http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072554
警方反恐級別戒備 交通改道被指擾民
習今訪港兩公里水馬圍封灣仔
灣仔會展外圍一帶已築起近兩公里長的水馬陣。鮑毓文攝
【本報訊】中國國家主席習近平及夫人彭麗媛今起訪港3天,出席慶回歸活動。據悉,習今中午抵港後,下午會到訪西九故宮文化博物館場地。由於警方將習今次訪港定性為反恐級別,習主要活動及下榻酒店的灣仔北兩公里範圍昨被500個水馬圍封及多處交通改道,有附近工作的市民埋怨帶來不便。
記者:謝明明 林社炳
據了解,習近平伉儷今日約中午抵港後,會下榻灣仔君悅酒店,其訪港首個行程將於下午4時許到訪西九文化區,視察設立故宮文化博物館的臨海場地,預料屆時特首梁振英及候任特首林鄭月娥等人將會出席。據知,屆時或會簽署故宮文化博物館的合作協議。
為配合習到訪,西九文化區昨日及今日全區封閉,禁止公眾進入。若時間許可,習或順道視察高鐵西九總站工程。彭麗媛則會前往九龍一間幼稚園參觀,晚上會合習一同出席梁振英在禮賓府的家宴。
消息指,留港期間,習除會到石崗軍營檢閱駐港部隊,以及出席明晚特區政府晚宴和慶回歸文藝晚會外,如有時間,會到八鄉少年警訊活動中心與青少年對話,後日離港前或會到港珠澳大橋工程視察。
會展食肆停業3日
警方評估習訪港受恐襲風險頗高,將保安定性為反恐級別,保安區範圍比以往大,封路時間亦會更多。記者昨發現灣仔會展外圍已築起由500個水馬組成、近兩公里長的水馬陣,由演藝中心延伸至鷹君中心及君悅酒店,而金紫荊廣場亦封閉部份範圍戒備。有工人將大批防暴塑膠盾牌送到會展佈防。
警方高空搜查隊昨起一連4日進駐會展及附近兩間酒店,徹查爆炸品及可疑物品。水鬼隊昨下午現身西九文化區對開的維港巡邏,蛙人落水搜查可疑物品,其間兩架飛行服務隊直升機吊着紅旗飛越維港上空,似是進行綵排。
為配合習近平訪港保安安排,灣仔會展內所有食肆暫停營業3日,但附近瑞安中心的食肆表示會如常營業。有送食材到香港藝術中心的工人指,因交通改道及水馬陣,他需從柯布連道推車送貨到上址,弄得滿頭大汗,認為很不便。
習近平人未到,數名聲稱移居香港多年的內地居民已於昨日前往習將下榻的君悅酒店外手持抗議橫額請願,申訴在內地投資被內地官員騙財,或民事案法院處理不公。警方大為緊張,勸喻他們改到保安區外的中環廣場對出示威區請願。
近日全港各區都掛起慶回歸橫額,但深水埗、太子、旺角一帶昨日則出現大量「香港淪陷20年」塗鴉,控訴香港在主權移交後完全被中共控制,不是回歸是淪陷。
警方架起攔截路障防範。
高空搜查隊在會展頂檢查可疑品。易仰民攝
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072570
4政團自鎖鐵鏈佔領金紫荊
黃之鋒由4名警員抬起帶走。
【本報訊】習近平訪港前夕,自決派再發起突襲,26人昨傍晚坐巴士前往金紫荊廣場,突破警察封鎖,3日內第二度佔領金紫荊雕像,聲稱要留守至習抵港當面抗議。警方晚上開始清場,並由消防出動雲梯車協助帶走爬上雕像的佔領者,結束歷時4小時的佔領行動。
香港眾志、社民連、人民力量及大專政關共26名成員,昨日下午5時30分發起突襲,分批在中環怡和大廈及金鐘力寶中心登上公共巴士,並於金紫荊廣場外落車,成功突破警方在灣仔北的水馬佈防,趁大量遊客在場作掩護,佔領金紫荊雕像。
佔領者包括立法會議員梁國雄、羅冠聰,以及黃之鋒、周庭、吳文遠、黃浩銘等。部份人攀上雕像花蕊位置,並以鐵鏈將自己鎖上,以及掛上黑色橫額,其他人則圍住雕像靜坐,其間高叫「我要真普選」及「釋放劉曉波」等口號。
消防雲梯車助清場 警拘26人
消防以雲梯協助帶走爬上雕像的佔領者。何柏佳攝
梁國雄強調,行動以非暴力為原則,目標是留守至習近平抵港,當面抗議,呼籲市民聲援。佔領期間,金紫荊廣場降旗禮如常進行,警員待完成儀式後始驅散圍觀遊客及其他市民,並封鎖附近一帶。
晚上警方展開清場行動,以二人一組方式抬走佔領者,部份人如黃之鋒等表現激動,要由4人抬起四肢帶走。雕像上的佔領者則由消防以雲梯車協助,逐個抬走。至晚上9時30分清場完成,結束4小時佔領行動。事件中,警方共拘捕26人,包括20男6女,年齡介乎19至61歲。
■記者佘錦洪
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072582
粉錦公路全線明日封5小時
國家主席習近平明日到訪石崗軍營閱兵。
【本報訊】國家主席習近平明日訪問石崗軍營,十八鄉區議員鄧鎔耀昨發通告,指警察當日由早上8時至中午1時,全線粉錦公路、石崗軍營至菜園北村段間歇性封路,而錦上路西鐵站及小巴站均會封閉。警方昨拒提供更多資料,僅稱前日記者會已交代保安安排。
勢影響居民上班上學
記者昨日曾致電鄧鎔耀惟未能接通,其辦事處職員稱,昨晨從警方收到有關消息,仍未知巴士改道情況,只能提醒村民提早出門,「差館就話佢哋未試過高度戒備,始終都係第一個咁尊貴人士嚟到八鄉,佢都係第一次有呢個經驗,當時情況都係睇環境」。
民主黨元朗區議員黃偉賢指,前日元朗區議會開大會,但會議從未提及大規模封路。他斥警方未向外公佈,封路勢影響居民上班上學,尤其粉錦公路有巴士、小巴路線,而錦田市民跨區去上水要經粉錦公路。他斥封路影響長達5小時是「有殺錯冇放過」,做法過於擾民,「係咪可以好啲安排,例如習主席嚟,咪直升機送佢入軍營囉,咁咪唔使封路、唔使擾民囉,對佢又更加安全啦。」
■記者潘柏林
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072593
民陣明集會促「法辦梁振英」
民陣會在7.1大遊行展示「徹查UGL送狼英一程」巨型標語。
【本報訊】習近平今訪港,民主派兵分多路擬向他表達訴求,20位民主派議員將向他提交聯署信,盼中央重啟政改,落實雙普選,民陣則於明晚7時半趁習在灣仔時舉行集會,要求法辦梁振英,亦會在7.1遊行中設「法辦梁振英」街站,豎立多個「梁振英」,任由市民「歡送」折騰香港5年的特首。
民主派聯署促習重啟政改
前晚表明力爭與習直接交流的公民黨,該黨黨魁楊岳橋昨晚向本報記者稱,考慮到未必有機會直接與領導人交流,該黨認為只派郭榮鏗一人出席習晚宴較合適。
民主黨、公民黨、專業議政等20名民主派擬在致習聯署信中,指回歸20年中央和駐港代表越益強調一國而貶兩制,令港人對一國兩制失信心,盼中央重啟政改,落實雙普選。專業議政葉建源盼有機會與習對話,清晰表達信中內容。
除了民主派議員有行動,特區政府明在灣仔君悅酒店為習舉行晚宴,民陣宣佈當晚上七時半於灣仔電訊大廈外集會,向身在灣仔的習表達法辦梁振英訴求。民陣副召集人鄭司律指,梁振英捲入涉貪醜聞,習作為梁上司,有責任處理梁「蘇州屎」。
民陣召集人區諾軒指,即使集會地點與習相距甚遠,也如常集會:「如果我哋唔把握機會表達訴求,我哋就會沉默中滅亡。」又稱會在7.1大遊行當日,在灣仔電腦城外設「法辦梁振英」街站,並有一條寫上「法辦梁振英」巨型橫額,擺放梁振英紙牌或不倒翁,「市民可用任何方法嚟歡送梁振英」。
此外,嶺大學生會昨澄清,該校學生將參加7.1大遊行。聲明指,參與遊行是要斥港共政權之不堪,當日只因溝通有誤,才令人以為全體院校缺席。民陣指,嶺大學生會是唯一參與民陣遊行大專學生會,但各大學不同系會將會繼續參加遊行。
■記者姚國雄
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072604
彭定康斥習削港政治自由
彭定康
【本報訊】前港督彭定康接受英國《衛報》訪問時擔心,習近平決意將《中英聯合聲明》中對香港政治自由的保障一筆勾銷,並認為習有計劃,要做到即使有港人在香港街頭被擄走,都不會在社會引起焦慮,「我想他(習近平)的計劃就是,讓大家認為爭取香港更多民主或高度自治的人是會被拘禁」。他警告這已不單是英國責任,美國和歐洲都須關注香港,並有責任向爭取民主人士提供支持。
他指銅鑼灣書店股東及店員被擄走等事件是違反《中英聯合聲明》,但英國僅稍作開腔表態。他斥北京侵犯香港自由及自治,但英國卻不敢挑戰中方,「整體而言,我們仍繼續活在幻想之中,認為除非卑躬屈膝,否則就不能和中國談生意」。他又批評英政府自我貶低:「我認為在這些問題上,我們要更堅定地站在中國面前,為何西方領導人可否會見達賴喇嘛要由中國批准?」
■記者謝明明
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170629/20072620
航天展繁簡體字錯漏百出
主辦單位疑用軟件將簡體介紹譯為繁體字,惟展板部份詞語無法順利繙譯(紅圈示)。
【本報訊】香港各界慶典委員會舉辦「創科推動成就夢想」展覽,展示包括神舟飛船模型和長征一號火箭備用箭等百多件展品。有參觀人士批評,創科展內地遊客太多,遊客爭先恐後,感到失望,「好似返咗大陸咁」。亦有人批評展板繁簡夾雜,難以理解介紹內容。
創新科技展昨在維園開幕,不少內地遊客、本港團體入場。與父母結伴前來的蔣同學指,無預期展館有大量內地遊客到訪,他斥內地客排隊「打尖」,令他遊覽意欲減低。至於展品,他大嘆兒戲,除展出火箭外,人造衞星等展品「好似用紙砌出嚟咁」,文字介紹繁簡夾雜,「睇唔明想講乜」,稱不會再來。
展館主要用簡體字標示和介紹太空艙、火箭各部份,展板方面,主辦單位疑似用繙譯軟件直接將簡體介紹譯為繁體字,部份詞語無法繙譯為繁體字,出現「于是」、「裏程碑」等容易使參觀者誤會的詞語。
■記者廖梓霖
沒有留言:
張貼留言