

黃結梅指,自1978年起,大量研究發現,同性戀、跨性別和一般異性戀者的家庭,下一代無論情緒、性別認同、性傾向均沒有差別,唯一分別只是學術表現,「因為佢哋嚟自呢啲家庭,喺學校被欺凌,學業受到影響」。


社會反對出於恐懼

她認為社會上的反對聲音,是出於非理性恐懼,「因為呢樣嘢同既有嘅秩序唔同,挑戰咗大部份人原有嘅價值,於是亂咁攞啲嘢嚟解釋,唔理實證究竟係點」。

哪W 小姐是否衝擊了傳統婚姻制度?黃結梅指,婚姻制度並非一成不變,「香港1971年先有一夫一妻制,啲人會話,咁以前我啲妻妾都相處得好好㗎,點解要一夫一 妻制呀?1969年美國仲係唔可以種族通婚,黑人同白人咪會搞亂晒啲血統?白人會唔會滅亡?黑人啲基因唔得㗎喎?𠵱家睇番,大家咪接受咗」。

黃 結梅又指,已婚變性人可能要離婚,是「以家庭的名義拆散家庭」,「將跨性別人士同佢哋屋企人嘅利益放喺對立面,佢哋嘅家人會諗,你為咗變性,連婚姻都不 顧。」她解釋,性別認同障礙是生理狀態,並非個人可以控制,家人必須理解,強調即使家庭成員的打扮或身體轉成另一性別,但其核心不會改變,「佢仍然係同一 個人嚟」。

沒有留言:

張貼留言